SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 4. rujna (Hina) EVIAN - Ministri vanjskih poslova EU-a koji su se tijekom vikenda sastali u francuskom Evianu, nisu iskazali veliko oduševljenje francuskim i njemačkim zamislima o ujedinjenoj Europi ili nekim drugim oblicima "superdržave". Većina ministara na toj se neformalnoj sjednici održanoj iza zatvorenih vrata izjasnila protiv dalekosežnih promjena. EU se bori za modernizaciju svojih institucija i primanje novih 12 zemalja članica, kazali su diplomati. Svi se ministri slažu da bi blok morao postići sporazum o institucionalnim reformama do summita EU-a koji će se u prosincu održati u Nici. Osim toga, ministri EU-a namjeravaju ponovno radikalno razmotriti svoju politiku prema Srbiji ukoliko se njezini stanovnici na izborima 24. rujna odluče za demokraciju, izjavio je francuski ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine. "Pobjeda demokracije u Srbiji dovela bi do ponovnog razmatranja politike EU-a prema Srbiji u svim njezinim aspektima", kazao je francuski ministar u ime svih 15 zemalja članica. EVIAN - Povjerenik EU-a za proširenje te organizacije Guenther Verheugen izjavio je u subotu da bi Njemačka trebala organizirati referendum prije pristajanja na primitak novih članova u EU, što je izazvalo priličnu konsternaciju u čelništvu Unije, saznaje se u nedjelju iz diplomatskih izvora. Najviše je šokiran bio predsjednik Europske komisije Romano Prodi, koji je zatražio hitan sastanak s Verheugenom, Nijemcem po nacionalnosti, kako bi mu ovaj objasnio je li to njegovo isključivo privatno stajalište ili ga možda namjerava pretvoriti u službeno. "Ta je izjava izazvala pravi potres", rekao je neimanovani europski diplomat. Među ministrima Unije taj je Verheugenov potez izazvao sumnju da iza njega stoji njemački kancelar Gerhard Schroeder. RIM - Papa Ivan Pavao II beatificirao je u nedjelju na Trgu sv. Petra u Rimu, pred oko 100.000 hodočasnika, dvojicu svojih prethodnika - papu Pija IX, "voljenog, ali i omraženeg i klevetanog" i papu Ivana XXIII, zvanog "Dobri Papa", te trojicu svećenika. Današnja beatifikacija, kojoj su prethodile žučne rasprave, prvo je proglašenje blaženim nekog pape nakon pola stoljeća. U nedjelju su beatificirani i svećenici Tommaso Reggio, Guglielmo Giuseppe Chaminade i Columba Marmion. Govoreći o dvojici danas beatificiranih Papa, pokretača dvaju Vatikanskih koncila, koji su donijeli gotovo oprečne zaključke, Ivan Pavao II kazao je da su bili različiti, ali se njihova djela moraju promatrati u vremenu u kojem su živjeli. S današnjim beatificiranjem pet osoba papa Ivan Pavao II proglasio je ukupno 990 blaženika. Njegovi prethodnici su u četiri stoljeća proglasili ukupno 808 blaženika. TOKIO - Ruski predsjednik Vladimir Putin stigao je u nedjelju u Japan u trodnevni službeni posjet i po dolasku je kazao da s optimizmom gleda na mogućnost poboljšanja često nategnutih odnosa dva susjeda. Rusija i Japan nastoje do konca godine usuglasiti mirovni sporazum kojim bi se formalno okončalo neprijateljstvo iz Drugog svjetskog rata. BEOGRAD - Najviši dužnosnici Socijalističke partije Srbije (SPS), Jugoslavenske ljevice(JUL) i Socijalističke narodne partije Crne Gore (SNP), predali su u nedjelju Saveznoj izbornoj komisiji kandidaturu Slobodana Miloševića