SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 20. listopada (Hina) ZAGREB - Hrvatski ministar vanjskih poslova Tonino Picula i posebni koordinator Pakta o stabilnosti Bodo Hombach ocijenili su u petak u Zagrebu da će predstojeći Zagrebački summit biti uspješan jer će otvoriti pregovore o pridruživanju Hrvatske EU kao i novu europsku perspektivu za Hrvatsku i zemlje regije, priopćilo je hrvatsko Ministarstvo vanjskih poslova. "Bodo Hombach i Tonino Picula suglasno su procijenili da će Zagrebački summit postići uspjeh ne samo zbog početka pregovora Republike Hrvatske s Europskom unijom o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju, nego i zbog nove europske perspektive za Hrvatsku i zemlje regije," kaže se u priopćenju. TALIN - Hrvatska i Estonija imaju iste strateške ciljeve - ulazak u euroatlantske integracije - a Zagreb na putu prema Europskoj uniji može računati na pomoć Talina, kazali su u petak u Talinu visoki estonski dužnosnici u razgovoru s predsjednikom Hrvatskog državnog sabora Zlatkom Tomčićem. Tomčić i saborsko izaslanstvo razgovarali su u petak u Talinu s estonskim premijerom Martom Laarom, ministrom vanjskih poslova Toomasom Hendrikom Ilvesom te s predstavnicima Odbora za ustav estonskog parlamenta. "Estonija i Hrvatska imaju puno toga zajedničkog, a djelomično i istu želju da živimo kao slobodni narodi", rekao je Laar. Naše dvije zemlje, nastavio je estonski premijer, dijele i iste strateške ciljeve, a to su ulazak u EU i NATO. Estonija, koja se nalazi u prvom krugu zemalja za ulazak u EU, može dosta pomoći Hrvatskoj u njezinom približavanju euroatlantskim integracijama, zaključeno je u razgovorima. ZAGREB - Europska unija pružit će tehničku pomoć državnoj upravi Republike Hrvatske kako bi se prilagodila europskim standardima a idućeg tjedna će o tome ptpisati financijski memorandum, priopćilo je u petak u Zagrebu hrvatsko Ministarstvo za europske integracije. Ulaskom Hrvatske i Europske unije u novu fazu odnosa, hrvatska Vlada i Europska komisija stvaraju preduvjete za brže uključivanje Hrvatske u europske integracijske procese a prvi institucionalni primjer te suradnje su projekti tehničke pomoći tijelima državne uprave, stoji u pripćenju. "Osam projekata u vrijednosti od 3 milijuna eura usmjereno je na stvaranje i poboljšanje institucionalnih sposobnosti tijela državne uprave s ciljem njihove prilagodbe europskim standardima i praksi," navodi se u priopćenju. ZAGREB - Predstavnici Vrhovnog suda Crne Gore posjetili su u petak u Zagrebu Vrhovni sud Republike Hrvatske kako bi se upoznali s hrvatskim pravosudnim iskustvima, priopćio je hrvatski Vrhovni sud. Izaslanstvo, koje je vodio predsjednik Ratko Vukotić, posjetilo je Hrvatsku na vlastitu želju kako bi se, izgrađujući neovisno i samostalno sudstvo primjereno demokratskim državama, upoznalo s iskustvima pravosudnog sustava u Hrvatskoj, stoji u priopćenju. ZAGREB - U vojarni "Vitez Damir Martić" u Rakitju, kraj Zagreba, u petak je svečano otvoreno Regionalno središte za potporu u provedbi kontrole razoružanja (RACVIAC), u sklopu projekta Radnog stola za sigurnosna pitanja Pakta o stabilnosti jugoistočne Europe. Otvaranju RACVIAC-a nazočili su hrvatski ministar obrane Jozo Radoš, glavni koordinator Pakta stabilnosti Bodo Hombach, državni tajnik u njemačkom ministarstva obrane Walter Kolbow, te pomoćnici ministra obrane i načelnika Glavnog stožera OS RH, predstavnici Ureda Predsjednika, Ministarstva vanjskih poslova