US-RU-HR-VLADE-Vlada-Obrana VOA 23. VIII. POLITIČKE POSLJEDICE HAVARIJE KURSKA GLAS AMERIKE - VOA23. VIII. 2000.Kakve će biti političke posljedice havarije Kurska? Prilog Laurie Kassman.Ruski predsjednik Vladimir Putin proglasio je
današnji dan danom žalosti za 118 članova posade nuklearne podmornice Kursk, koja je doživjela havariju prije deset dana na dnu Barentsova mora. Zapovjednik ruske sjeverne flote zatražio je od obitelji poginulih mornara oprost, a u ime Vlade obećao im je i kompenzaciju. No ovi potezi nisu zaustavili sve veći bijes javnosti zbog načina na koji je ruska Vlada postupala u ovoj krizi. Šezdesetogodišnjeg Borisa Orehova uznemiruje što je ruskoj Vladi trebalo čak četiri dana da prihvati stranu pomoć. Bio je također zgranut kad je saznao da ruska mornarica nema adekvatnu opremu za spašavanje. = Za mene je otkriće, kaže gospodin Orehov, da mi nemamo osposobljene ronioce za dubinsko ronjenje, ni opremu. Zašto, pita se on, Rusija može proizvoditi moćne brodove, a ne i opremu da ih spasi. Nisu svi Rusi mogli gledati strane televizijske programe o nastojanjima da se dođe do havarirane podmornice, ili pratiti sve
GLAS AMERIKE - VOA
23. VIII. 2000.
Kakve će biti političke posljedice havarije Kurska? Prilog Laurie
Kassman.
Ruski predsjednik Vladimir Putin proglasio je današnji dan danom
žalosti za 118 članova posade nuklearne podmornice Kursk, koja je
doživjela havariju prije deset dana na dnu Barentsova mora.
Zapovjednik ruske sjeverne flote zatražio je od obitelji poginulih
mornara oprost, a u ime Vlade obećao im je i kompenzaciju. No ovi
potezi nisu zaustavili sve veći bijes javnosti zbog načina na koji
je ruska Vlada postupala u ovoj krizi.
Šezdesetogodišnjeg Borisa Orehova uznemiruje što je ruskoj Vladi
trebalo čak četiri dana da prihvati stranu pomoć. Bio je također
zgranut kad je saznao da ruska mornarica nema adekvatnu opremu za
spašavanje.
= Za mene je otkriće, kaže gospodin Orehov, da mi nemamo
osposobljene ronioce za dubinsko ronjenje, ni opremu. Zašto, pita
se on, Rusija može proizvoditi moćne brodove, a ne i opremu da ih
spasi.
Nisu svi Rusi mogli gledati strane televizijske programe o
nastojanjima da se dođe do havarirane podmornice, ili pratiti sve
kontradiktorne izjave koje su ruski dužnosnici davali. No ni
dvadesettrogodišnji Anatolij Musatov, koji se u praćenju havarije
oslanjao samo na državne medije, nije propustio diskrepancije u
službenim izjavama.
= Prvo su mornarički časnici dali izjave, a potom su ih drugi dan
opovrgli, kaže Anatolij Musatov. Možda su se bojali reći istinu.
Stručnjak za obrambena pitanja londonskog 'Jane?s Defense Weekly'
Paul Beaver kaže da je rusko oslanjanje na tajnovitost sovjetskog
tipa bilo dio nastojanja da se prikriju manjkavosti u oružanim
snagama.
= Nisu željeli da ruska javnost sazna kako nisu u stanju spasiti te
ljude, da za to nemaju opremu. Nisu željeli da javnost zna koliko su
ranjivi kada su u pitanju njihove nove vrste podmornica s
dvostrukim trupom, kaže gospodin Beaver.
Tek prije nekoliko tjedana predsjednik Putin je pohvalio rusku
nuklearnu flotu kao simbol ruske moći. Mornarički dužnosnici
pokušavali su tvrditi da je nesreću na Kursku izazvao sudar, no
neovisni stručnjaci sumnjaju da je došlo do eksplozije u spremištu
za torpeda. Gospodin Beaver kaže kako je ova nesreća jasno
naglasila ozbiljno propadanje ruske vojne moći nakon godina
smanjivanja proračuna za obranu. No nije samo vojni prestiž
okrnjen. Ruski politički analitičar Viktor Kriminiuk kaže da je
nagrizen i ugled predsjednika Putina.
= Dakle, njegov je problem da podijeli odgovornost. A podijeliti
odgovornost znači da mora pronaći četiri, možda desetak, visokih
časnika koje treba otpustiti. A to će, naravno, promijeniti njegov
odnos s vojskom, jer se to njima neće svidjeti, ističe gospodin
Kriminiuk.
Ipak, gospodin Kriminiuk vidi pozitivne posljedice ove krize. Po
njegovim riječima, moglo bi pomoći pri konsolidiranju raskida s
prošlošću sovjetske apsolutne kontrole i cenzure...Neovisna ruska
televizija nije se ustručavala pokazati rođake posade Kurska kako
se ljute na vladine dužnosnike. Novine su pobrojale i kritizirale
sve kontradiktorne izjave o ovoj nesreći - od toga gdje i kada se
dogodila, pa do toga što je mornarica poduzela.
= činjenica je da je jedan od vrlo važnih aspekata ove krize
kontrast, uočljiva razlika između vlasti koja se ponašala kao da
još uvijek imamo sovjetski režim i istovremeno običnih ljudi i
tiska koji nisu htjeli u tome sudjelovati, kaže gospodin
Kriminiuk.
Analitičari poput gospodina Kriminiuka kažu da bi havarija Kurska
mogla poslužiti kao prekretnica u ruskim nastojanjima da se stvori
otvorenije društvo, no ne očekuju bitne političke preokrete. U
Rusiji - naglašava gospodin Kriminiuk - promjene stižu sporo.
(VOA)