GR-E-VJEROISPOVIJEST-VLADA-LJUDSKA_PRAVA-Vjerske zajednice-Vlada-Ljudska prava US 22.6. CSM: GRCI-DRŽAVE I CRKVE SJEDINJENE DRŽAVECHRISTIAN SCIENCE MONITOR22. VI. 2000.Grci raspravljaju o pravu na privatnost vs. vjerskom
identitetu"Grčka proživljava duboku krizu identiteta, pokušavajući definirati pripadnost grčkoj naciji, temeljne veze između crkve i države i uklapanje grčkih tradicija u tradicije ostatka Europe.Rasprava je jučer poprimila oštrije tonove nakon što je Grčka pravoslavna crkva izjavila da će pola milijuna prosvjednika sudjelovati u večernjim prosvjedima, organiziranima u glavnom gradu Ateni. (...)Policijske snage mobilizirane su radi stišavanja mogućih nemira u krajnje napetoj atmosferi. Čelnici Grčke pravoslavne crkve pozvali su prosvjednike da ne nasjedaju na provokacije.Sličan prosvjedni skup, održan prošlog tjedna u Thessalonikiju, trebao je po nekim prognozama privući 5000 prosvjednika - umjesto toga, njihov broj popeo se na 120 tisuća. Masa je klicala tijekom vatrenog protuvladinog i protueuropskog govora arhiepiskopa Christodoulosa koji je nastupio u pratnji 30 episkopa, odjevenih u crne odore. 'Mi smo u prvom redu Grci i pravoslavci, a tek onda Europljani', kazao je arhiepiskop Christodoulos.
SJEDINJENE DRŽAVE
CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
22. VI. 2000.
Grci raspravljaju o pravu na privatnost vs. vjerskom identitetu
"Grčka proživljava duboku krizu identiteta, pokušavajući
definirati pripadnost grčkoj naciji, temeljne veze između crkve i
države i uklapanje grčkih tradicija u tradicije ostatka Europe.
Rasprava je jučer poprimila oštrije tonove nakon što je Grčka
pravoslavna crkva izjavila da će pola milijuna prosvjednika
sudjelovati u večernjim prosvjedima, organiziranima u glavnom
gradu Ateni. (...)
Policijske snage mobilizirane su radi stišavanja mogućih nemira u
krajnje napetoj atmosferi. Čelnici Grčke pravoslavne crkve pozvali
su prosvjednike da ne nasjedaju na provokacije.
Sličan prosvjedni skup, održan prošlog tjedna u Thessalonikiju,
trebao je po nekim prognozama privući 5000 prosvjednika - umjesto
toga, njihov broj popeo se na 120 tisuća. Masa je klicala tijekom
vatrenog protuvladinog i protueuropskog govora arhiepiskopa
Christodoulosa koji je nastupio u pratnji 30 episkopa, odjevenih u
crne odore. 'Mi smo u prvom redu Grci i pravoslavci, a tek onda
Europljani', kazao je arhiepiskop Christodoulos.
Stav GPC prema europskoj integraciji dugo je bio neodređen. 'Bolje
biti siromašan s Kristom nego bogat s đavlom', navedeno je u
crkvenom priopćenju iz 1980. kada se Grčka priključila prethodnici
EU.
Aktualna rasprava buknula je prošlog mjeseca kada je grčki premijer
Simitis stavio na snagu zakon iz 1997. o privatnosti osobnih
podataka. U skladu s reformom koja prati praksu u EU, građani više
neće morati radi dobivanja nove osobne iskaznice otkrivati svoju
vjersku pripadnost, profesiju, obiteljski status, nacionalnost
niti davati otisak prsta.
Vladin glasnogovornik Dimitris Reppas odbacuje zahtjev GPC za
referendumom, ističući da 'takve metode ne mogu biti primijenjene u
pitanjima vezanim za ljudska prava'.
Čelnici GPC smatraju ukidanje odredbe o 'vjerskom bratstvu'
napadom na vlastiti autoritet i na grčki nacionalni identitet - i to
u zemlji u kojoj 97 posto od ukupno 11 milijuna građana navodi
pripadnost pravoslavnoj vjeri.
Iznenađeni arhiepiskop, čelnik GPC, nazvao je premijera
'diktatorom', ističući da je u travnju ove godine 10 tisuća
pripadnika klera poduprlo Simitisov reizbor na premijersku dužnost
pod uvjetom da ih konzultira prije no što nastavi kontroverznu
reformu.
'Namagarčeni smo i prevareni', tvrdi mitropolit Theoklitos, viši
prelat i blizak pomoćnik arhiepiskopa.
Na sastanku na vrhu EU, održanom u utorak u Portugalu, Grčkoj je od
1. siječnja 2001. odobreno preuzimanje zajedničke valute eura a
premijer Simitis nije izrazio kajanje zbog svog poteza. 'Kada je
riječ o političkim odlukama, težimo najširem mogućem socijalnom
konsenzusu. Ako ga ne postignemo, ipak nastavljamo s njihovim
provođenjem', kazao je Simitis.
'Time je stvar završena. Uvođenje novih osobnih iskaznica nije
nikakva prijetnja grčkoj pravoslavnoj vjeri', dodao je u
jučerašnjem intervjuu za grčku televiziju ministar pravosuđa
Michalis Stathopoulos, arhitekt kontroverzne reforme, vezane za
grčke osobne iskaznice.
Veze između pravoslavlja i Grčke vrlo su jake. Preambula grčkog
Ustava proglašava pravoslavlje dominantnom vjerom; grčka zastava
nosi u svom gornjem lijevom kutu bijeli križ (...) Pravoslavni
svećenici odigrali su ključnu ulogu u očuvanju grčkog identiteta i
jezika tijekom 400-godišnje vladavine Otomanskog Carstva i pružili
su pomoć u pokretu za neovisnost iz 1821. g.
Zato se Grci pitaju je li im zaista mjesto na Zapadu ili bi se
trebali oduprijeti reformama i biti odani tradiciji. Rezultati
ankete, objavljeni nedavno u atenskom dnevnom listu
Eleftherotypia, pokazali su da se 46,1 posto ispitanika protivi
Simitisovoj odluci. Gotovo 40 posto ispitanika poduprlo je njegov
potez, a 14 posto bilo je neodlučno.
Pravoslavni kler tvrdi da bi deklaracija vjerske pripadnosti na
osobnim iskaznicama trebala biti izborna, omogućujući građanima
ostvarivanje ustavnog prava 'na izražavanje vjerskih sloboda uz
osobni pristanak'. Protivnici pak tvrde da je posrijedi pitanje
vezano uz ljudska prava te da zato potreba za zaštitom manjine
nadjačava volju većine", prenosi na kraju članka posebna
izvjestiteljica lista Anthee Eleni Carassava.