Finsko predsjedništvo EU-a predložilo je europskim ministrima vanjskih poslova da Unija pozove na "trenutačni prekid vatre", no taj su izraz, koji se trebao jednoglasno prihvatiti, odbacili London, Berlin i Den Haag, kako navode diplomati.
Na koncu su se Dvadesetpetorica odlučila za formulaciju koju je predložio Luksemburg, kojom se poziva na "trenutačni prekid neprijateljstava za kojim će doći trajni prekid vatre", kako piše u završnom tekstu zajedničke izjave koju je objavilo finsko predsjedništvo Europske unije.
Finski ministar vanjskih poslova Erkki Tuomioja nije htio obrazlagati razliku između ovih dvaju izraza, ali je rekao: "Kad govorimo o trajnom prekidu vatre to znači da će sa stranama zaključiti i politički dogovor".