DE-FR-PL-HR-SASTANCI-Organizacije/savezi-Politika RDW 7. XII. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW7. XII. 2000.Pregled tiskaKao i prijašnjih dana, komentatori njemačkih dnevnih novina i danas se bave skorim EU-ovim skupom na vrhu u Nici.
'Sueddeutsche Zeitung' iz Muenchena piše da izdaje već i sam predmet spora između Njemačke i Francuske - to nije broj zastupnika u parlamentu ili sastav povjerenstava. Ne radi se o vlasti u Vijeću. Tu Schroeder očekuje veći broj glasova za Njemačku, tu se Chirac zalaže za ravnotežu. Berlin i Pariz u svojoj svađi pokazuju tko će imati odlučujuću riječ u Europi: Europsko vijeće i resorni ministri. Parlament i povjerenstvo igraju još samo sporedne uloge. EU je danas na putu prema direktoriju. Duh zajedništva je zakržljao. Nica bi taj trend mogla još ojačati. To znači da je sve vidljivije pomanjkanje demokracije, a Unija se nalazi u opasnom stanju u kojem bi se mogla raspasti u skup promjenjivih saveza pojedinih država. Upravo na tome je Europa već jednom zakazala, upozorava 'Sueddeutsche Zeitung'.'General-Anzeiger' o vrhovnom skupu piše da ako u slučaju jednog skupa, čiji akteri obećavaju čuda, a ovaj put je to čudo u Nici i ne sluti na dobro. Po prvi put u povijesti ove mamutske predstave, za
NJEMAČKI RADIO - RDW
7. XII. 2000.
Pregled tiska
Kao i prijašnjih dana, komentatori njemačkih dnevnih novina i danas
se bave skorim EU-ovim skupom na vrhu u Nici. 'Sueddeutsche
Zeitung' iz Muenchena piše da izdaje već i sam predmet spora između
Njemačke i Francuske - to nije broj zastupnika u parlamentu ili
sastav povjerenstava. Ne radi se o vlasti u Vijeću. Tu Schroeder
očekuje veći broj glasova za Njemačku, tu se Chirac zalaže za
ravnotežu. Berlin i Pariz u svojoj svađi pokazuju tko će imati
odlučujuću riječ u Europi: Europsko vijeće i resorni ministri.
Parlament i povjerenstvo igraju još samo sporedne uloge. EU je
danas na putu prema direktoriju. Duh zajedništva je zakržljao. Nica
bi taj trend mogla još ojačati. To znači da je sve vidljivije
pomanjkanje demokracije, a Unija se nalazi u opasnom stanju u kojem
bi se mogla raspasti u skup promjenjivih saveza pojedinih država.
Upravo na tome je Europa već jednom zakazala, upozorava
'Sueddeutsche Zeitung'.
'General-Anzeiger' o vrhovnom skupu piše da ako u slučaju jednog
skupa, čiji akteri obećavaju čuda, a ovaj put je to čudo u Nici i ne
sluti na dobro. Po prvi put u povijesti ove mamutske predstave, za
koju se EU već pola godine priprema, već je unaprijed osiguran
nastavak. Ako se u Nici ide na 'sve ili ništa', onda bi nas već
trebali spopasti strah i briga. Ako tako i ne bude, ne čini stvar
ništa boljom. Očekivanja su golema, etikete s kojima europski
političari opremaju svoje paketiće reformi su velike. Što EU zaista
treba ide daleko dalje ispred Nice, piše bonski 'General
Anzeiger'.
'Handelsblatt' iz Duesseldorfa bilježi da sada njemačka Vlada
mijenja smjer. Ministar vanjskih poslova Fischer kao i njegov
kancelar Gerhard Schroeder daju do znanja da sastanak na vrhu u Nici
ne bi trebao doživjeti neuspjeh zbog spornog pitanja oko većeg
broja glasova. Njemačka Vlada je očito dala prednost uspješnosti
sastanka i time djelotvornosti proširenog EU-a pred djelomično
opravdanim nacionalnim zahtjevima. Pri tome bi veliku ulogu mogla
igrati i činjenica da bi Njemačka, kao susjed važnih kandidata za
prijam, od proširenja mogla imati ne samo najviše političke već i
gospodarske koristi. To daje partneru iz Pariza, koji je oslabljen
na unutarnje-političkom planu, prigodu za uspjeh u Nici, predviđa
duesseldorfski list.
Njemački komentatori danas se bave i posjetom saveznog kancelara
Schroedera Poljskoj, a dnevnik 'Frankfurter Rundschau' vidi vezu
između tog posjeta i sastanka u Nici. List piše da to što je njemački
kancelar Willy Brandt kleknuo pred spomenikom u Varšavskom getu
prije 30 godina bio simbol promjene držanja njemačke Vlade prema
susjedu, tada još podijeljenog njemačkog naroda. Moglo bi se reći
je Europa, koja se u Nici opet pokušava složiti oko utvrđivanja
dužnosti, započela u Poljskoj. To je utemeljeno na kontinuitetu
politike prema Istoku - između država i njihovih vlada - i na
dinamici društvenih promjena. Zato je i Schroederovo putovanje u
Varšavu dan prije Nice i njegovo obećanje o ubrzavanju prijama
jedan važan simbol, mišljenja je frankfurtski dnevnik.
Službenim posjetom njemačkog kancelara bavi se i 'Neue Rhein/Neue
Ruhr Zeitung' iz Essena koji piše da je Gerhard Schroeder, ovoga
puta s dobrim osjećajem za simboliku, na putu prema Nici, takoreći,
navratio u Varšavu, svjesno povezujući prošlost i budućnost. Jedva
da postoji pogodnije mjesto na kojem se može tako jasno pokazati
kako je prošlost obveza za budućnost. I zato ne čudi da se njemački
kancelar u Poljskoj deklarirao kao zagovornik kandidata za prijam
zemalja iz srednje i istočne Europe.
'Leipziger Volkszeitung' piše da zahvaljujući politici Willyja
Brandta prema Istoku, za dobre odnose Njemačke i Poljske, nije bilo
potrebno ponovo kleknuti na koljena. Schroeder je mogao ostati
uspravan jer su zbog dugogodišnje iskrenosti ove dvije zemlje
postale partnerima. Zajednički rad u novim i većim okvirima je
sadašnji zajednički cilj, piše 'Leipziger Volkszeitung'.
(RDW)