DE-EU-YU-HR-IZBORI-Organizacije/savezi-Nemiri/sukobi/ratovi RDW 4. X. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW4. X. 2000.Pregled tiskaSvi listovi komentiraju jučerašnje proslave desete obljetnice njemačkog jedinstva. 'Schwarzfaelder Bote' iz
Obersdorfa piše da je u dresdenskoj Semperoperi dominirala radost jer je u neponovljivom povijesnom trenutku iskorištena prigoda i prevladana neprirodna podjela nacije. Zahvalnost je bila povezana s uvidom da s vanjskim jedinstvom nije sve učinjeno. A postići unutarnje jedinstvo bit će mnogo teže nego što su to mnogi prije jednog desetljeća mislili. U tom samokritičnom promatranju, čemu smo mi Nijemci skloni, potreban je slobodan pogled francuskog predsjednika Jacquesa Chiraca da bi se u središte postavila radost, dapače ponos zbog svega što je do sada postignuto, smatra list.Nigdje nije bio viđen, a svuda je bio nazočan bivši kancelar Helmut Kohl, primjećuje 'Suedkurier' i nastavlja da je njegova izočnost na svečanosti u Dresdenu, iako iz razumljivih razloga, bila jedino veliko protuslovlje. Njegovo ime često su spominjali i govornici iako s vidljivim otporom. Ali ni oni nisu mogli zaobići povijesnu istinu. Doista je šteta da njemačkim političarima, za razliku od stanovnika, ne uspijeva s radošću slaviti obljetnicu jedinstva,
NJEMAČKI RADIO - RDW
4. X. 2000.
Pregled tiska
Svi listovi komentiraju jučerašnje proslave desete obljetnice
njemačkog jedinstva. 'Schwarzfaelder Bote' iz Obersdorfa piše da
je u dresdenskoj Semperoperi dominirala radost jer je u
neponovljivom povijesnom trenutku iskorištena prigoda i
prevladana neprirodna podjela nacije. Zahvalnost je bila povezana
s uvidom da s vanjskim jedinstvom nije sve učinjeno. A postići
unutarnje jedinstvo bit će mnogo teže nego što su to mnogi prije
jednog desetljeća mislili. U tom samokritičnom promatranju, čemu
smo mi Nijemci skloni, potreban je slobodan pogled francuskog
predsjednika Jacquesa Chiraca da bi se u središte postavila radost,
dapače ponos zbog svega što je do sada postignuto, smatra list.
Nigdje nije bio viđen, a svuda je bio nazočan bivši kancelar Helmut
Kohl, primjećuje 'Suedkurier' i nastavlja da je njegova izočnost na
svečanosti u Dresdenu, iako iz razumljivih razloga, bila jedino
veliko protuslovlje. Njegovo ime često su spominjali i govornici
iako s vidljivim otporom. Ali ni oni nisu mogli zaobići povijesnu
istinu. Doista je šteta da njemačkim političarima, za razliku od
stanovnika, ne uspijeva s radošću slaviti obljetnicu jedinstva,
ustvrđuje list. (...)
Berlinski 'Tageszeitung' uspoređuje mirne demonstracije 1989. u
Leipzigu s aktualnim prosvjedima u Beogradu. List piše da se despot
iz očaja grčevito drži za vlast, dok ga saveznici ostavljaju a narod
izlazi na ulicu. Lako se nalaze usporedbe između stanja u DDR-u u
studenom 1989. i jeseni u Srbiji 2000. Ali rezultat drame u Beogradu
je neizvjestan. Miloševićeve otvorene prijetnje oporbi ne
ulijevaju nadu. Trenutno se Jugoslavija kreće prema krvavom
rješenju kao svojedobno Rumunjska. Ali Beograd nije Leipzig.
Nasuprot narodu, koji izlazi na ulice, postoji još uvijek veliko
mnoštvo Miloševićevih izbornika. I još nešto. U njemačkom slučaju
Moskva se nije miješala. A o stanju u Beogradu ruski Predsjednik se
izražava dvosmisleno, piše 'Tagesspiegel'.
'Handelsblatta' o govoru predsjednika Povjerenstva EU-a Romana
Prodija pred europskim parlamentom piše da je Prodi krenuo u
navalu. Predsjednik povjerenstva je uznemiren zbog tendencija da
se međudržavne i međuvladine odluke donose mimo postupka
propisanog unutar zajednice. Uniji doista prijeti još veće
razdvajanje, kada ubuduće bude 27 država članica pojačalo svoju
suradnju na pojedinačnim područjima i time pospješivalo djelomičnu
integraciju. Ovdje mora povjerenstvo igrati glavnu ulogu jer se
mora sačuvati jedinstvenost norma i pravnog okvira zajednice. Ovog
puta ima Prodi i europski parlament potpuno na svojoj strani, piše
'Handelsblatt'.
(RDW)