FR-RU-brodolomi-Obrana-Metaloprerađivačka industrija-Vlada FRANCUSKA-LE MONDE OD 22.8.00.KURSK FRANCUSKALE MONDE22. VIII. 2000.Potapanje 'Kurska': optužena vlast i vojskaPišući o katastrofi nuklearne podmornice 'Kursk', posebni
izvjestitelj lista iz Murmanska, Francois Bonnet, među ostalim kaže: "Rusija je ovog vikenda ušla u veliku krizu čije bi posljedice mogle biti pogibeljne za novu vlast Vladimira Putina. Duboki su osjećaji preplavili zemlju u subotu 19. VIII., kada su mornarički stožer i politički dužnosnici potvrdili ono što se nagađalo već nekoliko dana: posada nuklearne podmornice 'Kursk' potonula je na dubini više od sto metara u Barentsovu moru (...).Zašto se jednostavno nije objavila veličina nesreće, umjesto što se dopustilo da dođe do takve krize? Ruska glasila optužuju nesposobnost vojne birokracije, kulturu tajne i prijetnje koju bi takva vijest značila za Vladimira Putina koji se uvijek oslanjao na vojsku obećavajući da će 'obnoviti snažnu Rusiju'. No vlasti danas prijeti drugačija oluja ako se utvrde i objave pravi uzroci nesreće. (...)Postoje i druge pretpostavke o sudaru koje iznose stručnjaci, među kojima je i ona o sudaru s ruskim vojnim brodom, što stožer poriče.
FRANCUSKA
LE MONDE
22. VIII. 2000.
Potapanje 'Kurska': optužena vlast i vojska
Pišući o katastrofi nuklearne podmornice 'Kursk', posebni
izvjestitelj lista iz Murmanska, Francois Bonnet, među ostalim
kaže: "Rusija je ovog vikenda ušla u veliku krizu čije bi posljedice
mogle biti pogibeljne za novu vlast Vladimira Putina. Duboki su
osjećaji preplavili zemlju u subotu 19. VIII., kada su mornarički
stožer i politički dužnosnici potvrdili ono što se nagađalo već
nekoliko dana: posada nuklearne podmornice 'Kursk' potonula je na
dubini više od sto metara u Barentsovu moru (...).
Zašto se jednostavno nije objavila veličina nesreće, umjesto što se
dopustilo da dođe do takve krize? Ruska glasila optužuju
nesposobnost vojne birokracije, kulturu tajne i prijetnje koju bi
takva vijest značila za Vladimira Putina koji se uvijek oslanjao na
vojsku obećavajući da će 'obnoviti snažnu Rusiju'. No vlasti danas
prijeti drugačija oluja ako se utvrde i objave pravi uzroci
nesreće. (...)
Postoje i druge pretpostavke o sudaru koje iznose stručnjaci, među
kojima je i ona o sudaru s ruskim vojnim brodom, što stožer poriče.
Drugi stručnjaci koje navodi televizijska postaja NTV, govore o
pogotku 'poludjelim' torpedom ili raketom koja je izmakla kontroli
i pogodila podmornicu prije nego su je vojnici uspjeli uništiti.
Prije nego je govorio o sudaru, viceadmiral Motsak nije u
potpunosti isključio mogućnost 'inicijalne eksplozije' koja je
izazvala nesreću. Ako se potvrdi jedna od ovih dviju mogućnosti
koje izravno dovode u pitanje nered u ruskoj strateškoj nuklearnoj
floti, tragedija 'Kurska' završit će se za g. Putina političkom
katastrofom."