"Coupetu je u jednom trenutku puknuo film, uzeo je kovčege i zajedno s obitelju napustio trening-kamp u Tignesu, u francuskim alpama. No, on se poslije 30 minuta ohladio i vratio u hotel u kojemu boravimo" - kazao je prilično mirno Domenech novinarima. "Nitko se od nas zbog tog ekscesa nije uzbudio, niti smo ga ocijenili velikim gafom našeg golmana. Naposljetku on je sam shvatio da je interes francuske reprezentacije iznad interesa svakog pojedinog kandidata za njen sastav pa će njegov kratkotrajni bijeg biti brzo zaboravljen."
Treba reći da je vratar Lyona do objavljivanje Domenechove odluke smatrao da će on biti imenovan prvi golmanom Tricolora, kako zbog sjajne sezone na vratima lyonskih 'Lavova', koji već nekoliko godina dominiraju u francuskim prvenstvima, tako i stoga što Barthez nije bio s ostalim reprezentativcima od početka njihovih priprema u Tignesu, jer se žalio na bol u listu.
U četvrtak su francuski novinari zabilježili da su Barthez i Coupet prije početka treninga razmijenili nekoliko vrlo žučljivih rečenica, na što je reprezentativni branič Lilian Thuram kazao reporterima: "Bolje da se to dogodilo sada nego u Njemačkoj. Treba shvatiti Gregoryja, jer mu nije bilo lako prihvatiti ulogu pričuve. Dobro je da se brzo pribrao i vratio u naš kamp."