"Zbog rata koji Moamer Gadafi vodi protiv vlastitog naroda, stanje u Libiji je iznimno teško", objasnio je njemački ministar vanjskih poslova Guido Westerwelle u priopćenju i dodao kako "Bedostaju sredstva za izgradnju potrebnih struktura i olakšanje deficita od medicinske opreme do hrane. Ljudi sve više pate, posebice na istoku Libije".
U Libiji pet mjeseci traje građanski rat nakon pobune protiv Gadafija, koji je na vlasti dulje od 40 godina.
NATO-ova bombardiranja su spriječila pad gradova koje drže naoružani pobunjenici protiv Gadafija no nisu uspjeli srušiti režim.
Odluka o zajmu stiže nakon sastanka 16. srpnja u Istanbulu gdje su zapadni partneri i zemlje regije oporbu priznale kao legitimnu vlast u Libiji i time joj omogućili pristup vitalnim sredstvima.
Tijekom glasovanja rezolucije 1973 Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda o Libiji, kojom se dopušta uporaba sile za zaštitu libijskih civila, Njemačka je bila suzdržana, a zatim je odbila sudjelovanje u NATO-ovim operacijama.
Njemačka je jedina zemlja EU i članica NATO-a koja je tako reagirala, što je izazvalo kritike nekoliko savezničkih zemalja.