DE-YU-PROMJENE-Politika NJ 26.X:-TAZ-SRBIJA I DEMOKRACIJA NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG26. X. 2000.Mukotrpno koračanje"Na posljetku je ljudima u Srbiji pun nos svega. Cijelo su desetljeće preko njih prelazili ratovi, inflacija, siromaštvo
i međunarodna izolacija i poruga. Sve dok nisu smogli snage svrgnuti Slobodana Miloševića, suverena kojega su Srbija i srpski narod slijedili iz jednog katastrofalnog poraza u drugi.Građani Srbije nisu se borili 'za' Demokratsku oporbu Srbije (DOS), nego 'protiv' Miloševića koji ih je učinio prosjacima i ponizio. I ne stoga što je započeo sve te ratove, nego zato što ih je izgubio. Narodni je ustanak na posljetku izazvala želja za boljim i mirnim životom, višim životnim standardom i socijalnom sigurnošću. Socijalni nemiri koje je organizirao DOS i uspio ih pretvoriti u vlastitu političku pobjedu, tek su naknadno prekovani u 'demokratsku revoluciju'. No 'demokratskom preokretu' predstoji još dugo i mukotrpno koračanje kroz apsolutistički ustrojene državne institucije koje još drži Miloševićeva nomenklatura.Brzi proces razgradnje starog sustava vlasti je nužan. No DOS pomaže demokratizaciji Srbije i nedemokratskim sredstvima.
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
26. X. 2000.
Mukotrpno koračanje
"Na posljetku je ljudima u Srbiji pun nos svega. Cijelo su
desetljeće preko njih prelazili ratovi, inflacija, siromaštvo i
međunarodna izolacija i poruga. Sve dok nisu smogli snage svrgnuti
Slobodana Miloševića, suverena kojega su Srbija i srpski narod
slijedili iz jednog katastrofalnog poraza u drugi.
Građani Srbije nisu se borili 'za' Demokratsku oporbu Srbije (DOS),
nego 'protiv' Miloševića koji ih je učinio prosjacima i ponizio. I
ne stoga što je započeo sve te ratove, nego zato što ih je izgubio.
Narodni je ustanak na posljetku izazvala želja za boljim i mirnim
životom, višim životnim standardom i socijalnom sigurnošću.
Socijalni nemiri koje je organizirao DOS i uspio ih pretvoriti u
vlastitu političku pobjedu, tek su naknadno prekovani u
'demokratsku revoluciju'. No 'demokratskom preokretu' predstoji
još dugo i mukotrpno koračanje kroz apsolutistički ustrojene
državne institucije koje još drži Miloševićeva nomenklatura.
Brzi proces razgradnje starog sustava vlasti je nužan. No DOS
pomaže demokratizaciji Srbije i nedemokratskim sredstvima.
bezbrojni, često samozvani 'krizni stožeri' ne preuzimaju samo
nadzor nad državnim ustanovama, nego i nad pojedinim tvornicama i
poduzećima. Stvaranje srpske prijelazne vlade manje je rezultat
političkih pregovora nego jasne ucjene: da Miloševićevi
socijalisti nisu popustili, vođe DOS-a prijetile su novim,
nasilnim masovnim prosvjedima.
U prvim turbulentim i euforičnim tjednima obrata mogu se opravdati
sva nekrvava sredstva koja izravno vode u hvaljenu demokraciju.
Ipak se preporuča promišljenost i oprez. Većina stranaka DOS-a
jednako su kao i Miloševićevi socijalisti fiksirane na jednog jakog
stranačkog vođu, a unutar 'demokratskih' stranaka uglavnom ide sve
drukčije nego demokratski. Iako vođe DOS-a žele izazvati takav
dojam, 'promjena vlasti' još nije 'demokratski preokret'.
Novi jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica prisegnuo je da
ga 'vlast neće promijeniti'. Hoće li se on i novi vlastodršci
oduprijeti iskušenju, pokazat će se uskoro" - piše Andrej Ivanji.