i Ministarstva za europske integracije. Nazočni su također bili predstavnici diplomatskog zbora i vojni izaslanici u RH. Hombach je tom prigodom izjavio da je RACVIAC predvodnički projekt Pakta o stabilnosti i "primjeran quick-start projekt". Izrazio je pritom zahvalnost hrvatskoj vladi te njemačkoj vladi kao inicijatoru i sponzoru projekta. BEOGRAD - Predsjednik SRJ Vojislav Koštunica pismeno je danas obavijestio ministra vanjskih poslova Bosne i Hercegovine Jadranka Prlića o svojoj namjeri da 22. listopada posjeti Trebinje u povodu prijenosa zemnih ostataka srpskog pjesnika Jovana Dučića, objavljeno je u Beogradu. Pismo nosi datum 19.listopada i u njemu Koštunica kaže da je posjet "privatne naravi" i da mu "ne pada na pamet" od vjerskog i kulturnog događaja do koga mu je iznimno stalo "praviti političku manifestaciju". BUKUREŠT - Zemlje članice NATO-a moraju postati "glavni donatori" SR Jugoslavije kako bi joj omogućili da riješi svoje gospodarske probleme, izjavio je u petak u Bukureštu ruski ministar vanjskih poslova Igor Ivanov. "Zemlje koje su sudjelovale u agresiji protiv Jugoslavije moraju postati njezini glavni donatori", rekao je Ivanov na rubu sastanka Organizacije za gospodarsku suradnju Crnog mora. "Štete koje su prouzročili napadi NATO-a ne mogu biti jednostavno zaboravljene", dodao je. SARAJEVO - Bosna i Hercegovina uskoro će uvesti vize za državljane onih zemalja iz kojih pristiže najveći broj ileganih imigranata koji se potom pokušavaju prebaciti u zapadnu Europu, objavio je u petak sarajevski tisak. Zamjenik ministra za ljudska prava i izbjeglice BiH Fadil Haverić izjavio je kako će Vijeću ministara uskoro biti upućen prijedlog odluke o uvođenju viznog sustava za državljane Turske, Irana i Rumunjske. SARAJEVO/BRČKO - Stanje na području Brčkog mirnije je nakon što je Skupština Distrikta donijela odluku o privremenom prijekidu nastave u osnovnim i srednjim školama, potvrdili su u petak lokalni mediji. Od četvrtka poslije podne na ulicama Brčkog više nema prosvjednika koji su u prethodna tri dana tražili uspostavu odvojenih škola za učenike srpske nacionalnosti. "Prema informacijama koje imamo došlo je do smirivanja stanja a lokalne policijske snage poduzimaju sve potrebne mjere kako bi zaštitile javni red i mir", izjavio je u petak za Hinu glasnogovornik UN u Sarajevu Douglas Coffman. BEOGRAD - Visoki predstavnik međunarodne zajednice za Bosnu i Hercegovinu Volfgang Petritsch doputovao je danas u jednodnevni posjet Beogradu tijekom kojeg će razgovarati s predsjednikom SRJ Vojislavom Koštunicom. Petritsch će se sastati i s novim gradonačelnikom Beograda Milanom Protićem a pred odlazak iz Beograda održat će sastanak s novinarima u veleposlanstvu Austrije. Očekuje se da će Koštunica i Petritsch posebnu pažnju posvetiti provedbi Daytonskog sporazuma čiji je jedan od jamaca SRJ. JERUZALEM - Sukobi između izraelske policije i Palestinaca izbili su ponovno u petak u jeruzalemskom Starom gradu iako se približava rok za prekid nasilja dogovoren na summitu u Šarm el-Šeiku. Izraelska policija sukobila se sa gotovo 500 Palestinaca koji su se pokušali probiti kroz policijsku blokadu na Brdo Hrama za redovite dnevne muslimanske molitve. ZAGREB - Ministri vanjskih poslova arapskih zemalja pripremili su umjerenu deklaraciju za šefove svojih država koji će se u subotu okupiti na dvodnevnom summitu u Kairu, kojom će osuditi Izrael zbog nasilja ali i potvrditi svoju privrženost mirovnom procesu. Egipat