DE-E-BOLESTI-Bolesti NJ 30.XI.-DIE WELT-KRAVLJE KOLJAČKE SVEČANOSTI - LUDILO SUSTAVA NJEMAČKADIE WELT30. XI. 2000.Veliko klanje"U cijeloj zbrci zabrinutosti, panike i nacionalne taštine, Bruxelles preuzima zapovjedništvo - za
uništavanje životinja biblijskih razmjera. EU-ov povjerenik za zdravstvo Byrne uspio je i želi zlo mrtvim kravama: više milijuna goveda između Palerma i Hammerfesta, starijih od tri godine, treba pobiti i spaliti.To je s jedne strane pouka kako bi trebalo biti: kakofonija država članica u pitanju kravljeg ludila prešućuje se presudnim odlukama središnje sile, potrošač dobiva zdravstvenu zaštitu koja mu je do sada bila uskraćena. No time se i najveća pretpostavljena nesreća europske agrarne politike vraća na svoje polazište. Birokracija EU-a nestaje iza brda životinjskih leševa. No tko je uopće dopustio da dođe tako daleko da sada treba dati milijarde za agrarne subvencije i isto toliko milijarda za borbu protiv najgorih posljedica?Okrutnost potrebnog liječenja od kravljeg ludila pokazuje razmjere ludila sustava: potpomagati masu a ne klasu i mrtve životinje miješati u hranu živima, jer je to jeftinije. Svakako se treba
NJEMAČKA
DIE WELT
30. XI. 2000.
Veliko klanje
"U cijeloj zbrci zabrinutosti, panike i nacionalne taštine,
Bruxelles preuzima zapovjedništvo - za uništavanje životinja
biblijskih razmjera. EU-ov povjerenik za zdravstvo Byrne uspio je i
želi zlo mrtvim kravama: više milijuna goveda između Palerma i
Hammerfesta, starijih od tri godine, treba pobiti i spaliti.
To je s jedne strane pouka kako bi trebalo biti: kakofonija država
članica u pitanju kravljeg ludila prešućuje se presudnim odlukama
središnje sile, potrošač dobiva zdravstvenu zaštitu koja mu je do
sada bila uskraćena. No time se i najveća pretpostavljena nesreća
europske agrarne politike vraća na svoje polazište. Birokracija
EU-a nestaje iza brda životinjskih leševa. No tko je uopće dopustio
da dođe tako daleko da sada treba dati milijarde za agrarne
subvencije i isto toliko milijarda za borbu protiv najgorih
posljedica?
Okrutnost potrebnog liječenja od kravljeg ludila pokazuje razmjere
ludila sustava: potpomagati masu a ne klasu i mrtve životinje
miješati u hranu živima, jer je to jeftinije. Svakako se treba
bojati da će sada zatražene isplate svršiti u džepovima istih
agroindustrijskih krugova koji su se ranije u zavjetrini politike
EU-a obogatili proizvodnjom problema. Da bi veliko ubijanje goveda
imalo smisla, usporedno s klanjem treba provesti reformu agrarne
politike EU-a - inače će uslijediti nove strašne koljačke
svečanosti" - drži komentator lista Nikolaus Blome.