FR-PL-US-demokracija-Vlada-Organizacije/savezi-Ljudska prava-Diplomacija FRANCUSKA-LE MONDE OD 29.6.00.VEDRINE I VARŠAVSKA DEKLARACIJA FRANCUSKALE MONDE29. VI. 2000.Hubert Vedrine odbacuje pouke iz Washingtona"Veličanje i poticanje
demokracije u svijetu može biti osjetljiva zadaća. Poljski ministar vanjskih poslova Bronislaw Geremek uvjerio se u to kada je Francuska, jedina od svih zemalja, u utorak 27. VI. odbila da se priključi 'varšavskoj deklaraciji' koju je odobrilo stotinu i šest drugih sudionika na međunarodnoj konferenciji u poljskoj prijestolnici. Zamisao tog skupa bila je proslaviti - dvadeset godina nakon velikih štrajkova u Poljskoj i rođenja Solidarnosti - razvoj demokracije i zapitati se kako ga nastaviti.To okupljanje visokih dužnosnika iz svih, ili gotovo svih dijelova svijeta, trebalo je biti i osobno pobjedonosno slavlje za g. Geremeka koji je u ostavci otkako je njegova stranka centra početkom lipnja raskinula veze s koalicijom na vlasti koju je činila zajedno s desnicom, ali je još uvijek na dužnosti da bi mogao predsjedati na raspravama. Susret je napokon jako obilježila nazočnost američke ministrice vanjskih poslova Madeleine Albright i uloga Sjedinjenih Država u organiziranju konferencije (uz
FRANCUSKA
LE MONDE
29. VI. 2000.
Hubert Vedrine odbacuje pouke iz Washingtona
"Veličanje i poticanje demokracije u svijetu može biti osjetljiva
zadaća. Poljski ministar vanjskih poslova Bronislaw Geremek
uvjerio se u to kada je Francuska, jedina od svih zemalja, u utorak
27. VI. odbila da se priključi 'varšavskoj deklaraciji' koju je
odobrilo stotinu i šest drugih sudionika na međunarodnoj
konferenciji u poljskoj prijestolnici. Zamisao tog skupa bila je
proslaviti - dvadeset godina nakon velikih štrajkova u Poljskoj i
rođenja Solidarnosti - razvoj demokracije i zapitati se kako ga
nastaviti.
To okupljanje visokih dužnosnika iz svih, ili gotovo svih dijelova
svijeta, trebalo je biti i osobno pobjedonosno slavlje za g.
Geremeka koji je u ostavci otkako je njegova stranka centra
početkom lipnja raskinula veze s koalicijom na vlasti koju je
činila zajedno s desnicom, ali je još uvijek na dužnosti da bi mogao
predsjedati na raspravama. Susret je napokon jako obilježila
nazočnost američke ministrice vanjskih poslova Madeleine Albright
i uloga Sjedinjenih Država u organiziranju konferencije (uz
Poljsku, Republiku Češku, Južnu Koreju, Indiju, Čile i Mali).
Kao i uvijek u takvim prilikama, teško je bilo utvrditi listu
uzvanika: Iran, Irak, Sjeverna Koreja i Kina nisu bile pozvane, kao
ni Bjelorusija. Rusija je nazočila, skromno zastupljena preko svog
veleposlanika, poput mnogih drugih zemalja s problematičnom
demokracijom, od Tunisa do Kuvajta preko Burkine Faso.
No jedina 'prisutna' zemlja koja je stvarno stvarala probleme bila
je Francuska. Ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine koji je u
Varšavu došao na nekoliko sati prije nego se pridružio Jacquesu
Chiracu u Berlinu, odmah se distancirao od organizatora
konferencije opetujući da je došao 'zato što ga je g. Geremek to
molio petnaest puta'. On je pred skupom istaknuo opasnosti od
'trijumfalističkog' pristupa demokraciji i osudio stanovite
'deklaracije (...) koje se gdjekada sastavljaju kao da je riječ o
tome da se sluge tiranije najedanput preobrate na demokratsku
vjeru, a ne o tome da se potiče i jača proces napretka u društvu'.
G. Vedrine je bio još jasniji govoreći o 'sankcijama' prema
neposlušnim zemljama kao o 'najlakšim rješenjima koja su najčešće
kontraproduktivna (...) budući da zatvaraju zemlju u samu sebe'. I
izrazio žaljenje što Zapad ponekad odaje 'dojam da sveopću težnju
prema demokraciji i poštovanju ljudskih prava (...) rabi u svrhu
utjecaja i političke, gospodarske i kulturne premoći'.
Poruka je bila jasna, kao i identitet primatelja, a Madeleine
Albright nije propustila da odgovori kako demokracija nije 'vjera'
već 'uvjerenje'. Francuska je očitovala svoju različitost odbivši
prihvatiti deklaraciju pod nazivom 'Ka zajedničkoj demokraciji'
kojom se završila konferencija. Deklaracija je ipak dosta
uravnotežena, jer govori o poštovanju suvereniteta i neupletanju
te ističe da su članovi 'demokratske zajednice' na 'različitim
stupnjevima razvitka demokracije'.
No u zadnjem članku tog dugačkog teksta spominje se također
'suradnja unutar međunarodnih organizacija' i osnutak 'saveza i
antanta koji bi trebali podupirati rezolucije i druge međunarodne
pothvate radi promicanja demokratskog oblika vladavine'. Ta
zamisao o osnutku neke vrste kluba demokratskih država unutar
Ujedinjenih naroda bila je primjerice povod za francusko odbijanje
(glavni tajnik UN-a Kofi Annan koji je došao u Varšavu, sam je s
velikom suzdržanosti dočekao taj prijedlog). Kao što je obrazložio
veleposlanik Benoit d'Aboville, Francuska je 'malo opreznija od
drugih kada je riječ o nastavku ove konferencije'.
Francusko stajalište znači stanovitu opasnost, napose u Varšavi,
gdje Francuska nema dobar ugled zbog njezina velikog opreza prema
proširenju Europske unije i gdje postoji velika kušnja da se
Washington smatra lakšim i pouzdanijim partnerom. No najoštriji je
komentar dao 'visoki američki dužnosnik': 'sto sedam zemalja došlo
je poduprijeti demokraciju, ali ih je sto šest to doista i
učinilo'", iz Varšave izvješćuje Jan Krauze.