Vozilo je bilo pozvano na teren nakon sukoba zapadno od mjesta Mazar-i-Sharif.
Ozljede druge dvojice nisu opasne po život, navodi se u priopćenju.
Oko 500 švedskih vojnika trenutno je raspoređeno na sjeveru Afganistana i služi u NATO-ovim snagama International Security Assistance Force (ISAF).
Švedski vojnici poslani su u tu zemlju početkom 2002, iako je Švedska službeno neutralna i nije članica NATO-a.
Otada je u Afganistanu poginulo pet švedskih vojnika, navodi vojska.