AT-RU-NESREĆE-Politika AU 28.VIII.-DIE PRESSE-RUSIJA AUSTRIJADIE PRESSE28. VIII. 2000.Ruski napredak"Ne stoje baš najbolje ruske težnje za tehničkim postignućima i demonstriranjem veličine u svijetu. Najprije je potonuo zaštitni znak
mornarice, supersuvremena, ali ruski boležljiva atomska podmornica 'Kursk' na morsko dno i odnijela 118 ljudi u mornarski grob. A zatim se zapalio televizijski toranj 'Ostankino', zaštitni znak Moskve i najviša građevina u Europi, pa televizijski zasloni u Moskvi i okolici do daljnjega ostaju crni.Je li to tek zakon niza ili jednostavno smola? Ili je to ipak izražajno nizanje nesreća koje se mogu povezati s beznadnim stanjem u Rusiji? Vojska i civilno zrakoplovstvo, opskrba energijom i bolnice već godinama o tomu pjevaju tužbalice.Ipak crni vic da je predsjednik Vladimir Putin sam zapalio toranj kako bi onemogućio kritičko izvještavanje o svojem diletantizmu u svezi s katastrofom 'Kurska', dakako ne dolazi u obzir. Naprotiv: možda je moskovsko vodstvo sretno što je dobilo predah od medijskog bubnjanja, ali u stvari je prestanak emitiranja Putina uhvatio na krivoj nozi.
AUSTRIJA
DIE PRESSE
28. VIII. 2000.
Ruski napredak
"Ne stoje baš najbolje ruske težnje za tehničkim postignućima i
demonstriranjem veličine u svijetu. Najprije je potonuo zaštitni
znak mornarice, supersuvremena, ali ruski boležljiva atomska
podmornica 'Kursk' na morsko dno i odnijela 118 ljudi u mornarski
grob. A zatim se zapalio televizijski toranj 'Ostankino', zaštitni
znak Moskve i najviša građevina u Europi, pa televizijski zasloni u
Moskvi i okolici do daljnjega ostaju crni.
Je li to tek zakon niza ili jednostavno smola? Ili je to ipak
izražajno nizanje nesreća koje se mogu povezati s beznadnim stanjem
u Rusiji? Vojska i civilno zrakoplovstvo, opskrba energijom i
bolnice već godinama o tomu pjevaju tužbalice.
Ipak crni vic da je predsjednik Vladimir Putin sam zapalio toranj
kako bi onemogućio kritičko izvještavanje o svojem diletantizmu u
svezi s katastrofom 'Kurska', dakako ne dolazi u obzir. Naprotiv:
možda je moskovsko vodstvo sretno što je dobilo predah od medijskog
bubnjanja, ali u stvari je prestanak emitiranja Putina uhvatio na
krivoj nozi.
Jer za razliku od drame s podmornicom, ruski je predsjednik ovaj put
reagirao brzinom munje. Očito ne želeći da mu opet prigovore
nedostatak odlučnosti i bijedan nastup, sazvao je kriznu sjednicu u
Kremlju i ofenzivno se požalio 'u kakvom su stanju u nas životno
važna postrojenja a i cijela zemlja' - ali nema televizije koja bi
novorođenog menadžera krize Putina odnijela i u dnevne sobe i srca
Moskovljana.
Tako nesretni obnovitelj Rusije promiče gospodarske napore,
potrebne da bi se u buduće spriječile slične nezgode. Općinstvo
međutim, opsjednuto televizijom kao inače samo ono u dalekoj
Americi, mora uzeti novine da bi saznalo da ruski napredak, ako
upravo beznadno ne propada, nestaje u dimu" - piše Andreas
Schwarz.