za predsjednika SRJ na izborima koji su zakazani za 24. rujna, javljaju beogradski mediji. Glavna tajnica SPS-a Gorica Gajević izjavila je novinarima da je kandidaturu svojim potpisima podržalo 1,5 milijun građana, svih nacionalnih zajednica, uključujući i Albance. Oni su, kako je rekla, iskazali potporu "politici očuvanja slobode i suvereniteta, ubrzanog razvoja i boljeg života, politici herojske obrane i obnove", kao i "osobnoj hrabrosti, dosljednosti i odlučnosti " Slobodana Miloševića, te njegovoj "čestitosti i domoljublju". BEOGRAD - Jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević i njegove stranke ljevice imaju sve više problema sa Srpskom radikalnom strankom(SRS) Vojislava Šešelja, koja je nezadovljna uvjetima predizborne kampanje i prijeti otkazivanjem lojalnosti koalicijskim partnerima. Najnoviji javni dokaz "pucanja" unutar "crveno -crne koalicije" ostavka je radikalskih predstavnika u Upravnom odboru Radio-televizije Srbije (RTS). Beogradski Radio- Index je sinoć objavio priopćenje predsjedničkog kandidata radikala, sadašnjeg potpredsjednika jugoslavenske vlade Tomislava Nikolića i srbijanskog ministra za informiranje Aleksandra Vučića o tome da su podnijeli ostavke na članstvo u Upravnom odboru RTS-a zbog toga što se u programima ove kuće "favoriziraju" Socijalistička partija Srbije i Jugoslavenksa ljevica. BERLIN - Kandidat ujedinjene srpske oporbe na jugoslavenskim predsjedničkim izborima Vojislav Koštunica izrazio je u razgovoru za njemački list Welt am Sonntag uvjerenost u svoju izbornu pobjedu. Koštunica svoj optimizam temelji na ispitivanjima javnoga mnijenja koja mu daju prednost nad Slobodanom Miloševićem i na općem raspoloženju u javnosti. "Jedino što me brine je mogućnost izborne prevare. Niti moja stranka ni ja nemamo uvida i kontrolu nad onim što se događa u Crnoj Gori ili na jugu Srbije", rekao je Koštunica. Prema anketi Instituta za društvene znanosti, objavljenoj u subotu, Koštunica ima potporu 52, a Milošević 31 posto stanovnika. TIRANA - Albanski predsjednik Rexep Meidani pozvao je u nedjelju međunarodnu zajednicu da jugoslavenskom predsjedniku Slobodanu Miloševiću uputi jasan i odrješit odgovor na njegove nakane da na Kosovu održi savezne izbore. "Miloševićev režim je otvoreno počeo potkopavati rad međunarodnih misija i albanskih stranaka na Kosovu", rekao je Meidani nakon sastanka s čelnikom kosovske misije OESS-a Daanom Evertsom. Mediani smatra da će lokalni izbori na Kosovu, planirani za 28. listopada, biti ugroženi beogradskim provokacijama proizašlih iz najave da će na Kosovu biti organizirani i federalni izbori 24. rujna. Čelnici Miloševićeve Socijalističke partije Srbije (SPS) održali su u srijedu iznenađujući predizborni skup u Gračanici na kojem je najavljeno da će 24. rujna na Kosovu biti organizirano glasanje. BEOGRAD - Bivši načelnik Generalštaba Vojske Jugoslavije (VJ), sada jedan od čelnika Demokratske oporbe Srbije (DOS), Momčilo Perišić izjavio je da se posebne postrojbe VJ mogu vratiti na Kosovo samo na poziv međunarodne zajednice ili zapovjednika KFOR-a, i to s lakim naoružanjem. "Kosmetski odred mira", posebna postrojba VJ pripremljena za povratak na Kosovo, koja je proteklog tjedna izvela vježbu u blizini Pirota i time predstavljena javnosti, naoružana je