FR-IQ-IZVJEŠĆA-Politika-Ratovi RFI-PREGLED TISKA-2-8 FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI 2. VIII. 2000. Pregled tiska "Prije točno deset godina, odnosno 2. kolovoza 1990., trupe Sadama Huseina napadaju Kuvajt, rat u Zaljevu i dalje
traje. Ovo je vodeća tema današnjih francuskih listova. U opširnu članku pod naslovom 'Irak - zemlja beskonačnog rata', 'Liberation' piše o bilanci desetogodišnjeg britansko-američkog bombardiranja i posljedicama sankcija koje su i dalje na snazi protiv Bagdada. Prošloga ponedjeljka američki i britanski zrakoplovi tipa 'F-15', 'F-16' i 'tornado' bili su meta iračke protuzračne obrane. Od posljednje velike intervencije protiv Iraka, u prosincu '98.' pod nazivom 'pustinjska lisica', iračka protuzračna obrana tvrdi da je zabilježila više od 21 tisuće povreda njezina zračnog prostora, što je 40 aviona dnevno. Nijedan avion nije oboren, ali su zato avioni saveznika usmrtili 300 Iračana, a ranili 891 osobu. Bagdad uz ove podatke ne spominje da je većina protuzračnih položaja raspoređena u vrlo gusto naseljenim krajevima. List napominje da je na vojnom planu potpuna slijepa ulica. Prije 10 godina bila su potrebna 42 tjedna kako bi se postavio tzv. 'pustinjski štit', zatim 43 dana zračnih udara koji
FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
2. VIII. 2000.
Pregled tiska
"Prije točno deset godina, odnosno 2. kolovoza 1990., trupe Sadama
Huseina napadaju Kuvajt, rat u Zaljevu i dalje traje. Ovo je vodeća
tema današnjih francuskih listova.
U opširnu članku pod naslovom 'Irak - zemlja beskonačnog rata',
'Liberation' piše o bilanci desetogodišnjeg britansko-američkog
bombardiranja i posljedicama sankcija koje su i dalje na snazi
protiv Bagdada. Prošloga ponedjeljka američki i britanski
zrakoplovi tipa 'F-15', 'F-16' i 'tornado' bili su meta iračke
protuzračne obrane. Od posljednje velike intervencije protiv
Iraka, u prosincu '98.' pod nazivom 'pustinjska lisica', iračka
protuzračna obrana tvrdi da je zabilježila više od 21 tisuće
povreda njezina zračnog prostora, što je 40 aviona dnevno. Nijedan
avion nije oboren, ali su zato avioni saveznika usmrtili 300
Iračana, a ranili 891 osobu. Bagdad uz ove podatke ne spominje da je
većina protuzračnih položaja raspoređena u vrlo gusto naseljenim
krajevima. List napominje da je na vojnom planu potpuna slijepa
ulica. Prije 10 godina bila su potrebna 42 tjedna kako bi se
postavio tzv. 'pustinjski štit', zatim 43 dana zračnih udara koji
su porazili 3. vojsku na svijetu i najzad 100 sati kopnene ofanzive.
Od tada, uz embargo, rat se razvlači u nedogled. Sadam Husein i
dalje je na vlasti, a napori oko masovnog uništenja oružja ostali su
neuspješni. Francuska se protivi nastavku američko-britanskih
napada na Irak i nastavit će se zalagati za ukidanje sankcija protiv
Bagdada. To je potvrdio jučer francuski ministar vanjskih poslova
Hubert Vedrine koji je istaknuo za arapski list 'Al Hayad' da je
nastavak bombardiranja nepotreban i nerazumljiv. Kako prenosi 'Le
Figaro', Vedrine je ocijenio da su 10-godišnje sancije protiv Iraka
postale surove, neefikasne i opasne.
Specijalni dopisnik 'Liberationa' iz Iraka ističe da sankcije
postavljaju istinsku moralnu dilemu međunarodnoj zajednici, što je
nedavno priznao i sam glavni tajnik UN-a Kofi Anan. Prema izvješću
UNICEF-a, objavljenom u kolovozu '99. godine, nameće se potreba za
hitnom humanitarnom pomoći. Za deset godina stopa smrtnosti djece
ispod 5 godina je udvostručena na jugu i u centralnom dijelu zemlje,
gdje inače živi više od 85 posto stanovništva. Djeca plaćaju
najvišu cijenu sankcija, naime, izbjegavaju školu i nalaze se u sve
većem broju na tržištu rada, elite su nestale. Irak je, kako piše
isti list, prešao iz blagostanja u masovno siromaštvo. Jedan dolar
danas vrijedi 2000 dinara, potrebno je 2500 za kilogram mesa, dok je
prosječna plaća od 3 do 5 dolara. Prema izvješću 'Food &
agricultural organization', od lipnja '99. godine Irak je pogođen
velikom nestašicom prehrambenih proizvoda. Autisti protiv autista
- tako se može rezimirati sadašnje stanje u Iraku. S jedne strane
imamo potpuno izolirani režim odvojen od međunarodne zajednice,
ali i naroda kojem svakodnevno već 10 godina ponavlja da je
pobijedio 30 zemalja koje su sudjelovale u 'Zaljevskom ratu'. S
druge strane su SAD koje od '90. godine podržavaju fantomsku
opoziciju i troše milijune dolara za svakodnevno bombardiranje
Iraka bez dozvole Vijeća sigurnosti, pa čak ne znajući zašto - ovo
su riječi jednog zapadnog diplomate. Ova situacija između rata i
mira može još dugo trajati, ono što je sigurno jest da je embargo
samo ojačao Sadamovu diktaturu koja je, izgleda, danas jača nego
ikada, ocjenjuje 'Liberation'.
(RFI)