Tekst sa snažnom političkom konotacijom, godinu dana nakon nereda u predgrađima koji su potresli Francusku i pet i pol mjeseci uoči predsjedničkih izbora u 2007., Senat (gornji dom) je već prihvatio u prvom čitanju koncem rujna.
Prijedlog o kojemu zastupnici raspravljaju od 21. studenog prihvatili su samo zastupnici iz većinske stranke UMP (desnica) i sada se mora vratiti u Senat na drugo čitanje.
To je u posljednjih pet godina deseti prijedlog u svezi s nesigurnošću o kojemu se glasuje u Francuskoj.
Prijedlog Sarkozyjeva zakona predviđa "trenutačno privođenje" mladih delinkvenata pred suca za malodobnike i nove pedagoške mjere za malodobnike starije od deset godina te omogućuje privremeno zatvaranje od 13. godine.
Oporbena ljevica i zeleni oštro su kritizirali prijedlog ministra koji je već u predsjedničkoj utrci i kojemu je borba protiv nesigurnosti najdraža tema.