DE-FR-POSJETI-Politika NJ 27.VI.-SZ-OSOVINE I TROKUTI NJEMAČĆKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG27. VI. 2000.O osovinama i trokutima"Sada će mjernici osovina opet postavljati i točno ispitivati mjerne instrumente: je li osovina Berlin - Pariz
udarnom rupom europskog privatnika Joschke Fischera dobila nejednaku težinu? Koliko je ona izdržljiva? Iskusni mehaničari naginju se nad njemačko-francuskim euro-motorom i ćule uši kako bi čuli klepeću li njegovi ventili - i kakve su slike kad se sreću šefovi država i vlada dviju zemalja.Francuski je predsjednik za svoj današnji nastup u Bundestagu najavio znakovit govor i to toliko intenzivno da je u samom događaju opet opasnost od razočaranja. Sa stanovitom će se sigurnošću ipak na kraju doći do zaključka da je njemačko-francusko prijateljstvo nadasve solidno. A Chirac i Schroeder će uz to biti pod pomnim promatranjem dok se osobno zbližavaju.Krajem ovoga tjedna zatim će u Berlinu biti gost Tony Blair i dijagnoza o stanju njemačko-britanskih odnosa proteći će pod sličnim promatranjem i doći će se do slično dobrog rezultata. No iza toga se i dalje krije veliko vrebanje trojice velikih u Europi. To
NJEMAČĆKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
27. VI. 2000.
O osovinama i trokutima
"Sada će mjernici osovina opet postavljati i točno ispitivati
mjerne instrumente: je li osovina Berlin - Pariz udarnom rupom
europskog privatnika Joschke Fischera dobila nejednaku težinu?
Koliko je ona izdržljiva? Iskusni mehaničari naginju se nad
njemačko-francuskim euro-motorom i ćule uši kako bi čuli klepeću li
njegovi ventili - i kakve su slike kad se sreću šefovi država i vlada
dviju zemalja.
Francuski je predsjednik za svoj današnji nastup u Bundestagu
najavio znakovit govor i to toliko intenzivno da je u samom događaju
opet opasnost od razočaranja. Sa stanovitom će se sigurnošću ipak
na kraju doći do zaključka da je njemačko-francusko prijateljstvo
nadasve solidno. A Chirac i Schroeder će uz to biti pod pomnim
promatranjem dok se osobno zbližavaju.
Krajem ovoga tjedna zatim će u Berlinu biti gost Tony Blair i
dijagnoza o stanju njemačko-britanskih odnosa proteći će pod
sličnim promatranjem i doći će se do slično dobrog rezultata. No iza
toga se i dalje krije veliko vrebanje trojice velikih u Europi. To
je poput kartaške igre: Tko upravo igra s kim? Tko ima adute u ruci?
Sve dok je tako, takvi prijateljski posjeti samo uvjetno izazivaju
euforiju. Žalosno je da veličina zamisli o Europi još nije uspjela
prevladati djetinjasti uzorak ponašanja i spoznati: nisu po
srijedi osovine. Nego istokračni trokut" - zaključuje komentator
lista swn.