FR-E-IZVJEŠĆA-Politika RFI-PREGLED TISKA-5-7 FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI 5. VII. 2000. Pregled tiska "Govor predsjednika Chiraca pred eurozastupnicima, jučer u Strasbourgu, glavna je tema francuskih dnevnika. Razlike u pristupu
uočljive su već na prvi pogled jer dok 'Le Figaro', bliži inače Elizejskoj palači, piše kako je Chirac umirio europski parlament, 'Liberation', bliži Matignonu, ovako stavlja naslov: 'Chirac u Strasbourgu neprimjetljiv'. Jacques Chirac je izbjegao opetovati ideje i prijedloge o kojima je govorio pred Bundestagom u Berlinu, o europskom ustavu ili o pionirskoj skupini unutar 15-orice, te se zadovoljio, navodimo 'Liberation', pogrešnim nabrajanjem prioriteta francuskog polugodišnjeg predsjedništva - 'u Berlinu to je bio slobodni, u Strasbourgu obavezni dio programa', 'korak nazad u odnosu na Berlin'. Ili još, 'mora da je Jospin bio taj koji je ispravio govor predsjednika' - samo su neke od reakcija francuskih eurozastupnika na Chiracov govor, reakcija koje prenosi 'Liberation'. No, francuski eurozastupnici nezadovoljni su i pasivnim stavom premijera Jospina, posebno oni iz njegovih redova, socijalisti. Jedni to objašnjavaju psihologijom premijera, očitovanjem velike opreznosti kao osobne karakterne
FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
5. VII. 2000.
Pregled tiska
"Govor predsjednika Chiraca pred eurozastupnicima, jučer u
Strasbourgu, glavna je tema francuskih dnevnika. Razlike u
pristupu uočljive su već na prvi pogled jer dok 'Le Figaro', bliži
inače Elizejskoj palači, piše kako je Chirac umirio europski
parlament, 'Liberation', bliži Matignonu, ovako stavlja naslov:
'Chirac u Strasbourgu neprimjetljiv'. Jacques Chirac je izbjegao
opetovati ideje i prijedloge o kojima je govorio pred Bundestagom u
Berlinu, o europskom ustavu ili o pionirskoj skupini unutar 15-
orice, te se zadovoljio, navodimo 'Liberation', pogrešnim
nabrajanjem prioriteta francuskog polugodišnjeg predsjedništva -
'u Berlinu to je bio slobodni, u Strasbourgu obavezni dio
programa', 'korak nazad u odnosu na Berlin'. Ili još, 'mora da je
Jospin bio taj koji je ispravio govor predsjednika' - samo su neke
od reakcija francuskih eurozastupnika na Chiracov govor, reakcija
koje prenosi 'Liberation'. No, francuski eurozastupnici
nezadovoljni su i pasivnim stavom premijera Jospina, posebno oni iz
njegovih redova, socijalisti. Jedni to objašnjavaju psihologijom
premijera, očitovanjem velike opreznosti kao osobne karakterne
crte i još pragmatizam, dok drugi više politički - kako je Jospin
prisiljen naći dogovor s ministrom unutarnjih poslova Jean-
Pierreom Chevenementom koji se otvoreno zalaže protiv federalne
Europe, te da zbog toga vladina europska politika ostaje na
dogovoru i formuli što su određeni na početku vladine tzv. pluralne
ljevice. Chirac kao predsjednik nema tih obzira. U perspektivi
predsjedničkih izbora rizično bi bilo naći se na istoj platformi.
Ovo najbolje rezimira eurozastupnik iz redova socijalista Olivier
Duhamel izjavom koju prenosi 'Liberation' kad kaže: 'U trenutku kad
smo svojim tezama uspjeli privući Chiraca, šteta bi bila izgubiti
Jospina. Ova unutarnjofrancuska polemika oko Europe ne odnosi se
samo na kohabitacijski dvojac Chirac-Jospin, jučer u Strasbourgu
bivši ministar unutarnjih poslova Charles Pasqua i stanoviti
eurozastupnik zvonkog imena i prezimena Jean de Gaulle, unuk dakako
utemeljitelja Pete republike, obojica iz tabora kojega nazivaju
suverenistima, iskoristili su dolazak Chiraca u Strasbourg da bi
iznijeli kritike na račun preobračenja francuskoga Predsjednika na
teze eurofederalista. Za Charlesa Pasqua, europska ga federacija
podsjeća na 'postsovjetsku Zajednicu Neovisnih Država'. Jean de
Gaulle još je silovitiji - osporio je Predsjedniku Francuske
Republike da govori u ime Charlesa de Gaullea. Kako napominje 'Le
Figaro', nakon Chiracova govora do riječi je došao Jena Marrie Le
Pen, lider krajnje desne Nacionalne fronte, te zatražio
objašnjenje zašto je Chirac govorio sat i pol, kad članak 120
pravilnika o radu europskog Parlamenta dopušta maksimum od pola
sata".
(RFI)