US-O-HR-PRAVA-Obrana-Ljudska prava-Politika VOA 25. VIII. RJEŠAVANJE RASNE I SPOLNE DISKRIMINACIJE U AMERIČKOJ VOJSCI GLAS AMERIKE - VOA25. VIII. 2000.Kako američka vojska rješava probleme rasne nesnošljivosti i spolne diskriminacije?
Prilog Jima Randlea.Rasne, etničke i nacionalne razlike koje dovode do sukoba, poput onih na Kosovu ili Istočnom Timoru, uzrokuju napetosti i u američkim oružanim snagama. U prošlosti je u američkoj vojsci dolazilo do rasno motiviranih tuča, pa čak i do pravih pobuna. Na samom bojištu rasne napetosti, naravno, mogu imati katastrofalne posljedice. Zbog toga u okviru američkih oružanih snaga postoji posebni centar za izobrazbu gdje se održavaju seminari na kojima časnici i dočasnici uče kako reagirati u slučaju da među vojnicima dođe do rasne nesnošljivosti, predrasuda ili diskriminacije. Posjetili smo ovaj centar. Potom razgovaramo o položaju nekih od manjinskih skupina u vojsci - žena i homoseksualaca. Na kraju, govorimo o iskustvima juznoafričke vojske koja se - zbog svog sastava i nedavne povijesti - susreće sa sličnim problemima. Defense Equal Opportunity Management Institute osnovan je 1971. godine. Posljednjih tridesetak godina, seminare koji traju po četiri mjeseca, prošlo je oko 20 tisuća američkih časnika i dočasnika. Radi se o ljudima koji su posebno obrazovani za vrlo
GLAS AMERIKE - VOA
25. VIII. 2000.
Kako američka vojska rješava probleme rasne nesnošljivosti i
spolne diskriminacije? Prilog Jima Randlea.
Rasne, etničke i nacionalne razlike koje dovode do sukoba, poput
onih na Kosovu ili Istočnom Timoru, uzrokuju napetosti i u
američkim oružanim snagama. U prošlosti je u američkoj vojsci
dolazilo do rasno motiviranih tuča, pa čak i do pravih pobuna. Na
samom bojištu rasne napetosti, naravno, mogu imati katastrofalne
posljedice. Zbog toga u okviru američkih oružanih snaga postoji
posebni centar za izobrazbu gdje se održavaju seminari na kojima
časnici i dočasnici uče kako reagirati u slučaju da među vojnicima
dođe do rasne nesnošljivosti, predrasuda ili diskriminacije.
Posjetili smo ovaj centar. Potom razgovaramo o položaju nekih od
manjinskih skupina u vojsci - žena i homoseksualaca. Na kraju,
govorimo o iskustvima juznoafričke vojske koja se - zbog svog
sastava i nedavne povijesti - susreće sa sličnim problemima.
Defense Equal Opportunity Management Institute osnovan je 1971.
godine. Posljednjih tridesetak godina, seminare koji traju po
četiri mjeseca, prošlo je oko 20 tisuća američkih časnika i
dočasnika. Radi se o ljudima koji su posebno obrazovani za vrlo
prijeporne zadaće: osigurati da svi pripadnici američkih oružanih
snaga imaju podjednake šanse za uspjeh u svojoj profesiji - bez
obzira na rasne, etničke i spolne razlike koje postoje u suvremenoj
vojsci. Njihov svakodnevni posao često se svodi na rješavanje
svakovrsnih problema: od sitnih zadjevica, zafrkavanja pa do
vrijeđanja i tučnjava na rasnoj osnovi.
Kako se vojnici pripremaju za ovaj posao? Posjetili smo jedno od
predavanja na kojem predavač namjerno provocira studente, da bi
vidio kako oni reagiraju na uvrede po rasnoj osnovi. Evo kako se
obratio jednom studentu crncu:
= Vi crnci, bi zapravo trebali biti nama zahvalni. Mi smo vas
civilizirali kada smo vas doveli u Ameriku iz prašuma južne
Afrike.
Nakon što je 'izvrijeđao' nazočne crnce, homoseksualce i žene,
profesor odlazi. Studenti - ne znajući da se radi o nekoj vrsti
eksperimenta - ljutito komentiraju ono što se upravo dogodilo.
Profesor se nakon desetak minuta vraća u razred i počinje
analizirati reakcije studenata na nedavno izrečene uvrede. Kaže im
da neće biti posebno učinkoviti u suprotstavljanju rasizmu ako prvo
ne preispitaju vlastite predrasude, odnosno klišeje koje imaju
prema ljudima koji su od njih drukčiji. Nakon toga, najvažnije je s
predrasudama i mržnjom obračunati se odmah na licu mjesta, na
izravan način - kaže instruktor.
