"Dana 20. lipnja 2006.godine u 01.19 sati po lokalnom vremenu tijekom provedbe zadaća u sklopu operacije 'Turtle' u području distrikta Taywara (granično područje provincija Ghor i Farah) napadnute su snage Hrvatskog kontigenta (CRO MLOT)", navodi se u priopćenju.
"U napadu su sudjelovala dva napadača koja su otvorila vatru iz pješačkog naoružanja na promatračku točku pripadnika OS RH. Na napad su pripadnici Hrvatskog kontingenta uzvratili vatrom, nakon čega su se napadači udaljili s mjesta događaja motociklima, koristeći uvjete smanjene vidljivosti".
"U napadu nije bilo ozlijeđenih pripadnika OSRH, ali je nanesena materijalna šteta na terenskom vozilu. Svi pripadnici OS RH u misiji u Afganistanu nastavljaju s izvršavanjem svojih redovitih zadaća sukladno sigurnosnoj procjeni", stoji u priopćenju MORH-a.
Snage Afganistanske nacionalne policije (ANP) su provele pretragu terena i utvrdile lokaciju paljbenih položaja napadača te osigurale područje.
Hrvatski Mobilni promatrački tim za vezu (MLOT) sastoji se od dva časnika i 5 dočasnika OS RH i djeluje u sastavu Litvanskog provincijskog tima za rekonstrukciju (PRT).