FR-ES-RU-IZVJEŠĆA-Terorizam RFI-PREGLED TISKA-9-8 FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI 9. VIII. 2000 Pregled tiska "Atentat u Moskvi, terorističke akcije ETA-e u Španjolskoj i ukidanje imuniteta čileanskom generalu Augustu Pinochetu,
udarne su teme današnjih listova. Zašto Korzika izaziva toliki osjećaj neugode i zbog čega svaka politička ili institucionalna promjena izaziva, kako kod lijevo, tako i kod desno orijentiranih, toliku zabrinutost, pita se Olivier Duhamel, komentator 'Le Mondea'. Odgovor je u tome što promjene neizbježno unose pomutnju u duboko ukorijenjenim tradicijama. Drugi je razlog što promjene nameću redefiniranje republike. Korzikanski poslanici su, s jedne strane, uspjeli prebroditi nesuglasice i postigli su konsenzus o budućem statusu otoka, dok se prve reakcije metropole ograničavaju na stare podjele. 'Bolje je umjesto toga stvoriti uvjete za postizanje nacionalnoga konsenzusa koji bi bio na visini problema', piše Duhamel, profesor u pariškom Institutu za političke studije. 'I 'Liberation' posvećuje danas važno mjesto Korzici. Na stranicama unutarnje politike objavljuje intervju s gradonačelnikom Sartene na jugu Korzike Dominique Bucchiniem koji
FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
9. VIII. 2000
Pregled tiska
"Atentat u Moskvi, terorističke akcije ETA-e u Španjolskoj i
ukidanje imuniteta čileanskom generalu Augustu Pinochetu, udarne
su teme današnjih listova.
Zašto Korzika izaziva toliki osjećaj neugode i zbog čega svaka
politička ili institucionalna promjena izaziva, kako kod lijevo,
tako i kod desno orijentiranih, toliku zabrinutost, pita se Olivier
Duhamel, komentator 'Le Mondea'. Odgovor je u tome što promjene
neizbježno unose pomutnju u duboko ukorijenjenim tradicijama.
Drugi je razlog što promjene nameću redefiniranje republike.
Korzikanski poslanici su, s jedne strane, uspjeli prebroditi
nesuglasice i postigli su konsenzus o budućem statusu otoka, dok se
prve reakcije metropole ograničavaju na stare podjele. 'Bolje je
umjesto toga stvoriti uvjete za postizanje nacionalnoga konsenzusa
koji bi bio na visini problema', piše Duhamel, profesor u pariškom
Institutu za političke studije.
'I 'Liberation' posvećuje danas važno mjesto Korzici. Na
stranicama unutarnje politike objavljuje intervju s
gradonačelnikom Sartene na jugu Korzike Dominique Bucchiniem koji
je, iako veliki protivnik nacionalista, odobrio sporazum iz
Matignona. U intervjuu Bucchini se zalaže za uspostavljanje
trajnog mira na otoku gdje su prije dva dana ubijeni
nacionalistički aktivisti Jean-Michael Rossi i njegov tjelesni
čuvar.
Reakcije u povodu posljednjeg ubojstva u nizu su brojne. 'Le
Figaro' tom događaju posvećuje naslovnu stranicu i prenosi
uvjerenja Jean-Guy Talamon, lidera 'Corsica Nazione' koji je
demantirao tvrdnje da nacionalisti mogu imati bilo kakvu vezu s
ubojstvom Rossija. Svi predstavnici korzikanskih stranaka su
jednoglasno osudili jučer ova ubojstva. Neki u nacionalističkim
redovima čak su spomenuli mogućnost političke manipulacije koja
nalikuje na provokaciju. Dok uvodničar 'Le Figaroa' pesimistički
primjećuje da je premijer Lionel Jospin za samo osam dana već na
pola izgubio okladu, što je rekord.
U Španjolskoj bilježimo pravu eskalaciju nasilja. Samo u
jučerašnjem danu izvršena su dva atentata. 'Baskijska
separatistička organizacija ETA nastavlja sa svojom krvoločnom
kampanjom', piše u podnaslovu međunarodne rubrike 'Liberationa'.
Dopisnik iz Madrida prenosi potankosti vezane uz jučerašnje
atentate, bilanca je jedan ubijen i 10 povrijeđenih. Španjolska
vlada nema namjeru popustiti pred brutalnom i zvjerskom kampanjom
ETA-e koja terorizira i likvidira sve koji se ne pokoravaju
njezinoj želji, izjavio je jučer za tisak španjolski premijer Jose
Maria Aznar. I ministar unutarnjih poslova je istaknuo da nema
govora o izmjeni strategije: 'Nećemo upasti u zamku ETA-e koja ima
samo jednu želju, a to je da se uvede izvanredno stanje u zemlji'.
Od važnih međunarodnih tema prenosimo još jedan bombaški napad,
ovoga puta u Moskvi. 'Moskva u krvi', 'Bombaški napad u srcu
Moskve', neki su od naslova posvećenih jučerašnjem atentatu u kojem
je osam lica poginulo, a više od 50 povrijeđeno. Eksplozija koja se
dogodila na ulazu stanice metroa na Trgu Puškin, u samom centru
grada, davala je prizor već viđenog. Naime, sve je podsjećalo Ruse
na prošlogodišnji atentat koji je izazvao rusku intervenciju u
Čečeniji, piše 'Liberation'. 'Le Figaro' bilježi da je sam
predsjednik Putin uzeo pod svoj izravni nadzor vođenje istrage.
Iako zasad nema službenih priopćenja oko izvršitelja atentata,
postoje uvjerenja da je atentat vezan uz rat u Čečeniji.
'Eksplozija je sto posto povezana s ratom u Čečeniji', istaknuo je
bez oklijevanja gradonačelnik Moskve Jurij Ruškov. Ruska
televizija je također prenijela da policija traga za licima
kavkaskog porijekla, iako je čečenski predsjednik Aslan Mashadov
demantirao bilo kakvu odgovornost Čečena u ovom atentatu. Napokon,
ministar unutarnjih poslova pojačao je jučer mjere sigurnosti u
glavnome gradu i zatražio od policije da zaštiti vitalne
instalacije, mjesta velikih okupljanja, gradski prijevoz i
stambene zgrade. Iste mjere će se provesti širom zemlje, prenosi
'Le Figaro'.
Odluka vrhovnoga suda u Čileu da ukine parlamentarni imunitet
bivšem diktatoru generalu Pinochetu takođe privlači pozornost
javnosti. Ta važna odluka omogućit će da se pokrene sudski postupak
i da se Pinochetu sudi za zločine koje je počinio tijekom svoje
vladavine. Procjenjuje se da je pod Pinochetovom diktaturom
ubijeno više od 3000 ljudi, do danas je podneseno 157 žalba protiv
bivšeg diktatora i u njima se spominje više tisuća likvidacija,
torture i nestalih osoba. Naime, još se oko tisuću ljudi vode kao
nestali, prikupljanje dokaza je najteži zadatak koji čeka
istražiteljsko povjerenstvo, piše 'Liberation'".
(RFI)