Koliko su rasne napetosti i danas problem za američku vojsku?
Istraživanja pokazuju da su takve napetosti danas rjeđe nego što su
to bile u prošlosti, no one i dalje predstavljaju problem.
Znanstvenici koji su proučavali ova pitanja kažu da američke
oružane snage ne predstavljaju 'idealnu zajednicu'. Međutim,
oružane su snage u rasnoj integraciji odmakle dalje nego civilni
sektor. Posebno se to odnosi na postrojbe kopnene vojske - tvrde
istraživači.
Međutim, statistike pokazuju da se vojska u posljednje vrijeme
najčešće bavi problemom odnosa između spolova, odnosno
diskriminacije i spolnog maltretiranja žena. U ovom trenutku, žene
čine 14 posto američkih oružanih snaga. Obavljaju sve dužnosti osim
sudjelovanja u izravnoj borbi. Primjer uspješnosti američkih žena
u vojsci je general-potpukovnik Claudia Kennedy, donedavno
načelnica Odjela za obavještajnu djelatnosti kopnene vojske. Kada
je gospođa Kennedy postala pripadnicom američke vojske prije više
od trideset godina, zakon je zabranjivao da žene postignu viši čin
od čina pukovnika, nije im dopuštao da zapovijedaju muškarcima, a
zabranjivao je i da žena u vojsci bude više od dva posto. Neposredno
pred mirovinu, general Kennedy zapovijedala je Odjelu za
obavještajne djelatnosti u kojem je radilo 45 tisuća časnika i
dočasnika.
= Danas mogu zaista reći da mi je vojska omogućila da ostvarim sve
svoje potencijale. Nikad nisam niti sanjala da ću se popeti toliko
visoko. Došla sam u vojsku sa željom da obavljam odgovoran posao i
da služim svojoj zemlji. Međutim, nisam mogla zamisliti da ću
jednog dana biti general, rekla je o svojoj vojnoj karijeri gospođa
Kennedy.
Vojska je konzervativna institucija, koja se odupire promjenama.
No, sociološka istraživanja pokazala su da se američka vojska u
određenom trenutku pretvara u progresivnu snagu. To se dogodilo u
nekoliko navrata u razdoblju nakon II. svjetskog rata:
predsjednici su naime zapovjedili potpunu integraciju, prvo
Amerikanaca afričkog podrijetla, a potom i žena i vojska je ove
zapovjedi bez pogovora izvršila. General Claudia Kennedy
objašnjava:
= Upravo je vojska bila na čelu napora da se uklone zidovi rasnih
predrasuda koje su nas dijelile. Također, upravo je vojska uklonila
zidove spolnih predrasuda koje su ženama onemogućavale ostvarenje
vojne karijere.
Jedan od razloga za otvaranje vojske prema ženama je i činjenica da
Pentagon ne može ostvariti svoje godišnje kvote novačenja. Naime,
sva četiri roda vojske - kopnena vojska, mornarica, ratno
zrakoplovstvo i marinci - iz godine u godinu ne uspijevaju
unovačiti dovoljno mladića koji su tjelesno spremni za vojsku,
obrazovani i motivirani.
Gospođa Kennedy kaže da promjene u američkoj vojsci iskazuju
promjene u američkom društvu: žene naime rade u mnogo više
profesija no što je to bio slučaj u prošlosti, njihov profesionalni
utjecaj je veći, a i zarađuju više. No, veću ulogu žena u oružanim
snagama prate i neki problemi. Posljednjih godina mediji su
razmjerno često pisali o maltretiranju žena u vojsci od strane
nadređenih. O tome je u nekoliko navrata raspravljao i Kongres
Sjedinjenih Država. Najgori slučaj dogodio se kada je jedan
predavač u jednoj vojnoj školi osuđen za silovanje i spolno
maltretiranje žena u vojsci koje su bile pod njegovim
zapovjedništvom. Spolnog maltretiranja nisu ponekad pošteđene
niti visoke časnice. General Claudia Kennedy optužila je prije
nekoliko godina jednog kolegu generala da joj se - na neprimjeran
način - pokušao udvarati. Slučaj jedno vrijeme nije silazio s prvih
stranica američkog tiska.
Ima li u vojsci mjesta za otvorene homoseksualce? Od 1993. godine
kontroverzno je i pitanje vojnog služenja homoseksualaca. Do tada
je vojnike koji su otvoreno priznali da su homoseksualci vojska je
otpuštala. Vlada predsjednika Billa Clintona uvela je pravilo:
'Don't ask, Don't tell', prema kojem je homoseksualcima dopušteno
služiti u oružanim snagama, ali pod jednim uvjetom, da svoje spolno
usmjerenje drže za sebe. Robert Magginis, umirovljeni potpukovnik,
kaže da se vojska treba vratiti potpunoj zabrani služenja za
homoseksualce.
