DE-FR-GB-IL-PREGOVORI-Vlada-Politika RDW 26. VII. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW26. VII. 2000.Pregled tiskaSve njemačke novine danas na naslovnoj stranici izvješćuju o padu Concorda. 'Rhein-Neckar-Zeitung' iz Heidelberga piše da Concorde
je pojam ljepote i slobode letenja. I potječe iz vremena u kojima je još čovjek težio prema zvijezdama - a da nije pritom razmišljao o granicama ekologije i ekonomije. Već 30 godina Concorde preživljava kao gutač kerozina, bučna praživotinja u prostoru čistog luksuza, i to bez nesreća. A jučerašnja nesreća, sa 100 putnika u avionu koji su bili na putu prema New Yorku i što je trebao biti uvod u krstarenje iz snova, pretvorio se u šok koji čini nesigurnima milijune drugih zračnih putnika. Prvo je to bilo teško prisilno slijetanje u Beču, onda čitav niz prekida letova od pilota koji su sada posebno gledali na svaku sitnicu i sada katastrofa koju nitko nije preživio. Možda i nema povezanosti s otkrivenim pukotinama u pojedinim Concordima, ali aura njihove tehničke nepogrješivosti je nestala. Strah od leta opet raste, za kratko vrijeme je veća od radosti bezgranične slobode. A onda dolazi nada kako to može pogoditi samo one druge, piše 'Rhein-Neckar-Zeitung'.
NJEMAČKI RADIO - RDW
26. VII. 2000.
Pregled tiska
Sve njemačke novine danas na naslovnoj stranici izvješćuju o padu
Concorda. 'Rhein-Neckar-Zeitung' iz Heidelberga piše da Concorde
je pojam ljepote i slobode letenja. I potječe iz vremena u kojima je
još čovjek težio prema zvijezdama - a da nije pritom razmišljao o
granicama ekologije i ekonomije. Već 30 godina Concorde
preživljava kao gutač kerozina, bučna praživotinja u prostoru
čistog luksuza, i to bez nesreća. A jučerašnja nesreća, sa 100
putnika u avionu koji su bili na putu prema New Yorku i što je trebao
biti uvod u krstarenje iz snova, pretvorio se u šok koji čini
nesigurnima milijune drugih zračnih putnika. Prvo je to bilo teško
prisilno slijetanje u Beču, onda čitav niz prekida letova od pilota
koji su sada posebno gledali na svaku sitnicu i sada katastrofa koju
nitko nije preživio. Možda i nema povezanosti s otkrivenim
pukotinama u pojedinim Concordima, ali aura njihove tehničke
nepogrješivosti je nestala. Strah od leta opet raste, za kratko
vrijeme je veća od radosti bezgranične slobode. A onda dolazi nada
kako to može pogoditi samo one druge, piše 'Rhein-Neckar-
Zeitung'.
Njemački kancelar Schroeder točno je na polovici svog mandata.
'Muenchener Merkur' povlači bilancu i piše da se vidjelo kancelara
koji je u prazničkom raspoloženju najavio veoma pohvalnu bilancu
prvog poluvremena crveno-zelene koalicije. U zemlji je
raspoloženje sve bolje, a oporba je slaba - dobar provod na Majorci!
U stvarnosti, nitko ne može reći da je crveno-zelena koalicija bila
na sličan način neaktivna kao njezina prethodnica pod Kohlom.
Nezaposlenost se polako smanjuje, napuštanje atomske energije
stoji barem na papiru, 'Greencard' je unijela novu svježinu u
raspravu o strancima, a poreznu reformu Schroeder može okolo
pokazivati kao svoju sjajnu pobjedu. A činjenica je - ako se malo
bolje pogleda - da se može pronaći čitavo mnoštvo ružnih detalja,
kao na primjer da se ekološki porez pretvorio u puku otimačinu i da
umirovljenici imaju sve razloge za zabrinutost - za sada Schroedera
ne treba posebno uznemiravati: drug direktor više nema nikakvih,
mogli bi reći, 'prirodnih neprijatelja', smatra list.
Neuspjeh pregovora u Camp Davidu glavna je međunarodna tema, a 'Der
Tagesspiegel' iz Berlina ipak komentira da kraj Camp Davida ne
znači kraj mirovnog procesa. Tako blizu obje strane još nikada nisu
bile. Sukob se nalazi u posljednjoj fazi. Neuspjeh jest možda
debakl, ali je istovremeno i posljednji izdanak, tvrdoglavo
ustrajanje u obrascima u kojima se nalazi stotinu godina staro
neprijateljstvo. Neuspjeh čak ne mora škoditi Baraku i Arafatu.
Privremeno bi mogli svojom tvrdoglavošću čak imati koristi na
unutarnjem planu. Jer radikalne snage obje strane sada se mogu
radovati neuspjehu, ali sada nemaju ni razloga za stvarne akcije.
Barem za sada ne, smatra berlinski list.
(RDW)