Redateljica Delmestre istaknula je da je taj tekst iznimno aktualan za hrvatsku realnost uoči pristupanja Europskoj uniji, posebice s aspekta hrvatskog seljaka koji se bavi poljodjelstvom i proizvodnjom hrane. Dodala je kako je tekst "adaptirala na Dalmatinsku zagoru, ali ne samo na jezik Dalmatinske zagore, nego i na mentalitet" te da je priča u cijelosti lokalizirana na taj dio Hrvatske.
U "Konju" i finski seljak, koji nastoji preživjeti unutar pravila, formulara, odredaba i zakona Europske unije, prolazi kroz slične tragikomične situacije kao seljak iz naše Dalmatinske zagore.
U glavnim su ulogama: Zoja Odak (Baba), Trpimir Jurkić (Lovre), Snježana Sinovčić-Šiškov (Anica), Andrea Mladinić (Marica), Duje Grubišić (Jole), Matea Elezović (Jele) i Milena Blažanović (Kristina).
Autorica "Konja" Sirkku Peltola (1960.) pripada najizvođenijim i najuspješnijim suvremenim dramskim piscima u Finskoj, a to je djelo hit koji se godinama izvodi pred prepunim gledalištem u Helsinkiju.
Peltolina djela svijet oko nas opisuju kristalno jasno, a to znači da je taj svijet prepun bizarnih obitelji, da je ispunjen marginaliziranim i neprilagođenim zajednicama na kojima su najvidljivije posljedice društvenih promjena sa svim apsurdima koji uz to idu.