SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 19.kolovoza (Hina) ZAGREB - Nizozemski ministar poljoprivrede, zaštite okoliša i ribarstva Laurens Jan Brinkhorst razgovarao je u subotu u Zagrebu s potpredsjednikom vlade Slavkom Linićem, ministrom poljoprivrede Božidarem Pankretićem i ministrom zaštite okoliša i prostornog uređenja Božom Kovačevićem. Nizozemski je gost predao hrvatskoj strani studiju o tržištu hrane koja bi trebala pomoći ispravljanju trgovinske neravnoteže koja u ovom trenutku postoji na štetu Hrvatske te poboljšanju kvalitete hrvatskih proizvoda. Dvije zemlje zajedno rade na nizu projekata od oglednih mljekarskih farmi, preko proizvodnje sira do uzgoja sjemenskog krumpira i gljiva. Brinkhorst, koji je u trodnevni posjet doputovao na poziv ministra Pankretića, posjetit će i nacionalni park "Plitvička jezera" te jednu farmu u Međimurju. LONDON - Ekipa britanskih i norveških spasilaca s mini podmornicom LR5 trebala bi stići do mjesta gdje se nalazi ruska podmornica Kursk oko 17 sati po srednjoeuropskom vremenu i nakon nekoliko sati započeti akciju spašavanja, objavili su u subotu vojni izvori. Rusko vojno izaslanstvo trebalo bi se tijekom jutra ukrcati na norveški brod Normand Pioneer kojim u pomoć ruskim podmorničarima stižu spasioci, izjavio je glasnogovornik britanskog ministarstva obrane. Na sastanku članova englesko-norveške ekipe i ruskih vojnih dužnosnika dogovorit će se pojedinosti o koordinaciji misije. Spasioci će zatim pod more spustiti teledirigiranu kameru za podvodno snimanje koja će omogućiti fotografiranje podmornice. Nakon analize fotografija zaronit će mini podmornica LR5, kazao je vojni glasnogovornik, dodavši kako bi akcija spašavanja trebala početi "nekoliko sati" nakon dolaska Normand Pioneera u to područje. MOSKVA - Noćašnji ruski pokušaji spašavanja posade podmornice Kursk koja se nalazi na dnu Barentsova mora, nisu dali rezultate unatoč dobrim vremenskim uvjetima, izvijestila je u subotu ujutro televizija ORT. Sjeveroistočni vjetar je povoljan, vidljivost je dobra, a more tek neznatno valovito, objavio je ORT. Glasnogovornik ruske mornarice Igor Digalo u petak navečer je izjavio kako se ruska spasilačka ronilica uspjela spustiti na komoru za spašavanje potonule podmornice, ali se nije uspjela hermetički spojiti na otvor komore, zbog deformacija nastalih na tom dijelu podmornice. Britanski spasioci koji su na putu prema ruskoj podmornici nadaju se da će uspjeti pomoći mogućim preživjelim članovima posade prije subote navečer, izjavio je za BBC zapovjednik britanske mini podmornice tipa LR5 Alan Hoskins. On je kazao kako bi se misija spašavanja mogla realizirati u subotu rano poslijepodne. MOSKVA - Razlog za još jedan neuspjeh pri pokušaju spašavanja nuklearne podmornice Kursk nije ruska tehnologija već oštećenja do kojih je došlo na otvoru komore za spašavanje, izjavio je u subotu ujutro glasnogovornik ruske Sjeverne flote Igor Digalo. Britanski spasioci koji bi tijekom jutra trebali stići na mjesto događaja, suočit će se s istim problemom, kazao je Digalo za privatnu rusku televziiju. "Stanje je više nego kritično, jer se ruske spasilačke ronilice nisu uspjele spojiti na komoru za spašavanje. Uzrok tome nije zastarjelost naše tehnologije. Naprotiv, naše su ronilice modernije od britanskih mini podmornica", rekao je Digalo. On je kazao kako će se operacija spašavanja posade podmornice nastaviti do kraja. "Ako su izgledi i polovični, akcija spašavanja bit će nastavljena", kazao je ruski glasnogovornik. MOSKVA - U ruskom se tisku u subotu pojavilo više pretpostavki o nesreći podmornice Kursk, među kojima i ona o sudaru s jednom britanskom podmornicom. Ruski list Segodnja je, pozivajući se na izvore u glavnome stožeru Sjevernomorske flote objavio da se Kursk sudario s britanskom podmornicom koja je "na dnu