tenkovima, oklopnim transporeterima, helikopterima. "Nema izgleda da međunarodna zajednica pozove postrojbu koja je prikazana novinarima i ona ne može u ovom trenutku ništa značajnije promenijeniti na Kosovu", rekao je Perišić u sinoćnjem intervjuu Televiziji Kragujevac. PRIŠTINA - Bijeg 15 srpskih zatvorenika, koji su bili optuženi za ratne zločine, genocid i ubojstva, iz zatvora u Kosovskoj Mitrovici, osudio je u nedjelju civilni upravitelj UN-a Bernard ouchner, a bijeg je izazvao i veliki gnjev među kosovskim Albancima. Na pitanje hoće li netko odgovarati za taj veliki propust koji se dogodio u subotu, civilni upravitelj rekao je kako se vodi istraga o slučaju i da prije njeznog završetka ne može ništa reći. Kouchner je izjavio kako je zgranut činjenicom da je došlo do bijega, te obećao da će se poduzeti adekvatne mjere. KOSOVSKA MITROVICA - Trinaest zatvorenika prema jednim izvorima, te 15 prema drugim, najvećim dijelom Srba, pobjeglo je u subotu iz zatvora u Kosovskoj Mitrovici. Zatvorenici su oko 21 sat napali stražara UN-a i lakše ga ranili prije nego su pobjegli. Zatvor u srpskom dijelu Mitrovice jedan je od onih u kojem su držani zatočeni Srbi pod optužbama za ratne zločine. Oni su često prosvjedovali da ih se drži i po godinu dana u pritvoru bez suđenja. KAIRO - Palestinski čelnik Jaser Arafat u nedjelju je na ministarskom sastanku Arapske lige naglasio kako je palestinska država s istočnim Jeruzalemom kao glavnim gradom najmanje što Palestinci mogu prihvatiti u mirovnom sporazumu s Izraelom. "Nećemo prihvatiti sporazum pod bilo koju cijenu", poručio je Arafat ministrima Arapske lige u Kairu. "Nećemo se kockati, nećemo biti avanturisti i nećemo popustiti. Nećemo prihvatiti sporazum koji nam uskraćuje ispunjenje nacionalnih prava i slobodu. Zahtjevamo palestinsku državu na našem tlu i Jeruzalem kao njezin glavni grad", dodao je Arafat. BERLIN - Njemačka Kršćansko demokratska unija (CDU) poduprla je u nedjelju premijera savezne države Hessen Rolanda Kocha kojeg su tijekom vikenda mediji optužili da se okoristio tajnim donacijama stranci. Optužba protiv Kocha još jedan udarac CDU-u nakon niza financijskih skandala izazvanih tajnim i ilegalnim donacijama stranci u vrijeme vladavine bivšeg njemačkog kancelara Helmuta Kohla. Utjecajni njemački listovi Der Spiegel i Suddeutsche Zeitung su objavili da je osiguravajuća tvrtka HDI iz Hannovera tijekom 1998. i 1999. godine prebacila 450.000 maraka na račun Akademije za političke znanosti u Hessenu. Takva transakcija nije ilegalna, ali je ilegalno što je "Akademija" od te svote navodno prebacila 370.000 maraka na račun lokalnog CDU-a. Koch je opovrgao optužbu, što nije zadovoljilo vladajuće socijaldemokrate koji su ga pozvali da podnese ostavku. "Pozivi na ostavku su apsurdni. Koch ima naše puno povjerenje", rekao je predsjednik kluba zastupnika CDU-a u Bundestagu Friedrich Merz. SOLUN - Grčki premijer Kostas Simitis izjavio je u nedjelju da Tursku čeka još dug put do Europske unije, te da je treba stalno podjsjećati što je potrebno učiniti na tom putu. Simitis je istaknuo da je Unija odredila strategiju za približavanje Turske toj organizaciji, ali i dodao da se napredak ne treba očekivati preko noći. "Turska se neće promijeniti samo tako. Ona burno reagira i odbija, ona se ne slaže