Kao glavni razlog za svoj iznenadni zahtjev navela je da je predraspravni sudac tjedan dana prije početka suđenja usmenim nalogom ograničio tužiteljstvu kako broj svjedoka koje može izvesti, tako i vrijeme koje ima na raspolaganju za izvođenje dokaza optužbe.
Del Ponte je ocijenila da 55 svjedoka i 170 sati nisu dovoljni za izvođenje dokaza za sve zločine za koje se tereti Delića.
U odobrenom vremenu tužiteljstvo može izvesti dokaze za zločine počinjene samo na jednoj lokaciji tijekom tri mjeseca, zaključila je tužiteljica napominjući da se upravo takve vrste predmeta predaju na suđenje lokalnim pravosuđima.
Delić je optužen za propust kažnjavanja počinitelja zločina nad zarobljenim bosanskim Hrvatima i pripadnicima HVO-a koji su se predali u selima Maline i Bikoši u općini Travnik u središnjoj BiH tijekom rata u toj državi.
Također je optužen za propust sprječavanja zlostavljanja, ubijanja i dekapitacije vojnika Vojske Republike Srpske u logoru Kamenica te za propust sprječavanja silovanja tri žene u istom logoru.