SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 1. prosinca (Hina) UJEDINJENI NARODI - Vijeće sigurnosti UN odlučilo je u četvrtak povećati broj sudaca kako bi sudovi za ratne zločine u bivšoj Jugoslaviji i Ruandi mogli obaviti nagomilani posao. Jednoglasnom odlukom Vijeće je usvojilo rezoluciju kojom se stvara skupina od dvadesetak privremenih sudaca za Međunarodni sud za ratne zločine počinjene na području bivše Jugoslavije (ICTY). Ono se također odlučilo da za dvojicu na ukupno sedam sudaca poveća prizivne sudove za slučajeve kojima se bave ICTY i sud za ratne zločine počinjene u Ruandi. MIDDLESBROUGH - Britanski premijer Tony Blair izjavio je u četvrtak kako vjeruje da bi summit EU sljedećeg tjedna mogao uspjeti u ocrtavanju budućeg načina funkcioniranja Unije i ubrzati odlučivanje unutar EU. "Pojedine zemlje imaju različita stajališta o nekim pitanjima, ali isto tako imamo mnogo toga zajedničkog. Pronaći ćemo način da se uskladimo. Morat ćemo to učiniti," rekao je Blair novinarima dočekujući francuskog predsjednika Jacquesa Chiraca na britanskoj postaji njegove turneje po zemljama EU. JERUZALEM - Tri tisuće izraelskih policajaca razmješteno je u petak ujutro u istočnom Jeruzalemu kako bi se spriječile moguće neprilike do kojih bi ondje moglo doći prvoga petka muslimanskog mjeseca ramazana, objavila je policija. Na molitvama na Brdu hrama očekuje se danas nekoliko tisuća muslimanskih vjernika. U povodu ramazana izraelska je vlada u četvrtak donijela odluku o ukidanju zabrane pristupa Palestincima iz istočnog Jeruzalema i izraelskim Arapima mlađim od 35 godina Brdu hrama koja je na snazi od listopada. Svrha zabrane je mlade ljude poštedjeti mogućih incidenata. KIJEV - Ukrajinska nuklearna elektrana Černobil ponovno je pokrenuta u četvrtak u 19 sati po mjesnom vremenu, a s radom će nastaviti do 15. prosinca, izjavio je u petak jedan djelatnik elektrane. Reaktor broj 3, jedini koji još uvijek radi, funkcionira "bez problema" na miminalnom kapacitetu od 5 posto, nakon što je u ponedjeljak zbog električnog kvara bio ugašen, rekao je inženjer Boris Baranov. CAPE CANAVERAL - Svemirski shuttle Endeavour lansiran je u četvrtak s pet astronauta i divovskim solarnim krilima u pravcu međuanarodne svemirske postaje ISS. Posada, koju vodi zapovjednik Brent Jett, bi se trebala u subotu spojiti sa svemirskom postajom Alfa, u kojoj već mjesec dana boravi tročlana rusko-američka posada, a u nedjelju na nju pričvrstiti divovska "krila" za prikupljanje sunčeve energije. WASHINGTON - Ruske zrakoplovne snage premjestile su nekoliko bombardera TU-95 u zrakoplovne baze u sjevernom Sibiru i možda postoje planovi da se uskoro približe američkom zračnom prostoru na Aljasci, javlja AP pozivajući se na službene izvore. Glasnogovornik Pentagona Kenneth Bacon je rekao da Sjedinjene Države u tom potezu ne vide prijetnju, smatrajući da je riječ o pokušaju popravljanja imidža ruske vojske. Bacon dodaje da su Rusi ostali zarobljenici "hladnoratovskog razmišljanja", unatoč kolapsu komunizma i završetku utrke u nuklearnom naoružanju. (Hina) sv