i svađa. To smo i očekivali i zato nam je potrebno strpljenje", rekao je Simitis. DUBAI - Irački predsjednik Sadam Husein boluje od raka limfnih čvorova, a članovi njegove obitelji formirali su obiteljsko vijeće kojim predsjedava jedan od njegovih sinova, koje bi preuzelo vlast u zemlji ako šef države umre, piše u subotu jedan arapski dnevnik koji izlazi u Londonu. Pozivajući se na jednog iračkog liječnika "koji uživa veliki ugled", dnevnik Asharq al-Awsat piše da je povjerenstvo na čelu s osobnim tajnikom iračkog predsjednika Abedom Hmudom izabralo liječničku ekipu od trojice francuskih specijalista, jednog Nijemca i jednog Šveđanina, koja će se brinuti o zdravlju Sadama Huseina. Jedna od predsjedničkih palača u predgrađu Bagdada pretvorena je u privatnu kliniku s medicinskom opremom, dovezenom iz Jordana, potrebnom za liječenje iračkog predsjednika, tvrdi liječnik koji trenutačno sudjeluje na jednom medicinskom kolokviju u inozemstvu, piše dnevnik Asharq al-Awsat. BEJRUT - Bivši libanonski premijer i ponovni pretendent na taj položaj Rafik al-Hariri odbacio je u nedjelju nagađanja da će Sirija postaviti novog libanonskog premijera bez obzira na rezultate tamošnjih izbora. Hariri, građevinski tajkun, izjavio je da mu je sirijski predsjednik Bašar al-Asad poručio da Libanon ima svoje državne institucije i da izbor novog premijera mora slijediti ustav. "To je ispravan pristup i nadam se da će ga svi poštivati", rekao je Hariri. Prema dodasašnjim izbornim rezultatima, gotovo je sigurno da aktualna vlada, koja uživa sirijsku potporu, neće uspjeti zadržati vlast, dok su s druge strane Haririjevi kandidati za zastupnička mjesta zasad vrlo uspješni. Produkt takvih izbornih rezltata sve su češće glasine da libanonski predsjednik Emil Lahoud neće ponuditi premijerski mandat Haririju, jer nema sirijsku potporu. ZAGREB - Hrvatska u cijelosti prihvaća i pozdravlja dolazak članova instituta EastWest (EWI), jer smatra da će njihovi savjeti biti od iznimne važnosti, rekao je u nedjelju u Zagrebu hrvatski predsjednik Stipe Mesić. "Njihovo je izvješće posebno važno, jer nakon njega možemo očekivati investicijske aranžmane u malu i srednju privredu, što je vrlo važno za zapošljavanje", rekao je Mesić u kratkoj izjavi za novinare uoči večere koju je priredio za članove izaslanstva instituta EastWest. MOSKVA - Tijela tri ruska civila, djelatnika ruskog ministarstva za hitna stanja, pronađena su u subotu ujutro u predgrađu Groznog, objavili su u nedjelju ruski vojni izvori u Čečeniji. Tri zaposlenika, dva muškarca i jedna žena, članovi iste obitelji, imaju ozljede od vatrenog i hladnog oružja, dodali su izvori iz ruskog glavnog stožera za sjeverni Kavkaz koje navodi agencija Itar-Tass. ZAGREB - Hrvatski predsjednik Stipe Mesić rekao je u razgovoru za američki list The New York Times da se u Hrvatskoj vodi istraga o nekoliko slučajeva u koje su umiješani članovi obitelji Tuđman, ali da vlasti nemaju namjeru kažnjavati "obitelj" već samo individualne slučajeve kršenja zakona. "Nećemo goniti ni jednu obitelj. Mi, kao i svaka druga zemlja, tražimo individualne slučajeve. Sve što mogu reći je da nitko tko je nešto skrivio neće dobiti amnestiju", rekao je Mesić u interviewu na temu korupcije u vrhovima bivše vlasti koji je novinarka The New York Timesa