"Ova predstavka nije prigodni dogovor. Pregovori o suradnji između naših dviju zemalja koji su počeli pošto je Libija u prosincu 2003. odustala od svojih programa za oružje za masovno uništavanje traju već nekoliko godina", rekao je zamjenik glasnogovornika vanjskih poslova Denis Simonneau.
On je podsjetio da je francusko Povjerenstvo za atomsku energiju (CEA) već potpisalo jedan ugovor o suradnji s Libijom u ožujku 2006.
Simonneau je dodao da je dokument koji je u srijedu potpisan u Tripoliju "predstavka o dogovoru" koja "utvrđuje opće okvire naše suradnje" i želi "dati točno određenu zadaću francusko-libijskoj suradnji: postavljanje nuklearnog reaktora za proizvodnju vode za piće od morske vode u Libiji".
Predstavka je potpisana u prigodi posjeta predsjednika Nicolasa Sarkozyja Tripoliju, gdje je on razgovarao s prvim čovjekom Libije Moamerom Gadafijem, nakon oslobađanja pet bugarskih medicinskih sestara i liječnika zatočenih u Libiji.
Stručnjaci bliski Međunarodnoj agenciji atomske energije (IAEA) u Beču istaknuli su, odgovarajući na pitanje AFP-a, da ne vide opasnost od proliferacije, budući da Tripoli surađuje s IAEA-om.