DE-RU-IZVJEŠĆA-Terorizam-Kriminal/zakonodavstvo/pravosuđe RDW-PREGLED TISKA-9-8 NJEMAČKI RADIO - RDW 9. VIII. 2000. Pregled tiska "Njemački tisak danas komentira eksploziju u središtu Moskve. 'Holsteinischer Courier' iz Neumuenstera
piše: 'Trenutačno nitko ne zna tko je odgovoran za napad u središtu ruskoga glavnog grada. Možda nećemo nikad ni doznati jesu li nedužne ljude u zrak digli doista beskrupulozni Čečeni s bombom iz kućne radinosti. A šaputanja kako je ruska tajna služba imala svoje prste u napadima proteklih godina nisu ni do danas prekinuta. No, već sama činjenica da u središtu Moskve može eksplodirati bomba koja nosi smrt za djecu, žene i muškarce pokazuje da se u svakom trenutku rat na Kavkazu može prenijeti i u metropolu. Vojna pobjeda u Čečeniji još nipošto ne znači da je Kremlj osvojio i tamošnje glave. Naprotiv, sukob će se zaoštriti i postati radikalniji, i to kako u brdima Kavkaza tako i na javnim mjestima u Moskvi', procjenjuje 'Holsteinischer Courier' iz Neumuenstera. 'Der Tagesspiegel' iz Berlina pokušava sagledati posljedice: 'Bombaški napad u Moskvi podsjeća na ono čime je počeo Putinov uspon: drugi rat u Čečeniji. No ipak mu se ulizuju zapadni državnici. Doktor Putin u viziti. Obećava pravnu državu, pravdu u
NJEMAČKI RADIO - RDW
9. VIII. 2000.
Pregled tiska
"Njemački tisak danas komentira eksploziju u središtu Moskve.
'Holsteinischer Courier' iz Neumuenstera piše: 'Trenutačno nitko
ne zna tko je odgovoran za napad u središtu ruskoga glavnog grada.
Možda nećemo nikad ni doznati jesu li nedužne ljude u zrak digli
doista beskrupulozni Čečeni s bombom iz kućne radinosti. A
šaputanja kako je ruska tajna služba imala svoje prste u napadima
proteklih godina nisu ni do danas prekinuta. No, već sama činjenica
da u središtu Moskve može eksplodirati bomba koja nosi smrt za
djecu, žene i muškarce pokazuje da se u svakom trenutku rat na
Kavkazu može prenijeti i u metropolu. Vojna pobjeda u Čečeniji još
nipošto ne znači da je Kremlj osvojio i tamošnje glave. Naprotiv,
sukob će se zaoštriti i postati radikalniji, i to kako u brdima
Kavkaza tako i na javnim mjestima u Moskvi', procjenjuje
'Holsteinischer Courier' iz Neumuenstera.
'Der Tagesspiegel' iz Berlina pokušava sagledati posljedice:
'Bombaški napad u Moskvi podsjeća na ono čime je počeo Putinov
uspon: drugi rat u Čečeniji. No ipak mu se ulizuju zapadni
državnici. Doktor Putin u viziti. Obećava pravnu državu, pravdu u
plaćanju poreza, više demokracije i tržišnu privredu nakon
stagnacije posljednjih Jeljcinovih godina. Putin kao terapeut? Ili
ipak - Putin kao diktator. Francuski filozof Andre Glucksman je
nakon putovanja kroz čečenske predjele upozorio na mogućnost da bi
svijet mogao doživjeti 'trenutak rođenja najveće lupeške države
21. stoljeća'. Zapad mora biti budan. Demokracija ili diktatura,
terapeut ili lupež, ništa još nije odlučeno. Ipak je to tek njegova
prva godina na vlasti', analizira 'Der Tagesspiegel' iz Berlina.
'Tageszeitung' iz Berlina piše o ukidanju imuniteta bivšem
čileanskom diktatoru Augustu Pinochetu: 'Bivši čileanski diktator
izgubio je imunitet od kaznenog progona. Nakon sudskog procesa i
načina na koji su se odvjetnici ovog 84-godišnjaka ponašali prema
sucu, svaka druga presuda bila bi iznenađenje. Sada je otvoren put
za prve procese protiv bivšega diktatora. Hoće li on doživjeti i
njihov kraj - neki čileanski promatrači polaze od toga kako bi
postupak mogao trajati oko osam godina - svakako je upitno. Neće
biti ni priveden u istražni zatvor i više je nego nevjerojatno da će
Pinochet doista ikad nestati iza zatvorskih zidova', procjenjuje
'Tageszeitung' iz Berlina.
Slično - ali ipak naglašavajući svjetsku važnost ove presude - piše
i 'Rheinische Post' iz Duesseldorfa: 'Pinochet još ne stoji pred
sudom. Ova sudska odluka još nije nikakva presuda o njegovim
djelima, nego je tek stečena pretpostavka za sudski postupak. Ne
mora biti odgovora ni pitanje je li Pinochet sposoban nastupiti u
procesu. Ali Pinochet od jučer zna, kako ga je dohvatila sjena
njegovih podruma za mučenje. A presuda djeluje i daleko izvan
granica Čilea. Na slučaju Pinocheta zastupnici ljudskih prava
napravili su golem korak naprijed. Diktatori i progonitelji ljudi
čitavog svijeta više neće moći mirno spavati. A na tome treba
čestitati', smatra 'Rheinische Post' iz Duesseldorfa".
(RDW)