je sazvao summit kako bi izrazio potporu Palestincima nakon nasilja koje je izbilo 28. rujna i zaprijetilo prerastanjem u rat. Summit nastoji pronaći zajedničko stajalište prema izraelskom propustu da zaživi mirovni sporazum s Palestincima i prema izraelskoj pretjeranoj uporabi sile u suzbijanju prosvjeda u kojima je ubijeno najmanje 106 osoba, uglavnom Arapa uz sedam Izraelaca. JERUZALEM - Izraelska vlada spremna je pokazati "fleksibilnost" u pogledu dogovora o primjeni sporazuma iz Šarm el-Šeika u roku od 48 sati koji bi trebao isteći u petak popodne, izjavio je glasnogovornik izraelskog ministarstva vanjskih poslova Noam Katz. "Spremni smo pokazati fleksibilnost", kazao je Katz. Po povratku u četvrtak u New York glavni tajnik UN-a Kofi Annan izjavio je da su Izraelci i Palestinci razgovarali o roku od "48 do 72 sata" za primjenu dogovora iz Šarm el-Šeika. MOSKVA - Američki predsjednik Bill Clinton i njegov ruski kolega po dužnosti Vladimir Putin telefonski će u petak razgovarati o razvoju stanja na Bliskom istoku, objavio je Kremlj. U središtu razgovora bit će nasilje između Izraelaca i Palestinaca koje se nastavlja usprkos pozivima na mir upućenim nakon summita u Šarm el-Šeiku, rekao je diplomatski savjetnik ruskog predsjednika Sergej Prihodko čije riječi prenosi Interfax. JERUZALEM - Oporbeni čelnik desničarske stranke Likud Ariel Sharon prvi je put u vodstvu u odnosu na premijera Ehuda Baraka u ispitivanju javnog mnijenja objavljenom u petak u razdoblju nasilja između Izraelaca i Palestinaca, dosad najkravavijeg u mnogo godina. Gallupovo ispitivanje za dnevni list Maariv pokazalo je da, kada bi se izbori održali danas, 41 posto Izraelaca glasovalo bi za Sharona, a Barak bi dobio 31 posto glasova. Ispitivanje pokazuje da, unatoč padu popularnosti Baraka, 62 posto Izraelaca još uvijek podupire nastavak mirovnog procesa s Palestincima, dok se 33 posto protivi, a pet posto nema stajalište o tome. Ispitivanje na uzorku 620 Izraelaca provedeno je u utorak, nekoliko sati nakon završetka izraelsko-palestinskog summita kojim je dogovoren prekid nasilja. SEUL - Francuski predsjednik Jacques Chirac u petak je u Seulu izjavio da Francuska za sada ne namjerava pokrenuti diplomatske odnose sa Sjevernom Korejom te da će čekati i na "najmanji znak" Pyongyanga u vezi s pitanjem neširenja nuklearnog naoružanja i u pogledu ljudskih prava. Na upit novinara o jednostranim odlukama nekih zemalja članica EU- a, među kojima je i Velika Britanija, da uspostave diplomatske odnose sa Sjevernom Korejom, Chirac je ocijenio da to "nije problem". On je kazao kako mu je britanski premijer Tony Blair dao na znanje da namjerava "pričekati u pogledu poduzimanja daljnjih koraka" u vezi tog pitanja, kako se ne bi "dobio dojam da ga Petnaestorica rješavaju bez međusobne koordinacije". Jedan je drugi francuski izvor koji je želio ostati anoniman priopćio u Seulu da će Petnaestorica zajednički razmotriti razvoj odnosa sa Sjevernom Korejom na sljedećem sastanku ministarskog vijeća EU u studenom. SEUL - Japan je u petak potvrdio svoj oprez glede uspostavljanja diplomatskih odnosa sa Sjevernom Korejom, priopćivši da nema namjeru slijediti primjer Velike Britanije i Njemačke koje su najavile namjeru uspostavljanja diplomatskih odnosa s Pyongyangom, priopćio je japanski službeni izvor u Seulu na rubu summita Europa-Azija (ASEM). "Molim vas da imate razumijevanja da moramo usvojiti stajalište različito od SAD-a ili Europe", rekao je