= Napetosti koje stvara njihova nazočnost na u borbi mogu imati
katastrofalne posljedice. Osim toga, odnosi između vojnika i
časnika dobivaju drugačiju dinamiku, koja može uništiti koheziju
cijele postrojbe, kaže gospodin Magginis i dodaje: Ako vojnik
slobodno izražava svoju homoseksualnost, i drugi su toga svjesni,
može doći do međusobnog privlačenja. Ta činjenica može u potpunosti
potkopati međusobno povjerenje između vojnika i časnika.
No, Ivan Eland, vojni stručnjak pri Institutu Cato, smatra da
kvalitetno vojno čelništvo mora biti u stanju prevladati tenzije
među vojnicima, bilo da se radi o rasnim, etničkim ili spolnim
problemima. On kaže da se protiv homoseksualaca danas koriste isti
argumenti koji su se prije pedesetak godina navodili protiv rasne
integracije američke vojske. Danas Amerikanci afričkog podrijetla
bez problema služe na svim razinama oružanih snaga.
= Mislim da su ova dva problema - integracija crnaca u prošlosti i
homoseksualaca danas - vrlo slični. Ne postoji racionalni razlog
zbog čega homoseksualci ne bi mogli biti dobri vojnici, isto kao i
heteroseksualci. Isto tako, u prošlosti, nije postojao racionalni
razlog koji bi opravdao rasnu segregaciju. Jer, crnci su pokazali
da su jednako dobri vojnici kao i bijelci - smatra Ivan Eland.
U međuvremenu oružane snage svake godine otpuste stotine vojnika
nakon što se otkrije da su homoseksualci. Protivljenje
homoseksualizmu, pogotovo u vojnim redovima, vrlo je rašireno u
oružanim snagama. Prema jednoj anketi, većina je vojnika bila
svjedokom pogrda na račun ove skupine, ali i konkretnih postupaka
koji su bili izraz predrasuda. Trećina vojnika izrazila je
mišljenje da njihovi pretpostavljeni zapravo podržavaju takvo
ponašanje i da ga - ako bi mu bili nazočni - ne bi niti pokušali
spriječiti. Pukovnik Jose Bolton, direktor instituta koji se bavi
proučavanjem načina borbe protiv predrasuda u oružanim snagama,
kaže da je društvo u cjelini prema homoseksualcima sve
tolerantnije. Vojska - koja predstavlja društvo u malom - će nakon
određenog vremena također postati tolerantnija.
= Debata o ovom problemu već je počela prije desetak godina. Svi se
krećemo prema tolerantnijem stavu. Druge zemlje već su usvojile
otvoreniju politiku prema homoseksualcima, rekao je pukovnik
Bolton.
Te 'druge zemlje' o kojima govori pukovnik Bolton su većina
saveznica iz NATO saveza i Južna Afrika. Ova zemlja, kada je u
pitanju rasna tolerancija i integracija, posljednjih godina ulaže
posebne napore. Naime, u njoj danas služe bivši neprijatelji -
bijeli vojnici i časnici, koji su bili dio vojske bivšeg režima
apartheida i crnci, koji su uglavnom bivši gerilci pokreta Afrički
nacionalni kongres Nelsona Mandele. Časnici te nove rasno
integrirane juznoafričke vojske dolaze na seminare na Floridu u
zrakoplovnu bazu Patrick, gdje se nalazi američki vojni Institut za
proučavanje načina borbe protiv predrasuda. Glasnogovornik
južnoafričke vojske, pukovnik John Rolt, kaže da pripadnike
njegove vojske ne dijele samo rasa i činjenica što su se u prošlosti
borili jedni protiv drugih, već i jezik i drugačija vojna
koncepcija.
= Radi se o nekoj vrsti modernog čuda - ujedinili smo različite
vojne snage i uspjeli izbjeći međusobne sukobe. Jer imamo i
profesionalnih vojnika, ali i mnogo bivših gerilaca. Teško ih je
bilo integrirati i uspostaviti novu zapovjednu hijerarhiju, kaže
ovaj južnoafrički časnik.
To se, primjećuje pukovnik Rolt, postiglo takozvanim
'premošćivanjem' - odnosno učenjem o razlikama koje dijele vojnike
nove južnoafričke vojske: kulturnim, društvenim,
profesionalnim... Na Floridi južnoafrički časnici zajedno s
američkim uče kako se postaviti u slučaju da među vojnicima dođe do
rasnih i etničkih napetosti. Uče vještinu komuniciranja i
praktična znanja iz psihologije, a upoznaju se i s kulturnim
razlikama koje postoje među pripadnicima njihovih vojski.
(VOA)