CH-YU-PROMJENE -Politika CH 25.X.-NZZ-YU ŠVICARSKA NEUE ZUERCHER ZEITUNG25. X. 2000.Koštunica o krivnji Srba na Kosovu"Novi jugoslavenski predsjednik dao je javno priznanje o srpskoj krivnji na Kosovu: 'Spreman sam priznati krivnju za
sve ljude koje su ubijeni - za ono što je radio Milošević, a kao Srbin preuzet ću odgovornost za mnoge od tih zločina'. Tako je prema novinskom izvješću Koštunica izjavio u jednom interviewu američkoj televizijskoj postaji CBS. Koštunica je dodao da je i 'druga strana' - mislio je na Albance, možda i na NATO - počinila mnogo zločina. Na pitanje hoće li Milošević biti doveden pred sud, Koštunica je odgovorio: 'Da, negdje'. No izjavio je da bi se zahtjevom za brzim izručenjem ratnog zločinca haaškomu sudu možda ugrozila demokratizacija u Srbiji. Da prednost ima učvršćenje demokracije.Koštunica je svoje izjave dao u interviewu, ne u govoru. Stoga njegove rečenice nisu fino oblikovane ni odvagnute, ali upravo zbog toga djeluju iskreno. Činjenica da su objavljene s one strane Atlantika ne znači da su izgovorene samo za međunarodnu tribinu. U svakom se slučaju bilježe u Srbiji, jer predstavljaju razbijanje
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
25. X. 2000.
Koštunica o krivnji Srba na Kosovu
"Novi jugoslavenski predsjednik dao je javno priznanje o srpskoj
krivnji na Kosovu: 'Spreman sam priznati krivnju za sve ljude koje
su ubijeni - za ono što je radio Milošević, a kao Srbin preuzet ću
odgovornost za mnoge od tih zločina'. Tako je prema novinskom
izvješću Koštunica izjavio u jednom interviewu američkoj
televizijskoj postaji CBS. Koštunica je dodao da je i 'druga
strana' - mislio je na Albance, možda i na NATO - počinila mnogo
zločina. Na pitanje hoće li Milošević biti doveden pred sud,
Koštunica je odgovorio: 'Da, negdje'. No izjavio je da bi se
zahtjevom za brzim izručenjem ratnog zločinca haaškomu sudu možda
ugrozila demokratizacija u Srbiji. Da prednost ima učvršćenje
demokracije.
Koštunica je svoje izjave dao u interviewu, ne u govoru. Stoga
njegove rečenice nisu fino oblikovane ni odvagnute, ali upravo zbog
toga djeluju iskreno. Činjenica da su objavljene s one strane
Atlantika ne znači da su izgovorene samo za međunarodnu tribinu. U
svakom se slučaju bilježe u Srbiji, jer predstavljaju razbijanje
tabua - a za njih je trebala i odgovarajuća hrabrost. Za Miloševićev
režim nisu postojali ni srpski zločini ni srpska krivnja na Kosovu.
Samo su malobrojne osobe iz javnoga života, ponajprije svećenici,
do sada glasno govorili o toj temi. Većina političara izbjegava
izjave o tomu, javne rasprave nije bilo. Sada je pokrenuta s
državnog vrha. Otvorenost i jasnoća, kako ih je Koštunica tu
prikazao, najbolji su doprinos razvitku demokratske klime u
Srbiji.
Nakon raznih otezanja, srpski je parlament u utorak na večer u
Beogradu postavio prijelaznu vladu kojoj pripadaju i predstavnici
staroga režima i demokratske oporbe. Predsjednik vlade je i dalje
socijalist, Milomir Minić. Njegovi zamjenici su Nebojša Čović iz
demokratske oporbe i Spasoje Krunić iz Srpskog pokreta obnove.
Trijumvirat bi trebao sve odluke donositi konsenzusom. U
međuvremenu neki predstavnici oporbe zahtijevaju da se i
predsjednika Republike Srbije prijevremeno ponovno bira. Ustanove
republike u nekim pogledima imaju veću težinu od jugoslavenske
savezne države. Stoga ih oporba nastoji što prije uzeti u svoje
ruke" - izvješćuje novinar lista awy.