GB-YU-IZVJEŠĆA-Organizacije/savezi-Politika BBC-PREGLED TISKA-25-10 BRITANSKI RADIO - BBC 25. X. 2000. Pregled tiska "Sve novine velikoga formata navode izvode iz izvještaja britanskog parlamentarnog Odbora za vanjsku politiku o
poukama rata na Kosovu. 'The Independent' njime čak otvara svoju prvu stranicu. Iako je saveznička operacija nazvana uspješnom, jer su se srpske snage nakon NATO-ova bormardiranja ciljeva u Jugoslaviji povukle s Kosova, bila je puna pogrešaka, prenosi list. Glavna zamjerka parlamentarnog odbora odnosi se na isključivanje svake mogućnosti slanja kopnenih snaga na Kosovo. Od političara nije bilo mudro što su pomislili kako se humanitarna katastrofa na terenu može izbjeći napadima iz zraka. Dapače, sve upućuje na to da je pripremanje zračne kampanje ubrzalo stradanje civila, piše u izvještaju koje britanskim snagama zamjera da su bile slabo opremljene, neprecizne i loše savjetovane. Vojislav Koštunica i dalje puni stupce vanjskopolitičkih stranica ovdašnjih novina. Novinari 'The Independenta' i 'The Guardiana' komentiraju jučerašnji dogovor o srbijanskoj prijelaznoj vladi kao svojevrsnu pobjedu novog jugoslavenskog predsjednika, te u sporosti kojom je do njega došlo vide opravdanje za Koštuničin
BRITANSKI RADIO - BBC
25. X. 2000.
Pregled tiska
"Sve novine velikoga formata navode izvode iz izvještaja
britanskog parlamentarnog Odbora za vanjsku politiku o poukama
rata na Kosovu. 'The Independent' njime čak otvara svoju prvu
stranicu. Iako je saveznička operacija nazvana uspješnom, jer su se
srpske snage nakon NATO-ova bormardiranja ciljeva u Jugoslaviji
povukle s Kosova, bila je puna pogrešaka, prenosi list. Glavna
zamjerka parlamentarnog odbora odnosi se na isključivanje svake
mogućnosti slanja kopnenih snaga na Kosovo. Od političara nije bilo
mudro što su pomislili kako se humanitarna katastrofa na terenu
može izbjeći napadima iz zraka. Dapače, sve upućuje na to da je
pripremanje zračne kampanje ubrzalo stradanje civila, piše u
izvještaju koje britanskim snagama zamjera da su bile slabo
opremljene, neprecizne i loše savjetovane.
Vojislav Koštunica i dalje puni stupce vanjskopolitičkih stranica
ovdašnjih novina. Novinari 'The Independenta' i 'The Guardiana'
komentiraju jučerašnji dogovor o srbijanskoj prijelaznoj vladi kao
svojevrsnu pobjedu novog jugoslavenskog predsjednika, te u
sporosti kojom je do njega došlo vide opravdanje za Koštuničin
oprez pri kadrovskim promjenama u vojsci i ministarstvu obrane.
'The Independent' naglašava kako se strahuje da bi gospodarske
teškoće u kojima se nalazi Srbija mogle iscrpiti potporu
predsjedniku Koštunici do novih parlamentarnih izbora. Zato je
povjerenik EU-a za vanjske poslove, Chris Patten, upozorio kako se
mora što hitnije uputiti pomoć od 200 milijuna eura Srbiji. On je,
piše list, za svoga boravka u Beogradu čak najavio mogućnost
ukidanja preostalih gospodarskih sankcija Srbiji. Među njima i
onih koje se tiču najbližih suradnika bivešg predsjednika
Miloševića.
'The Guardian' se više bavi analizom određenih poteza Vojislava
Koštunice, te u njegovom odlasku u petak u Moskvu vidi znak
zahvalnosti Rusima što su pomogli pri prijenosu vlasti u Srbiji.
Johnatan Steel, novinar 'The Guardiana', tvrdi kako je ruski
ministar vanjskih poslova Ivanov po dolasku u Beograd, dan nakon
demonstracija i priznavanja Koštuničine izborne pobjede, nanio
težak udarac Miloševiću kojeg je potom odgovorio od nakane da se
posluži vojskom kako bi vratio vlast. Za uzvrat je, navodno,
Koštunica obećao Miloševiću da će odoljeti pritiscima Zapada da ga
izruči Haaškome tribunalu. Također je obećao, piše list, održati
stabilnost vojske, što s tumači kao obećanje da neće mijenjati
zapovjednika glavnog stožera i ministra obrane. No, sudeći prema
Koštuničinoj izjavi američkoj televizijskoj mreži CBS, koju
prenosi i 'The Daily Telegraph', jugoslavenski predsjednik ne
isključuje mogućnost suđenja svom prethodniku. No, prije svega,
kaže Koštunica, treba učvrstiti demokraciju, a otvaranje pitanje
Haaga moglo bi je ugroziti, navodi list. 'The Independent', pak,
prenosi da je Koštunica priznao kako su srpske snage sigurnosti na
Kosovu počinile zločine, te dodao kako je kao Srbin spreman
preuzeti svoj dio odgovornosti za ono što se dogodilo".
(BBC)