Prinčevski par predbacivao je njemačkom pravosuđu da nije zabranio novo objavljivanje fotografija koje ih prikazuje na odmoru početkom 2002. u švicarskom skijalištu Sankt Moritz dok je monegaški princ Rainier, Carolinein otac, bio bolestan.
U konačnoj presudi suci Europskog suda ocijenili su jednoglasno "da fotografije koje pokazuju podnositelje tužbe nasred ulice u Sankt Moritzu zimi nisu same po sebi uvredljive u tolikoj mjeri da bi opravdale njihovu zabranu".
U veljači 2008. Njemački ustavni sud smatrao je da su inkriminirani članci govorili o aktualnoj temi - bolesti princa Rainiera - te da je tisak imao pravo prikazati ponašanje članova njegove obitelji fotografijama.