FR-DE-premijeri-Vlada-Diplomacija-Političke stranke FRANCUSKA-LE MONDE OD 27.6.00.JOSPIN-SCHROEDER FRANCUSKALE MONDE27. VI. 2000.Lionel Jospin teško se nameće u Njemačkoj"Dugo je dopuštao ministru financija, germanofilu Dominque
Strauss-Kahnu, da bude protuteža Jacquesu Chiracu. Sada postoji praznina koja nije popunjena, premda se Lionel Jospin trudi, sve češće putujući preko Rajne. Tako je početkom lipnja došao na susret modernizatora na vrhu, ali je američki predsjednik Bill Clinton bio zvijezda na tom susretu. Lionel Jospin od početka nije jako sklon Gerhardu Schroederu kojeg smatra odveć liberalnim. Brigitte Suzay, kancelarova savjetnica za francusko-njemačke odnose pokušavala je povezati ovu dvojicu. Ona želi prikazati kancelara kao intelektualca koji krasnoslovi Rilkea u prigodi posjeta Rodinovu muzeju u Meudonu u društvu g. Jospina, koji se tu rodio. (...)U ideološkom smislu, Lionel Jospin nema puno zajedničkog sa socijaldemokratom Schroederom koji ponajprije želi biti pragmatičan. Po dolasku na vlast, povjerenje mu ulijeva to što je u Schroederovoj momčadi Oskar Lafontaine iz pokrajine Saar, koji je 'njemački Lionel Jospin'. No računajući odveć s predsjednikom SPD-a koji je postao ministar financija, Francuzi se upleću u rat
FRANCUSKA
LE MONDE
27. VI. 2000.
Lionel Jospin teško se nameće u Njemačkoj
"Dugo je dopuštao ministru financija, germanofilu Dominque
Strauss-Kahnu, da bude protuteža Jacquesu Chiracu. Sada postoji
praznina koja nije popunjena, premda se Lionel Jospin trudi, sve
češće putujući preko Rajne. Tako je početkom lipnja došao na susret
modernizatora na vrhu, ali je američki predsjednik Bill Clinton bio
zvijezda na tom susretu. Lionel Jospin od početka nije jako sklon
Gerhardu Schroederu kojeg smatra odveć liberalnim. Brigitte Suzay,
kancelarova savjetnica za francusko-njemačke odnose pokušavala je
povezati ovu dvojicu. Ona želi prikazati kancelara kao
intelektualca koji krasnoslovi Rilkea u prigodi posjeta Rodinovu
muzeju u Meudonu u društvu g. Jospina, koji se tu rodio. (...)
U ideološkom smislu, Lionel Jospin nema puno zajedničkog sa
socijaldemokratom Schroederom koji ponajprije želi biti
pragmatičan. Po dolasku na vlast, povjerenje mu ulijeva to što je u
Schroederovoj momčadi Oskar Lafontaine iz pokrajine Saar, koji je
'njemački Lionel Jospin'. No računajući odveć s predsjednikom SPD-
a koji je postao ministar financija, Francuzi se upleću u rat
klanova koji bjesni SPD-om. 'Borba nije bila upravljena protiv
Jospina, već je bila unutarstranačka, Schroeder protiv
Lafontainea. Ljevica u stranci tumačila je da postoji dobri SPD
koji stanuje u Sarrebrucku i u Parizu, i loši SPD koji stanuje u
Hanoveru i u Londonu', kaže savjetnik u vladi.
Taj se nesporazum nastavlja nakon Lafontaineova povlačenja iz
politčkog života u ožujku 1999. 'Do ljeta 1999. mnogi su vjerovali
da će se Lafontaine vratiti. Sam je Jospin govorio da taj čovjek ne
može biti mrtav', potvrđuje francuski promatrač.
Nesporazum dostiže vrhunac kada se u lipnju 1999. objavljuje
proglas Blair-Schroeder o modernizaciji socijaldemokracije u
kojemu je Francuska prikazana kao zastarjela. Suparništvo između
vođa ružičaste Europe tada je na vrhuncu.
Pomirba se dogodila tek koncem ljeta. Gerhard Schroeder se prestao
zaklinjati u Tonyja Blaira i priznaje prednost francusko-njemačkog
para u izgradnji Europe. Njegovo viđenje politike Lionela Jospina
se profinjuje. Utvrdivši da je Francuska u gospodarski boljem
položaju od Njemačke, g. Schroeder od tada smatra da se u Europi ne
trebaju uspoređivati govori, već politike koje se stvarno
provode.
Okrugli stol o sjećanju koji je početkom rujna organiziran u dvorcu
Genshagen na jugu Berlina, trebao je omogućiti pomirbu dvojice
ljudi. (...) G. Schroeder se u svom govoru otvara prema Francuskoj.
Premijer zauzvrat drži akademski govor. Na primanju nisu zajedno.
Ručak u četiri oka prošao je nešto bolje, ali se pravo odmrzavanje
dogodilo tek na saboru SPD-a početkom prosinca: počasni gost sabora
nije Tony Blair koji je mogao biti težak za Gerharda Schroedera, već
Lionel Jospin koji kancelaru pomaže da ponovno bude izabran
stavljajući melem na ranu pobornika ljevice u SPD-u.
Savjetnici su napustili zamisao o uspostavi lažnog prijateljstva
između ove dvojice. 'Jospin i Schroeder neće se nikada naći na
intelektualnom planu. Odveć su različiti. Privatni su susreti
nekorisni: nema uspjeha kada se parovi suviše razlikuju',
komentira francuski diplomat. Na koncu se više nitko ne brine
previše zbog toga. 'Schroeder nije Kohl: on nije čovjek
prijateljstava. On gleda svoje interese, interese zemlje', kaže
njemački dužnosnik. Sve dok g. Jospin, koji ne želi dati interview
za njemački tisak, ne potvrdi europski profil, Nijemci nemaju druge
mogućnosti doli da se okrenu Predsjedniku Republike", pišu Ar. Le.
i P.R.-D.