US 20.6.WT:RU GOSPODARSTVO I PUTIN

plomacija-Organizacije/savezi SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON TIMES 20. VI. 2000. Preokret u ruskom gospodarstvu ojačao Putina "Niz ohrabrujućih izvješća o stanju u gospodarstvu omogućio je Rusiji i njezinu novom predsjedniku Putinu politički predah nakon čitavog desetljeća silaznih trendova. Rusija je jučer izjavila da će ove godine moći vratiti svoje dugove inozemstvu bez novih međunarodnih kredita, što je tek najnoviji znak da je ruska privreda zaustavila desetogodišnji negativan trend. Poduprta izvozom nafte i oružja u inozemstvo i slabom rubljom u samoj Rusiji, ruska proizvodnja povećala se za 3,2 posto 1999., a na konferenciji, održanoj prošlog tjedna u Petrogradu, premijer Vladimir Kasjanov izjavio je da ove godine stopa gospodarskog rasta doseže godišnji ritam od 10 posto - dvostruko brži od američkog. 'Bilo bi jako pretjerano tvrditi da je ruska privreda spremna za juriš u budućnost, ali držim da većina ljudi koji prate situaciju njeguje veći optimizam u vezi s ruskom privredom no što je bio slučaj proteklih nekoliko godina', izjavio je Stephen Gardner, profesor ekonomije i ruskih studija na sveučilištu Baylor i ravnatelj pripadajućeg Mc-Brideova Centra za međunarodno poslovanje. 'Prilično je jasno da ruska industrija i dalje ubire bogate plodove devalvacije rublje iz 1998.', kazao je Roland Nash, voditelj istraživanja u moskovskom uredu Renaissance Capitala, sponzora konferencije na kojoj je istupio premijer Kasjanov. Dobre vijesti iz privrede - oštro suprotstavljene katastrofalnim prilikama koje su vladale na izmaku Jeljcinova mandata - mogle bi ojačati Putina, produljujući njegov politički medeni mjesec u Rusiji i šireći raspon njegovih opcija u inozemstvu. Brojke u sektoru javnoga zdravstva i osobne potrošnje još ne pokazuju preokret, ali određeni broj ključnih gospodarskih pokzatelja kreće se u pravom smjeru - uključujući nezaposlenost, inflaciju i rezerve vezane uz dugove u inozemstvu. Premijer je izjavio da su ruske rezerve konvertibilnih valuta dosegnule oko 20 milijarda dolara, što je najviša razina od kolovoza 1998., kada je vlada dopustila pad vrijednosti rublje i zaobišla isplatu nekih dugova. Gardner je izjavio da uzlazni trend u privredi nije zasad dosegnuo prosječne ruske građane, ali da poduzeća u nekoliko sektora odnedavna pokazuju konkurentnost. 'Ne znam možete li to nazvati gipkijom, oštrijom Rusijom, ali promatrač stječe dojam da je Rusija napokon napravila osnovne privredne prilagodbe koje su joj bile potrebne kako bi se jednog dana odlijepila od dna', kazao je Gardner. Putin je pokušao zauzeti izbalansiran stav prema privredi, govoreći potencijalnim stranim ulagačima da je njegova zemlja budući euroazijski tigar i istodobno upozoravajući birače u vlastitoj zemlji da će Rusiji biti potrebno više od desetljeća dvoznamenkastoga gospodarskog rasta da postigne prosperitet širokih slojeva stanovništva. Tijekom prošlotjedne turneje po Europi kazao je čelnim ljudima španjolske privrede da je Rusija nadoknadila sve privredne gubitke koji su se dogodili nakon iznenadne devalvacije rublje 1998. 77-postotni pad vrijednosti rublje u razdoblju od 1998. učinio je ruske izvoznike konkurentnijima u inozemstvu, omogućivši ruskim domaćim proizvođačima bolje uvjete za natjecanje sa stranim proizvodima za potrošnju. (...) Jučerašnja najava, vezana uz ruske dugove u inozemstvu, pokazuje da je uzlazni trend u ruskoj privredi osigurao Putinu novi utjecaj. Dobro je poznato da su odnosi između ruske vlade i Međunarodnoga monetarnog fonda godinama bili škakljivi - Moskva je očajnički tražila infuziju gotovine iz inozemstva, iako su istodobno izbijali višestruki skandali zbog vladina odnosa prema MMF-ovu novcu. No, ruska državna riznica profitirala je od viših cijena nafte u inozemstvu i poboljšala domaće porezne prihode, otvarajući Putinu manevarski prostor za kreiranje odnosa prema stranim vjerovnicima koji Jeljcin i njegov politički tim nisu imali na raspolaganju. Ruski gospodarski stručnjaci izjavljuju da je oporavak zemlje i dalje vrlo krhak proces. Izrada vrlo hvaljenoga programa gospodarske reforme, povjerena Putinovu savjetniku Germanu Grefu, opetovano je odgađana i vjerojatno neće stići na Predsjednikov stol prije kraja ovog mjeseca. (...)", napominje David Sands na kraju članka.