Charlotta Gall vodila s njime 29. kolovoza u Dubrovniku, a koji je objavljen u nedjeljnom broju tog lista. BEJRUT - Na parlamentarne izbore u Libanonu u nedjelju se do šest sati popodne, kada su zatvorena biračka mjesta, odazvalo oko 800.000 od 1,4 milijuna registriranih birača. Glasovalo se i na jugu zemlje koji je od 1978. do 24. svibnja ove godine bio pod izraelskom okupacijom. Još nije poznato hoće li rezultati biti objavljeni u ponedjeljak ili utorak. Prema dosadašnjim izbornim rezultatima gotovo je sigurno da sadašnja vlada, koja uživa sirijsku potporu, neće uspjeti zadržati vlast. Vrlo su uspješni kandidati ponovnog pretendenta na položaj premijera, građevinskog tajkuna Rafika al-Haririja. MOSKVA - Izvlačenje tijela 118 članova posade ruske podmornice Kursk koja je potonula 12. kolovoza, počet će između 28. i 30. rujna i trebalo bi "trajati najviše tri tjedna", izjavio je u nedjelju navečer zamjenik ruskoga premijera Ilija Klebanov. "Operaciju izvlačenja tijela počet ćemo između 28. i 30. rujna. Ne mogu vam kazati koliko će ona potrajati. Sada računamo da će trajati dva, najviše tri tjedna", rekao je Klebanov za državnu televiziju RTR. LJUBLJANA - Šteta od požara koji je u nedjelju popodne izbio u koncernu Gorenje i koji je nakon pet sati ugašen intervencijom 400 vatrogasaca i nakon jače kiše, ogromna je ali još nije procijenjena, priopćilo je vodstvo Gorenja, tvrtke koje proizvodi kuhinjsku opremu, rashladne uređaje i strojeve za pranje rublja. Potpuno je uništena zgrada galvanizacije u kojoj je požar i izbio. BEN GURION - Izraelski premijer Ehud Barak u nedjelju navečer otputovao je u New York gdje će se u srijedu na marginama Milenijskog summita UN-a sastati s američkim predsjednikom Billom Clintonom. Tijekom boravka u New Yorku, Barak će se sastati s tridesetak stranih čelnika, među kojima s jordanskim kraljem Abdullahom II, s glavnim tajnikom UN-a Kofijem Annanom, francuskim predsjednikom Jacquesom Chiracom i njemačkim kancelarom Gerhardom Schroederom. ZAGREB - Pretpovijesne rezbarije u stijeni kraj norveškog grada Alta, stare oko 6 tisuća godina i otkrivene 1973., danas su ugrožene zagađivanjem, izvješćuje BBC. Voditelj muzeja u gradu Alta Hans-Christian Soeborg kaže da je današnje zagađenje, uglavnom iz ruskih tvornica blizu norveške granice, vrlo štetno, iako ga zapadni vjetrovi uglavnom nose u suprotnom smjeru. PARIZ - Američki su istraživači otkrili da je glavni krivac za bolest prekomjernog spavanja, narkolepsiju, jedna tvar u mozgu, izvješćuje časopis "Nature Medicine". Otkriće bi moglo pomoći da se pronađu novi postupci u liječenju tog poremećaja sna od kojeg u mladosti pati jedna osoba od dvije tisuće, smatra ekipa dr. Emmanuela Mignota sa sveučilišta Stanford u Kaliforniji. Narkolepsija uzrokuje razdoblja nekontroliranog sna koja mogu biti rjeđa ili češća, ovisno o bolesniku. AMSTERDAM - Kava, ta farmakološki aktivna tvar koju piju u cijelome svijetu, može škoditi krvnim žilama, prema rezultatima predstavljenim na 22. kongresu Europskog kardiološkog društva. Dr. M. O'Rourke i njegovi kolege iz Bolnice "St. Vincent" u Sidneyu predstavili su podatke koji pokazuju da postoji veza između konzumiranja kave i promjena na aorti, glavnoj arteriji kojom krv iz srca odlazi u ostale dijelove tijela. (Hina) žv žv