FR-US-kandidati-Izbori-Vlada-Diplomacija FRANCUSKA-LE COURRIER INTERNATIONAL OD 20.10.00.ADLER O DEM.I REPUBL.U SAD-U FRANCUSKALE COURRIER INTERNATIONAL20. X. 2000.Lažni republikanci protiv lažnih demokrata"Nitko ne može tvrditi da je
izbor predsjednika u Americi presudno sučeljavanje. Ne zato što bi se demokratski sustav, protivno neukoj marksističkoj slici, opirao velikim rasprama u društvu. Sučeljavanje demokratskog populista Bryana s različitim republikancima koji su bili izabrani početkom stoljeća, omogućio je zapravo Americi da ne potone u svojevrsni prijevremeni peronizam. Izbor Franklina Roosevelta koji je 1932. zamijenio konzervativca Herberta Hoovera, u jeku krize iz 1929., bio je pravi obrat stoljeća koji se vremenski (s oprečnim predznakom) u potpunosti poklopio s dolaskom Hitlera u Njemačkoj i dugoročno najvažniji za čitav tijek svjetske povijesti. S mnogo gledišta, potvrda valjanosti New Deala u poslijeratnom razdoblju s iznenadnim ponovnim izborom Harryja Trumana 1948., dolazak novog liberalnog naraštaja s Kennedyjem 1960., konzervativni zaokret iz 1968. koji simbolizira Nixon, ultraliberalna revolucija koja je krenula iz Londona godinu dana prije i slavodobitno pobijedila s Ronaldom Reaganom 1980. i, na koncu, osveta lijeve šezdesetosmaške
FRANCUSKA
LE COURRIER INTERNATIONAL
20. X. 2000.
Lažni republikanci protiv lažnih demokrata
"Nitko ne može tvrditi da je izbor predsjednika u Americi presudno
sučeljavanje. Ne zato što bi se demokratski sustav, protivno neukoj
marksističkoj slici, opirao velikim rasprama u društvu.
Sučeljavanje demokratskog populista Bryana s različitim
republikancima koji su bili izabrani početkom stoljeća, omogućio
je zapravo Americi da ne potone u svojevrsni prijevremeni
peronizam. Izbor Franklina Roosevelta koji je 1932. zamijenio
konzervativca Herberta Hoovera, u jeku krize iz 1929., bio je pravi
obrat stoljeća koji se vremenski (s oprečnim predznakom) u
potpunosti poklopio s dolaskom Hitlera u Njemačkoj i dugoročno
najvažniji za čitav tijek svjetske povijesti. S mnogo gledišta,
potvrda valjanosti New Deala u poslijeratnom razdoblju s
iznenadnim ponovnim izborom Harryja Trumana 1948., dolazak novog
liberalnog naraštaja s Kennedyjem 1960., konzervativni zaokret iz
1968. koji simbolizira Nixon, ultraliberalna revolucija koja je
krenula iz Londona godinu dana prije i slavodobitno pobijedila s
Ronaldom Reaganom 1980. i, na koncu, osveta lijeve šezdesetosmaške
Amerike 1992., dvadeset godina nakon završetka Vijetnamskoga rata,
jest pet događaja kada su vrlo oštri predsjednički izbori odredili
smisao američke, pa i svjetske povijesti na dosta dugo razdoblje.
Sada je, barem na prvi pogled, sasvim drukčije: Clinton je, kao i
Mitterrand svojedobno, toliko pomiješao karte između ljevice i
desnice da su ulozi postali nejasni: u stvari, osmogodišnje je
Clintonovo predsjedanje prvi put bilo prigoda za savršenu i potpunu
igru biljara nakon koje su vrlo oslabljeni Kongres, identitet obiju
velikih stranaka, ali i sam predsjednički položaj.
Nepune dvije godine nakon Clintonove pobjede, Kongres je postao
ovisan o konzervativnoj većini kakve nije bilo ni u najbolje
Reaganovo doba. Republikanska je većina (koja bi ove godine mogla
nestati iz Zastupničkog doma) u svojoj uzlaznoj fazi povukla
Clintona u poreznu kontrarevoluciju u koju se ovaj vrlo rado
upustio: smanjenje državnih troškova bez smanjenja poreza zapravo
je izvanredno smanjilo proračunski manjak i izravno potaknulo
kupnju dionica za obveznice, napose za državne bonove. Tako je
rođena prva sastavnica američkog gospodarskog čuda. (...)
No Demokratska stranka, uzdrmana stalnim napadima na njezina vođu i
zastrašena moralističkim podmetanjima u tisku, vojnim krugovima i
washingtonskim mravinjakom, provodila je pak vlastitu
konsolidaciju: predvodeći najdulju fazu stalnoga gospodarskog
rasta nakon rata, stranka na vlasti postupno je odustala od želje za
preobrazbom države i počela zagovarati mudrost tržišta i novog
gospodarstva. (...)
No istina je da je, povjerivši vođenje diplomacije i obrane momčadi
koja je već 1996. bila konzervativna, momčadi nevjerojatne
Madeleine Albright, Bill Clinton je sam pokazao svom
dopredsjedniku mogući put prema djelomičnoj kapitulaciji. Možemo
također primijetiti ravnodušnost i nezanimanje za predstavu
sučeljavanja ovih dvaju sinova senatora iz 50-ih koji se dobro
poznaju od svoje mladosti i prema nagodbi igraju na obrnutim
poljima: Joe Lieberman, kao što smo rekli, je lažni demokrat, kao i
Madeleine Albright, ali Colin Powell i Candie Rice, crne zvijezde
tobožnje Bushove vanjske politike su lažni republikanci.
No ništa nas ne bi moglo više zavarati: iz Nasdaqua, kao i iz
Jeruzalema, iz gradskih središta na sjeveroistoku, kao i iz
kolumbijskih prašuma, sa susreta na vrhu OPEC-a, kao i iz još
nestabilne Azije neprestano stižu upozorenja o oluji koja neobično
proturječi bonaci iz Clintonova doba koje se temeljilo na triptihu:
jak rast, globalizacija s ljudskim likom i konsolidacija
demokratskog napretka iz 1989.
Kandidat koji će biti pobjednik u ovoj jako bezbojnoj utrci
zacijelo će imati zadaću da admiralski brod SAD-a povede u mirnu
luku u ozračju stalnih oluja", piše Alexandre Adler.