51-godišnji dobitnik Oscara savjetovat će autorski tim koji predvodi kineski filmski redatelj Zhan Ximou i u kojem se nalazi i Steven Spielberg, objavljeno je na webstranici kineskog Olimpijskog odbora.
Rođen u južnom dijelu Tajvana, Lee je preselio u Sjedinjene Države 1978. godine kako bi studirao na filmskoj akademiji. Svjetsku slavu stekao je 2001. godine kad je njegov filmski ep o borbenim vještinama "Tigar i zmaj" osvojio Oscara u nekoliko kategorija.
Peking Tajvan smatra dijelom svog suverenog teritorija zastupajući tezu o "jednoj Kini".
Kad je Lee ove godine dobio Oscara za režiju za film "Broadback Mountain", homseksualnu ljubavnu priču dvojice kauboja, kineski državni mediji cenzurirali su dijelove njegovog govora.
Osim u odnosu na Tajvan, Kina je vrlo osjetljiva i na temu homoseksualnosti, koja se do 2001. godine u Kini smatrala psihičkom bolešću.
Ang Lee jedan je od nekoliko konzultanata imenovanih da pomognu u pripremi Olimpijskih svečanosti. Uz njega angažiran je i član Međunarodnog olimpijskog odbora (IOC) He Zhenliang te kineski kompozitor Wu Zuqiang.
Svečano otvaranje Olimpijskih igara u Pekingu održat će se 8. kolovoza 2008.