Više od 500.000 primjeraka knjige "Peter Pan in Scarlet" objavljeno je povodom svjetske premijere, od čega polovica na engleskom jeziku (200.000 u SAD-u, 50.000 u Velikoj Britaniji). Petar će progovoriti i baskijski, kineski, hrvatski, francuski, hebrejski, poljski - ukupno je planirano 35 izdanja.
Autorica je 54-godišnja Britanka Geraldine McCaughrean, odabrana među više od 200 kandidata u ožujku 2005. Ona je u četvrtak rekla kako je "zabrinuta" za prijam knjige, priznavši da nije lako preuzeti posao od nekog pisca.
U knjizi nailazimo na Petra Pana u imaginarnoj zemlji bez prijatelja, izgubljenih dječaka, koji su se radije vratili u stvarni svijet. Dvadeset godina je prošlo od njihova razdvajanja.
Petar Pan nije narastao, ali su Wendy i ostali postali odrasli koji se dosađuju i koje, odjednom, opsjedaju neobično stvarni snovi o piratima i sirenama, ratnim slikama i krokodilima.
Pisac James Matthew Barrie prepustio je 1929. godine svoja autorska prava londonskoj bolnici za djecu Great Ormond Street. No, 2007., 70 godina nakon njegove smrti, knjiga će postati javno dobro u Europi.
"Kako bi nastavili djelo Jamesa Barrieja i iskoristili njegov nevjerojatan dar, odlučili smo za stoti Petrov rođendan 2004. napraviti službeni nastavak, poštujući uspomenu na autora", objasnila je direktorica ekipe Petra Pana i upraviteljica autorskih prava bolnice Christine De Poortere.
Otud natječaj na kojem je pobijedila Geraldine McCaughrean, koja je kao i ostali kandidati morala napisati sinopsis i poglavlje knjige.
Po obrazovanju učiteljica, napisala je više od 130 knjiga i kazališnih predstava za odrasle i djecu za koje je dobila brojne nagrade.