Vlasnik Arraia Mišan Džaburi objasnio je da je namjera bila da Gadafi, za kojeg tvrdi da je i dalje u Libiji, sam pročita govor, ali da to nije učinio zbog sigurnosnih razloga pa je on to učinio umjesto njega.
"Ne preostaje nam ništa drugo već da se borimo do kraja, do pobjede...Ne možemo Libiju ponovo prepustiti kolonizaciji", pročitao je Džaburi navodnu Gadafijevu poruku.
Kazao je da je Gadafi htio pokazati svojim borcima i narodu da vodi borbu iz Libije, a ne iz Nigera ili neke druge zemlje.