GB-YU-US-HR-IZBORI-Vlada-Politika BBC 20. XI. BRITANSKI TISAK O MILOŠEVIĆEVOJ DEMOKRATSKOJ SRBIJI BRITANSKI RADIO - BBC20. XI. 2000.Pregled tiskaEmisija na srpskom jeziku'The Guardianov' novinar Johnatan Steel, koji je prošlih mjeseci
izvješćivao iz Jugoslavije, protivi se tezi mnogih zapadnih autora da se u Srbiji 5. listopada dogodila posljednja u seriji revolucija u kojima je u istočnoj Europi krajem prošlog desetljeća srušen komunizam. Srbija je, prema njegovom mišljenju, posljednjih deset godina prestala biti komunistička i postala tipična poslijekomunistička zemlja. Miloševićev gospodarski sustav bio je mješavina socijalizma i kvazi-privatizacije kakva postoji i u drugim zemljama. Velike kompanije i unosne poslove dobivali su njegovi poslušnici. U zemlji je postojao višestranački sustav i oporba je nadzirala lokalnu vlast u mnogim gradovima, iako te činjenice nije poštovala državna televizija pod Miloševićevom nadzorom. Masa koja se 5. listopada slijevala u Beograd nije izvikivala antikomunističke slogane, već je bila bijesna zbog uništena gospodarstva i korupcije, piše 'The Guardianov' novinar. On iz svega spomenutog izvodi zaključak da se u Srbiji nije dogodila posljednja
BRITANSKI RADIO - BBC
20. XI. 2000.
Pregled tiska
Emisija na srpskom jeziku
'The Guardianov' novinar Johnatan Steel, koji je prošlih mjeseci
izvješćivao iz Jugoslavije, protivi se tezi mnogih zapadnih autora
da se u Srbiji 5. listopada dogodila posljednja u seriji revolucija
u kojima je u istočnoj Europi krajem prošlog desetljeća srušen
komunizam. Srbija je, prema njegovom mišljenju, posljednjih deset
godina prestala biti komunistička i postala tipična
poslijekomunistička zemlja. Miloševićev gospodarski sustav bio je
mješavina socijalizma i kvazi-privatizacije kakva postoji i u
drugim zemljama. Velike kompanije i unosne poslove dobivali su
njegovi poslušnici.
U zemlji je postojao višestranački sustav i oporba je nadzirala
lokalnu vlast u mnogim gradovima, iako te činjenice nije poštovala
državna televizija pod Miloševićevom nadzorom. Masa koja se 5.
listopada slijevala u Beograd nije izvikivala antikomunističke
slogane, već je bila bijesna zbog uništena gospodarstva i
korupcije, piše 'The Guardianov' novinar. On iz svega spomenutog
izvodi zaključak da se u Srbiji nije dogodila posljednja
antikomunistička već prva poslijekomunistička revolucija u kojoj
su razočarani ljudi ustali protiv katastrofalnoga životnog
standarda i bogaćenja političke elite. Stanje, na primjer, nije
bitno različito u Bjelorusiji i Azerbejdžanu, pa bi slične pobune
mogle izbiti i tamo. Na drugoj strani, važan uzrok srpske
revolucije bili su i desetogodišnji besmisleni i izgubljeni
ratovi, što je možda čini jedinstvenom i neponovljivom, razmišlja
Johnatan Steel u 'The Guardianu'.
Na vanjskopolitičkim stranicama britanskih dnevnika znatan
prostor i dalje zauzimaju tekstovi o poslijeizbornoj krizi u
Americi, gdje će danas pred Vrhovnim sudom države Floride početi
saslušanje u procesu kojim se treba odlučiti hoće li se odobriti
rezultati ručnog brojanja glasačkih listića ili će se ostati pri
podatcima dobivenim strojnom brojidbom. U prvom slučaju pobjednik
je George Bush mlađi, u drugom Al Gore ima stanovite prigode, iako
nije sigurno da će se ručnim brojenjem dovoljno povećati broj
njegovih glasova, objašnjava tim povodom komentator 'The Timesa'.
On, međutim, upozorava da će novi predsjednik, bez obzira na to tko
na kraju pobijedi, imati okrnjen legitimitet i stoga realno manji
utjecaj.
Otočni tisak opširno piše i o današnjem sastanku ministara vanjskih
poslova i obrana zemalja EU-a, koji trebaju formalno odobriti
stvaranje europskih vojnih snaga za brzu intervenciju. Oporbeni
konzervativci, koji se protive svakom daljem jačanju uloge
europskih ustanova, tim povodom optužuju Blairovu vladu da se
uključila u stvaranje europske vojske, što je šef diplomacije Robin
Cook odlučno demantirao. Ipak, trojica bivših britanskih ministara
obrane i lord Owen, nekadašnji šef diplomacije i izaslanik za bivšu
Jugoslaviju, u pismu redakciji 'The Daily Telegrapha', ocjenjuju
da stvaranje europskih snaga za brzu intervenciju predstavlja
otvoreni politički projekt. Posljedice bi mogle biti gubitak
američke uloge u europskoj sigurnosti i slabljenje NATO-a,
upozoravaju četverica bivših ministara u pismu 'The Daily
Telegraphu'.
(BBC)