Kako prenose slovenski mediji, razlog višemjesečnog kašnjenja je konflikt između organizacije slovenskih tužitelja i premijera Janeza Janše. Vlada već mjesecima odbija u Luksemburg službeno dostaviti imena tužitelja koje je tužiteljsko vijeće Slovenije odabralo po predviđenom postupku. Janša je izjavio da vlada u tom postupku "ne može biti samo poštar", sugerirajući da se ne slaže s ulogom vlade u biranju kandidata po sada predviđenoj proceduri.
Za EPP su predloženi Matej Oštir i Tanja Frank Eler, a mediji špekuliraju da je razlog neslaganja činjenica da su oboje navodno bili uključeni u neke pravne postupke u koje je kao osumnjičeni bio uključen sadašnji premijer.
Iz ureda europskog tužiteljstva poručili su da postupak delegiranja slovenskih tužitelja treba ubrzati i da je jedina članica koja uz Sloveniju kasni Finska. Slovenska tužiteljska organizacija pak poručuje da će u ovakvoj situaciji djelovanje Slovenije u progonu korupcije i drugih kaznenih djela koja ugrožavaju europsko pravo biti ugroženo.
Novoustanovljeno europsko tijelo bit će nadležno za istragu potrošnje europskih sredstava i procesuiranje mogućih prijevara, te korupcije ili pranja novca ako je to izazvalo štetne posljedice za proračun EU-a.