japanski premijer Yoshiro Mori tijekom razgovora s njegovim britanskim kolegom Tonyjem Blairom, prema navodima dužnosnika japanske vlade. "Za normalizaciju odnosa sa Sjevernom Korejom trebat će nam vremena", dodao je dužnosnik. MOSKVA - Zastupnici donjeg doma ruskog parlamenta, Dume, u drugom su čitanju usvojili prijedlog proračuna za 2001., što omogućuje vladi konačno usvajanje proračuna do kraja godine. Tekst je usvojen velikom većinom: 303 zastupnika glasovala su za, a 129 protiv prijedloga proračuna. Ruski proračun dostiže jedva 40 milijardi dolara, dok se SAD približavaju svoti od 2.000 milijardi dolara, a francuski budžet kreće se oko 200 milijardi dolara. ŽENEVA - Visoka povjerenica UN-a za izbjeglice Sadako Ogata idući će tjedan s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom razgovarati o sudbini oko 170.000 izbjeglih Čečena kojima predstoji druga zima zaredom daleko od njihovih domova, izvijestila je u petak Agatina glasnogovornica. Ona bi se tijekom posjeta Moskvi od 22. do 25. listopada trebala sastati i s ruskim ministrom vanjskih poslova Igorom Ivanovim s kojim će razgovarati o stanju na sjeveru Kavkaza. UNHCR se brine za pomoć 140.000 od oko 170.000 Čečena koliko ih je prema procjeni pobjeglo iz područja sukoba između ruskih snaga i pobunjenika u susjednu Ingušetiju. SEUL - Pristupanje Kine Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (WTO) smatra se "riješenim pitanjem" za koje ne treba više od nekoliko dana da bi se pronašlo konačno rješenje, rekao je u petak u Seulu francuski predsjednik Jacques Chirac. "To je pitanje dana. Problem pristupa Kine WTO-u smatram riješenim", zaključio je Chirac. ADDIS ABEBA - Etiopija i Eritreja obnovit će u ponedjeljak neizravne mirovne pregovore pod pokroviteljstvom Alžira i Organizacije afričkog jedinstva (OAJ), priopćili su u petak u Addis Abebi diplomatski izvori. Ti neizravni pregovori okupit će ministre vanjskih poslova dvije zemlje, kao i predstavnike OAJ. Prema službenom etiopskom izvoru koji je želio ostati anoniman, radi se o novoj etapi u pregovorima čiji je cilj postizanje "cjelovitog mirovnog plana", nakon što su Etiopija i Eritreja 18. lipnja u Alžiru potpisale prestanak neprijateljstava. ŽENEVA - Ukupno 47 osoba umrlo je od zarazne bolesti ebole u Ugandi, gdje su 122 osobe zaražene, priopćila je danas u Ženevi Svjetska zdravstvena organizacija (WHO). Glasnogovornik WHO-a Valerij Abramov je rekao da je tijekom prošle noći umrlo šest oboljelih. Zaraza je izbila u području Gulu, na sjeveru Ugande. Tamo je u četvrtak stigla šesteročlana ekipa stručnjaka iz Centra za kontrolu i prevenciju bolesti iz Atlante, SAD. Oni su rekli da je cilj njihovog posjeta točno utvrditi da se radi o eboli i pokušati identificirati tko je bio prvi zaražen. LONDON - Britansko ministarstvo zdravstva u petak je objavilo da se s tržišta povlači cjepivo protiv polia (dječja paraliza) koje bi moglo prenijeti ljudsku varijantu bolesti kravljeg ludila. Doduše, rizici prijenosa varijante Creutzfeldt-Jakobove bolesti putem cjepiva Medeva, koje se uglavnom daje djeci i osobama koje putuju u neke dijelove svijeta, je "neizmjerno malen" ali ipak postoji jer se kontroverzno cjepivo radi i od tkiva govedine, kazao je glasnogovornik ministarstva. Ministarstvo nije preciziralo količinu povučenog cjepiva. Bolest kravljeg ludila, koja se pojavila u 1986. godine u Velikoj Britaniji, može kod ljudi izazvati inačicu neizlječive Creutzfeldt-Jakobove bolesti. (Hina) maš