SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 19. lipnja (Hina) SANTA MARIA DA FEIRA - Čelnici Europske unije otvorili su u ponedjeljak dvodnevni summit u Portugalu na kojem se kao jedna od glavnih tema pojavila politička izolacija Austrije, iako nije bila na dnevnom redu. Dva pitanja u svezi s Velikom Britanijom - pronalazak 58 mrtvih ilegalnih imigranata u Doveru i nasilje engleskih nogometnih huligana u Begiji - također su zasjenila početak summita koji se održava u blizini sjevernoportugalskog grada Porta. Iako službeno nije na dnevnom redu, politička izolacija Austrije nametnula se kao jedna od glavnih tema. Portugalski premijer Antonio Guterres pružio je u nedjelju maslinovu grančicu Austriji predlažući da 14 austrijskih partnera "otvori vrata" prema ukidanju političkih snakcija do kraja lipnja, ako Beč stiša glasne kritike na račun svojih partnera. Francuski predsjednik Jacques Chirac i njemački kancelar Gerhard Schroeder, međutim, prije početka summita izjavili su da nema razloga u promjeni stajališta prema Austriji jer se priroda politike Slobodarske stranke u međuvremenu nije promijenila. SANTA MARIA DA FEIRA - Čelnici Europske unije odobrili su u ponedjeljak ulazak Grčke u sustav jedinstvene europske valute 1. siječnja 2001., izjavio je jedan dužnosnik EU- a. Ministri financija EU-a trebali bi se sastati kasnije u ponedjeljak kako bi utvrdili službeni tečaj drahme i eura - 1 euro će iznositi 340,75 drahmi. "Grčka je primljena. To je bila samo formalnost", kazao je dužnosnik nakon što su čelnici prihvatili zatjev Grčke na preporuku Europske komisije. Grčka je željela usvojiti jedinstvenu europsku valutu i u vrijeme kada je euro uveden u 11 zemalja u svibnju 1998., ali se nije kvalificirala iz ekonomskih razloga. Danska bi trebala održati referendum o uvođenju eura, a Britanija i Švedska su i dalje izvan zone eura. SKOPLJE - Glavna tužiteljica Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju (ICTY) Carla Del Ponte doputovala je u ponedjeljak u Skoplje, u prvoj etapi njezine turneje po zemljama bivše Jugoslavije. Del Ponte bi se trebala sastati s makedonskim predsjednikom Borisom Trajkovskim i ministrom pravosuđa Dževdetom Nasufijem prije odlaska na Kosovo u utorak. Nakon toga haška tužiteljica odlazi u Dubrovnik te Crnu Goru. ZAGREB - Upravljačka skupina Pakta o stabilnosti za povratak izbjeglica u utorak će u Zagrebu razmotriti dosadašnje učinke bruxelleske donatorske konferencije i pokušati motivirati donatore da financijski podupru povratak, kazao je u ponedjeljak dužnosnik hrvatskog ministarstva vanjskih poslova. Vladimir Drobnjak, nacionalni koordinator Pakta o stabilnosti, rekao je novinarima da se Hrvatskoj, kao domaćinu skupa, pruža sjajna prigoda da iskoristi povoljan politički ugled koji trenutačno uživa u očima međunarodne zajednice. Sastanak će voditi Hans Koschnik, predsjedavajući upravljačkog odbora za povratak izbjeglica Pakta o stabilnosti, koji je 26. travnja, za posjeta Zagrebu, najavio da bi "međunarodna zajednica rado pomogla Hrvatskoj u kojoj postoji perspektiva za budućnost". VENECIJA - Balkan neće moći postići održiv rast sve dok je Jugoslavija izolirana od međunarodne zajednice, rekla je u ponedjeljak direktorica Svjetske banke za Hrvatsku i Albaniju Arntraud Hartmann. "Govoreći s gospodarskog stajališta, neće biti održivog razvoja (u regiji) dok je Jugoslavija izolirana", rekla je Hartman na novinskoj konferenciji na marginama konferencije koju je organizirao talijanski Institut Aspen na temu Balkana i Pakta o stabilnosti za jugoistočnu Europu. BEJRUT - Libanon je objavio u ponedjeljak da Izrael mora prestati s kršenjima međusobne granice prije nego što Bejrut dopusti UN-ovim mirovnim snagama da se na njoj rasporede. "Libanon smatra kako nastavak izraelskih kršenja znači da je izraelsko povlačenje nepotpuno", kaže se u priopćenju libanonskog predsjednika Emila Lahuda i dodaje kako "Libanon smatra da je prestanak tih kršenja korak koji mora prethoditi razmještanju UN- ove misije u oslobođena područja". Lahudovo priopćenje objavljeno je nakon novinske konferencije na kojoj je bio i glavni tajnik UN-a Kofi Annan. Annan je tom prilikom rekao da UN-ove snage istražuju navodna kršenja, ali da o tome što predstavlja kršenje odlučuje UN. WASHINGTON - SAD su ublažile sankcije protiv Sjeverne Koreje u ponedjeljak dopuštajući obnavljanje izvozno- uvoznih poslova s tom zemljom samo tjedan dana nakon povijesnog susreta na vrhu između dviju Koreja. Na osnovu tog ublažavanja, o čemu je u ponedjeljak izvijestio službeni američki list Federal Register, bit će mogući izravni letovi između Sjeverne Koreje i SAD-a kao i razmjena robe široke potrošnje, poljoprivrednih proizvoda i sirovina. Ostaju i dalje na snazi ograničenja vezana uz prodaju vojnog materijala i američko protivljenje da međunarodne financijske institucije odobre Sjevernoj Koreji zajmove budući da SAD tu zemlja svrstavaju među one koje podržavaju međunarodni terorizam. VATIKAN - Službeni Vatikan je u ponedjeljak priopćio da će sljedećeg tjedna objaviti pojedinosti Treće fatimske tajne, u kojoj se spominju vizije vezane za pokušaj atentata na Papu Ivana Pavla II. Kopija teksta tajne, kao i dodatni komentar vodećeg vatikanskog dužnosnika zaduženog za crkvene doktrine, kardinala Josepha Ratzingera, bit će objavljeni 26. lipnja i objašnjeni na novinskoj konferenciji. Tijekom papinog posjeta portugalskom gradu Fatimi prošlog mjeseca Vatikan je priopćio da tekst tajne sadrži predviđanje pokušaja atentata na Papu 13. svibnje 1981. godine, te opisuje stradanje kršćana pod komunističkim režimima u XX. stoljeću. (Hina) ii