US-EU-DE-HR-ORGANIZACIJE-Organizacije/savezi-Obrana VOA 8. XII. SAD PROTIV OSNIVANJA EUROPSKIH SNAGA GLAS AMERIKE - VOA 8. XII. 2000. Dok summit Europske unije u Nici ulazi danas u drugi dan, jedna od glavnih tema ovog skupa bit će
planovi unije za stvaranje vlastitih obrambenih snaga, kao i pitanje odnosa tih snaga sa Sjevernoatlantskim savezom. Dopisnik Glasa Amerike, Roger Wilkison, izvještava da će do te rasprave doći samo nekoliko dana nakon što su Sjedinjene Države upozorile da bi, ukoliko Europska unija bude stvorila organizaciju koja će imati ulogu suparnika prema NATO-u, američka predanost europskoj sigurnosti mogla biti narušena.To upozorenje iznio je u ponedjeljak američki sekretar za obranu, William Kohen, na sastanku iza zatvorenih vrata u sjedištu NATO-a u Bruxellesu, rekavši da će NATO postati relikvija prošlosti ukoliko Europska unija bude insistirala na stvaranju svoje samostalne sigurnosti organizacije, nezavisne od NATO-a. U sjedištu kontroverzi koje su zahvatile Sjevernoatlanski savez je plan Europske Unije o osnivanju snaga za brzo djelovanje koje će brojati 60 tisuća vojnika do 2003. godine i koje će biti korištene u kriznim situacijama u kojima NATO neće sudjelovati. Washington je prvotno podržavao taj plan i dao dozvolu da snage Europske unije mogu
GLAS AMERIKE - VOA
8. XII. 2000.
Dok summit Europske unije u Nici ulazi danas u drugi dan, jedna od
glavnih tema ovog skupa bit će planovi unije za stvaranje vlastitih
obrambenih snaga, kao i pitanje odnosa tih snaga sa
Sjevernoatlantskim savezom. Dopisnik Glasa Amerike, Roger
Wilkison, izvještava da će do te rasprave doći samo nekoliko dana
nakon što su Sjedinjene Države upozorile da bi, ukoliko Europska
unija bude stvorila organizaciju koja će imati ulogu suparnika
prema NATO-u, američka predanost europskoj sigurnosti mogla biti
narušena.
To upozorenje iznio je u ponedjeljak američki sekretar za obranu,
William Kohen, na sastanku iza zatvorenih vrata u sjedištu NATO-a u
Bruxellesu, rekavši da će NATO postati relikvija prošlosti ukoliko
Europska unija bude insistirala na stvaranju svoje samostalne
sigurnosti organizacije, nezavisne od NATO-a. U sjedištu
kontroverzi koje su zahvatile Sjevernoatlanski savez je plan
Europske Unije o osnivanju snaga za brzo djelovanje koje će brojati
60 tisuća vojnika do 2003. godine i koje će biti korištene u kriznim
situacijama u kojima NATO neće sudjelovati. Washington je prvotno
podržavao taj plan i dao dozvolu da snage Europske unije mogu
koristiti jedinice i opremu koja je bila namijenjena savezu.
Međutim, sekretar Kohen je istakao da Europska unija ne bi trebala
trošiti novac stvarajući vlastite strukture za vojno planiranje i
da bi se trebala osloniti na isprobane planerske sposobnosti
integrirane vojne komande Sjevernoatlanskog saveza.
Generalni tajnik NATO-a George Robertson rekao je novinarima da je
tajnik Kohen bio u pravu kada je upozorio predstavnike 18
preostalih zemalja članica, od kojih su 11 također članice Europske
unije, da bi stvaranje njene sigurnosne strukture bilo ne samo
skupo, već bi unijelo razdor između dvije organizacije. Robertson
je naglasio da bi zapadni saveznici trebali održati svoje obećanje
da poboljšaju obrambene sposobnosti NATO:
'Ako pogrešimo u mnogim stvarima, NATO će izgubiti na značaju. Ako
ne izgradimo odgovarajuće vojne kapacitete, NATO kao vojni savez
neće biti kredibilan. Ako svi saveznici ne djeluju zajednički i
istodobno, sigurnost će biti ugrožena. Ako ne pronađemo
odgovarajuće kanale za suradnju dvije organizacije, postojat će
opasnost za vitalnost NATO-a kao organizacije, kao i za sigurnost
njegovih članica.'
Europska Unija za sada nije pristala na zahtjev Sjedinjenih Država
da operacije koje budu preuzele njene snage za brzo djelovanje budu
koordinirane i planirane pod okriljem NATO-a. Neki od saveznika
smatraju da Francuska - jedina članica saveza koja nije član
integrirane vojne komande, slijedi vlastite političke ciljeve,
nastojeći stvoriti suparnički savez, odvojen od NATO-a. Oni
međutim ističu da upozorenje sekretara Kohena nije bilo upućeno
samo Francuskoj, već i drugim ključnim saveznicima.
Spomenuto je da Njemačka - najveća i najbogatija zemlja Europe,
nema ulogu koju bi trebala imati u Sjevernoatlantskom savezu.
Također se upućuju kritike Britaniji koja je zajedno s Francuskom
predložila jačanje obrambene uloge Europske unije, da je ugrozila
NATO da bi ojačala svoju kredibilnost u Europi, pošto je odbila da
se pridruži zajedničkoj europskoj valuti. Navodi se i primjer
Turske koja je željela blokirati suradnju NATO-a s Europskom
unijom, gnjevna zbog odbijanja evropske organizacije da je primi za
članicu. Sharon Riegel, ravnateljica Centra za Europsku sigurnost
i razoružanje u Bruxellesu, smatra da ponašanje Turske korištenjem
prijetnji da bi dobila ono što želi, neće donijeti rezultate:
'Da sam na mjestu Turske i želim postati članica organizacije sa 15
članica koja se zasniva na njihovom uzajamnom povjerenju, koje
surađuju na svim razinama vladine strukture, kao i nevladinih
organizacija, ponašala bih se kao partner, a ne kao razmaženo
dijete.'
Lideri Europske unije sutra će razmotriti dokument o odnosima
između europskih snaga i NATO-a, uključujući i odredbe o
pozajmljivanju visoke tehnologije od zapadnog saveza u slučaju
krize. Upozorenje tajnika Kohena ukazuje da on drži da bi takve
obaveze NATO-a bile dovedene u pitanje ukoliko se Europska unija
javno ne obaveže na punu suradnju sa Sjevernoatlantskim savezom i
ne prizna njegovu vodeću ulogu u pitanjima europske sigurnosti.
(VOA)