ostala 24 sata i nakon popravka manje štete nastavila put prema Norveškoj". U petak je isti list pisao o sudaru s američkom podmornicom koja je nakon toga krenula prema norveškoj luci. List također navodi kako je britanska spasilačka ekipa bila spremna prije Sjevernomorske flote, što je znak da su primili signal za pomoć odmah nakon nesreće. Prema ruskim tajnim službama na koje se Segodnja poziva, Britanci su pomoć u spašavanju predložili zbog umiješanosti u nesreću. PRIŠTINA - Najmanje devetero srpske djece ranjeno je u petak navečer kada su na njih bačene dvije ručne bombe dok su se igrali u selu Crkvena Vodica na sjeveru Kosova, objavio je u subotu u Prištini glasnogovornik KFOR-a pukovnik Tim Serrell-Cooke. Napad na djecu koja su se igrala na odbojkaškom igralištu izvršen je iz jurećeg automobila sinoć oko 08:50 sati. Selo Crkvene Vodica nalazi se kraj Obilića, 8 km sjeveroistočno od Prištine, precizirao je glasnogovornik. Pukovnik Serrell-Cooke izjavio je kako nijedno dijete nije teže ranjeno te da su nakon što im je u lokalnoj bolnici ukazana liječnička pomoć svi pušteni kućama. Drugi glasnogovornik KFOR-a, bojnik Scott Slaten osudio je napad na djecu kao "naročito kukavički", rekavši da je nakon njega prosvjedovalo stotinjak stanovnika Crkvenih Vodica koji su kamenjem oštetili nekoliko vozila UN-a. JOLO - Pregovarači koji su u subotu ujutro očekivali da će pripadnici pobunjeničke skupine Abu Sayyaf osloboditi taoce otete u travnju, vratili su se praznih ruku, budući su ih pobunjenici odbili osloboditi sve odjednom, prenose agencije. "Morat ćmo ponovno pregovarati", kazao je novinarima libijski izaslanik Rajab Azarouq. On je izjavio da su pobunjenici bili spremni osloboditi taoce u skupinama, ali je filipinski predsjednik Joseph Estrada tražio da se puste svi odjednom. Još nije poznato kada će pregovori biti nastavljeni. BOGOTA - Najmanje 23 osobe ubijene su u petak na sjeveroistoku Kolumbije u masakru koji su počinili pripadnici ekstremne desnice i u njihovim sukobima s gerilcima Revolucionarnih oružanih snaga Kolumbije (FARC), objavile su sinoć kolumbijske civilne vlasti. Prema izvješćima lokalnog tiska, 11 seljaka koje su ranije zatočili pripadnici Postrojbi za samoodbranu Kolumbije (AUC) pronađeno je mrtvo na lokalitetu Necocli, 480 km sjeveroistočno od Bogote. U drugom incidentu u regiji, sukobu između pripadnika AUC-a i FARC- a kod Abriaquija, ubijeno je 12 osoba objavile su vlasti, navodeći da je među žrtvama bilo i civila. KABUL - Afganistanske oporbene snage pod zapovjedništvom Ahmada Šah Masuda u subotu su objavile da su nakon teških borbi potisnule Talibane iz nekih strateških područja na istoku zemlje. "Okrug Daray-i-Noor kod Jalalabada jutros je potuno očišćen od Talibana", izjavio je za Reuters Masudov glasnogovornik Abdulah. Također smo zauzeli i veći dio okruga Khiva. Glavna prometnica koja povezuje Jalalbad s provincijom Kunar odsječena je našim napredovanjem", rekao je. Masudove snage po njegovim se riječima nalaze na 15 km od Jajalabada, grada uz granicu s Pakistanom, gdje se i dalje vode borbe. AJACCIO - Od posljedica slabije eksplozije u noći s petka na subotu uništen je prozor Ureda za zaštitu okoliša u Corti na Korzici, objavila je u subotu francuska žandarmerija. Ured je već bio metom nekoliko napada, poput većine javnih zgrada u gradu. To je treća u nizu eksplozija, za koje nitko nije preuzeo odgovornost na javne zgrade na Korzici, otkad je lokalna uprava 28. srpnja prihvatila vladin prijedlog o budućnosti otoka. DHAKA - Japanski premijer Yoshiro Mori doputovao je u subotu u Dhaku, u dvodnevni službeni posjet Bangladešu. Najavljeno je da će tijekom posjeta Mori i bangladeška premijerka Sheikh Hasina potpisati ugovore o japanskim kreditima namijenjenim energetici, razvoju poljoprivrede i sportskom sektoru. (Hina) dh dh