Izrael se u ratu od 12. srpnja do 14. kolovoza nije obazirao na razliku između vojnih i civilnih ciljeva, nije primijenio načelo proporcionalnosti i nije poduzeo sve potrebne mjere da ograniči stradavanje i nanošenje štete civilima, navodi se u izvješću.
Gerilci Hezbollaha koji su otmicom dvojice izraleskih vojnika i pokrenuli sukob, kršili su zakone o ljudskim pravima jer su kasetnim bombama gađali civilna područja na sjeveru Izraela, kažu istražitelji UN-a.
Obje su strane takvim kršenjem izazvale velik broj pogibija i ranjavanja, opće uništavanje imovine i prisilile velik broj ljudi u progonstvo, kaže se u izvještaju UN-ova Povjerenstva za ljudska prava.
"Misija je zaključila da je Izrael počinio brojna kršenja i ljudskih prava i humanitarnoga prava", priopćili su UN-ovci nakon posjeta Izraelu i Libanonu.
"U mnogim je situacijama i Hezbollah kršio relevantna načela humanitarnoga prava, gađanjem civilnoga stanovništva na sjeveru Izraela, te zanemarivanjem načela distinkcije (između civilnih i vojnih meta)", kaže se u priopćenju.
Četvorica predstavnika UN-a posjetila su Izrael i Libanon prošli mjesec, na vlastitu inicijativu.