DE-FR-E-IZVJEŠĆA-Politika RDW-PREGLED TISKA-3-7 NJEMAČKI RADIO - RDW 3. VII. 2000. Pregled tiska "Protekloga vikenda Francuska je preuzela predsjedanje u Vijeću Europske unije. Bonnski 'General-Anzeiger' konstatira da u idućih šest
mjeseci predstoji teška i važna etapa prema Europi. Citiramo: "Da će u toj etapi biti i sukoba pokazuje već i činjenica kako se socijalistička vlada nakostriješila kada je konzervativni predsjednik Jacques Chirac preporučio više Europe nego što francuskim socijalistima paše. Crte sukoba su jasne: Njemačka i Francuska žele Europu toliko produbiti da već poneki Britanac govori o odvajanju. Druge pak zemlje, ponajprije na sjeveru i sjeverozapadu, žele znatno manje. Navodno ta koncepcija avangardne Europe nema puno zajedničkoga s reformama o kojima treba odlučiti u ovom polugodištu. Ali činjenica je da se to dvoje ne može odvajati', smatra 'General-Anzeiger'. Duesseldorfski gospodarski list 'Handelsblatt' kritički primjećuje: 'Da se ozbiljna diskusija o novom utemeljenju Europske unije vodi tek deset godina nakon završetka hladnoga rata, ne dokazuje dalekovidnost političke klase. Suprotnost između Istoka i Zapada bila je, zajedno s traumom Drugoga svjetskog rata, poticajna
NJEMAČKI RADIO - RDW
3. VII. 2000.
Pregled tiska
"Protekloga vikenda Francuska je preuzela predsjedanje u Vijeću
Europske unije. Bonnski 'General-Anzeiger' konstatira da u idućih
šest mjeseci predstoji teška i važna etapa prema Europi. Citiramo:
"Da će u toj etapi biti i sukoba pokazuje već i činjenica kako se
socijalistička vlada nakostriješila kada je konzervativni
predsjednik Jacques Chirac preporučio više Europe nego što
francuskim socijalistima paše. Crte sukoba su jasne: Njemačka i
Francuska žele Europu toliko produbiti da već poneki Britanac
govori o odvajanju. Druge pak zemlje, ponajprije na sjeveru i
sjeverozapadu, žele znatno manje. Navodno ta koncepcija avangardne
Europe nema puno zajedničkoga s reformama o kojima treba odlučiti u
ovom polugodištu. Ali činjenica je da se to dvoje ne može odvajati',
smatra 'General-Anzeiger'.
Duesseldorfski gospodarski list 'Handelsblatt' kritički
primjećuje: 'Da se ozbiljna diskusija o novom utemeljenju Europske
unije vodi tek deset godina nakon završetka hladnoga rata, ne
dokazuje dalekovidnost političke klase. Suprotnost između Istoka i
Zapada bila je, zajedno s traumom Drugoga svjetskog rata, poticajna
snaga za ujedinjenje Europe. Isto tako kao i NATO, koji se sve više
definira kao sigurnosno-političko ustrojstvo, i Europskoj uniji je
potrebna nova uloga u svijetu. Sve više dolazi do izražaja da jedan
aspekt, koji je do 1990., barem s njemačkog stajališta, bio
drugorazredan, postaje važna svrha postojanja unije: stvaranje
ekonomskog i političkog bloka, koji može nastupiti nasuprot
Sjedinjenim Državama. Uvođenje eura i zajednička sigurnosna i
vanjska politika govore tome u prilog isto tako kao i trgovinski
sukobi i spor oko gradnje regionalne proturaketne obrane',
ustvrđuje 'Handelsblatt'.
Na rad istražnog povjerenstva, koje istražuje nestanak važnih
spisa iz kancelarova ureda, osvrće se 'Nordkurier', što izlazi u
Neubrandenburgu: 'Za novo vodstvo CDU-a postoji sada samo jedan
put, barem ako želi opravdati svoj zahtjev za novim početkom.
Vlastiti predstavnik u povjerenstvu nije vjerodostojan. Dojam,
koji je nastao zbog sastajanja s bivšim kancelarom, naime da Kohl u
pozadini vuče konce, potkopava autorit šefice stranke Angele
Merkel i njezina predsjednika parlamentarne skupine Merza. Stoga
je nužno povlačenje Kohlova 'poslanika' Schmidta iz istražnog
odbora', smatra 'Norkurier'.
I na kraju komentar iz koelnskog 'Expressa' o transrapidu, kojim se
provozao i predsjednik kineske vlade prigodom svog posjeta
Njemačkoj: 'Njemačka istražuje i razvija projekte. Ali napredak se
događa negdje drugdje. Tako će transrapid, koji je u vlastitoj
zemlji suzbijen, uskoro lebdjeti u carstvu sredine. Njemački
porezni obveznici to subvencioniraju s 500 milijuna maraka.
Investicija, koja bi njemačkim tehničarima mogla otvoriti novo
radno tržište. Ako Kinezima nedostaje stručna radna snaga, možda će
prekopirati njemačku politiku doseljavanja prema geslu 'sa zelenom
kartom u crvenu Kinu', piše 'Express'.
(RDW)