VARŠAVA, 11. listopada (Hina/AFP) - Poljski redatelj Andrzej Wajda, dobitnik Oscara za životno djelo, cenzurirao je svoj poznati film iz 1975. "Obećana zemlja" izbacivši neke dijelove, među kojima erotske prizore, prenijeli su u
utorak poljski mediji.
VARŠAVA, 11. listopada (Hina/AFP) - Poljski redatelj Andrzej
Wajda, dobitnik Oscara za životno djelo, cenzurirao je svoj poznati
film iz 1975. "Obećana zemlja" izbacivši neke dijelove, među kojima
erotske prizore, prenijeli su u utorak poljski mediji. #L#
Andrzej Wayda (74), predstavio je u Varšavi novu verziju tog filma
koji je 1976. godine nominiran za Oscara.
"Jako mi je žao što je Wajda izbacio prizor orgija. Taj je prizor
ušao u povijest poljskog filma", izjavio je Daniel Olbrychski,
tumač jednog od tri glavna lika u filmu, koji je nastupio u tom
prizoru.
"Ne volim taj prizor", objasnio je Andrzej Wajda dnevniku Super
Express. U doba kad je film rađen, "snimiti takav prizor bio je čin
velike hrabrosti. Bio je to oblik borbe protiv službene cenzure.
Danas, siguran sam, taj prizor ne nudi ništa novo. Današnji je film
je preplavljen erotikom. Nije više nužno šokirati na taj način".
Kritičari su jednoglasno pozdravili kvalitetu nove montaže koja je
poboljšala sliku i ton i koja je film učinila konciznijim i "bolje
prilagođenim ukusu mlade publike".
(Hina) bnš bnš