Zlatni globus za najbolju režiju dobio je Martin Scorsese za "Departed".
"Guverneru, kunem se da su mi papiri u redu", rekao je daroviti meksički redatelj Alejandro Gonzalez Inarritu primajući Zlatni globus za najbolji film iz ruku guvernera Kalifornije Arnolda Schvarzeneggera, koji je na pozornicu došao uz pomoć štaka zbog skijaškog prijeloma noge i operacije.
Primivši nagradu, Inarritu se zahvalio ekipi od 1.200 ljudi koja je godinu dana snimala "Babel" na tri kontinenta. U toj dramskoj trilogiji glavne uloge imaju Brad Pitt, Cate Blanchett, Koji Yakusho i Gael Garcia Bernal.
Nagrade Zlatni globus, koje dodjeljuje udruga inozemnih filmskih kritičara u Los Angelesu, za najbolje dramske uloge primilo je dvoje glumaca u kraljevskim rolama - Hellen Miren za ulogu nametljivo pedantne i uobražene britanske kraljice Elizabete II. u filmu "The Queen" i Forest Whitaker za magnetski privlačnog ali divljeg ugandskog diktatora Idija Amina u "The Last King of Scotland".
Mirren je skromno kazala kako misli da nagrada pripada kraljici Elizabeti, dok je Whitaker, shrvan emocijama, na pozornici tek nakon nekoliko pokušaja izrekao uobičajene zahvale filmskim suradnicima i svojoj obitelji.
Britanski komičar Sacha Baron Cohen, koji je sa svojim "Boratom" osvojio američke kino blagajne i postao jednim od kulturnih fenomena SAD 2006., na dodjeli nagrade ostao je vjeran sebi i anatomskom segmentu svog humora, zahvalivši svom "filmskom partneru za 300 dolara - Kennethu Davitianu" jer je u sceni hrvanja iz "Borata" bio prisiljen disati s njegovom stražnjicom na glavi, bez čega vjeruje da "ne bi bilo nagrade".
Meryl Streep, jedna od najnagrađivanijih američkih glumica, svoj je šesti "Golden Globe", ovaj put za ulogu šefice modnog magazina u filmu "Vrag nosi Pradu" komentirala dosjetkom kako "misli da je surađivala sa svima koji su na dodjeli".
"Nagradu Cecil B. DeMille" za životno ostvarenje dobio je Warren Beatty, koji se našalio na račun puno veće zaposlenosti svojih kolega Clinta Eastwoda i Jacka Nicholsona.
Eastwoodov američko-japanski fim "Letters form Iwo Jima" osvojio je nagradu za najbolji film na stranom jeziku (snimljen je na japanskom), što je Eastwod komentirao riječima da sada kao strani režiser mora početi učiti strane jezike.
Za žensku sporednu ulogu Zlatni globus dobila je Jennifer Hudson za ulogu u filmu "Dreamgirls", dok je u muškoj kategoriji dobitnik, nakon niza nominacija, Eddie Murphy, za ulogu u istom filmu.
Zlatni globus za najbolji scenarij pripao je Peteru Morganu za "Twe Queen", za animirani film za "Cars", te za najbolji originalni predložak Alexandreu Desplatu za "The Painted Vail" i za najbolju originalnu pjesmu za "The song of the Heart" iz animiranog fimla "Happy Feet".
Nagrade Zlatni globus smatraju se najboljim indikatorima za Oscara, iako o njima odlučuje 85 članova udruženja inozemih filmskih kritičara, a o Oscaru 5.800 članova Američke filmske akademije.
Lista dobitnika:
FILMOVI
Film, Drama: "Babel"
Glumac, Drama: Forest Whitaker, "The Last King of Scotland"
Glumica, Drama: Helen Mirren, "The Queen"
Mjuzikl ili komedija: "Dreamgirls"
Glumac, Mjuzikl ili komedija: Sacha Baron Cohen, "Borat"
Glumica, Mjuzikl ili komedija: Meryl Streep, "Vrag nosi Pradu"
Redatelj: Martin Scorsese, "The Departed"
Sporedni glumac: Eddie Murphy, "Dreamgirls"
Sporedna glumica: Jennifer Hudson, "Dreamgirls"
Film na stranom jeziku: "Letters From Iwo Jima"
Scenarij: Peter Morgan, "The Queen"
TELEVIZIJA
Dramska serija: "Uvod u anatomiju"
Glumac, Drama: Hugh Laurie, "Dr. House"
Glumica, Drama: Kyra Sedgwick, "The Closer"
Komedija serija: "Ugly Betty"
Glumac, Komedija: Alec Baldwin, "30 Rock"
Glumica, Komedija: America Ferrera, "Ugly Betty"
Miniserija ili televizijski film: "Elizabeth I"
Glumac, Miniserija ili televizijski film: Bill Nighy , "Gideon's Daughter"
Glumica, Miniserija ili televizijski film: Helen Mirren, "Elizabeth I"
(Hina) xdh ydj