GB-KOMENTARI-Ljudska prava BBC-PREGLED TISKA-1-6 BRITANSKI RADIO - BBC1. VI. 2000.Iz tiska"Naslovna tema 'The Timesa' tek je posredno britanska. Naime, taj list je došao do nacrta europske Povelje prava koju osmišljava velika grupa
stručnjaka iz svih zemalja EU i koja se možda neće svidjeti britanskoj vladi. Budući da je riječ o temeljnim ljudskim pravima koja su većinom sadržana u drugim dokumentima EU, zašto bi onda okupljanje na jednom mjestu osnovnih ljudskih prava moglo zabrinuti britansku vladu? Britancima se vjerojatno neće previše svidjeti pokušaj da se ta Povelja uključi u europsko zakonodavstvo što bi značilo da bi imala premoć nad nacionalnim zakonima, da postane dio onoga što bi moglo postati europskim Ustavom. (...)Osim o dobro poznatim ljudskim pravima, Povelja govori o socio-ekonomskim pravima nad kojima bi se neki u Britaniji mogli zamisliti, predviđa list. Riječ je o pravu Europljana da se sindikalno udružuju, da ne rade duge sate, da imaju priliku uskladiti privatni i radni život, da imaju zajamčen dnevni, tjedni i godišnji odmor. Povelja predviđa i tretiranje djece kao jednako vrijednih pojedinaca koji imaju pravo utjecati na odluke koje se njih tiču. To su samo neka od 50 prava koja sve navodi jutrošnji 'The
BRITANSKI RADIO - BBC
1. VI. 2000.
Iz tiska
"Naslovna tema 'The Timesa' tek je posredno britanska. Naime, taj
list je došao do nacrta europske Povelje prava koju osmišljava
velika grupa stručnjaka iz svih zemalja EU i koja se možda neće
svidjeti britanskoj vladi. Budući da je riječ o temeljnim ljudskim
pravima koja su većinom sadržana u drugim dokumentima EU, zašto bi
onda okupljanje na jednom mjestu osnovnih ljudskih prava moglo
zabrinuti britansku vladu? Britancima se vjerojatno neće previše
svidjeti pokušaj da se ta Povelja uključi u europsko zakonodavstvo
što bi značilo da bi imala premoć nad nacionalnim zakonima, da
postane dio onoga što bi moglo postati europskim Ustavom. (...)Osim
o dobro poznatim ljudskim pravima, Povelja govori o socio-
ekonomskim pravima nad kojima bi se neki u Britaniji mogli
zamisliti, predviđa list. Riječ je o pravu Europljana da se
sindikalno udružuju, da ne rade duge sate, da imaju priliku
uskladiti privatni i radni život, da imaju zajamčen dnevni, tjedni
i godišnji odmor. Povelja predviđa i tretiranje djece kao jednako
vrijednih pojedinaca koji imaju pravo utjecati na odluke koje se
njih tiču. To su samo neka od 50 prava koja sve navodi jutrošnji 'The
Times'. Povelja o temeljnim pravima, čija će se konačna verzija
naći pred čelnicima zemalja EU u prosincu ove godine, predviđa i
pravo azila i jednakopravni tretman radnika-migranata. Azilom,
bolje reći azilantima, bave se i neke druge jutrošnje novine. Jedno
je neovisno povjerenstvo ustvrdilo u svom izvješću kako je vladina
politika raspoređivanja azilanata po cijeloj zemlji na rubu sloma,
ako se ne osigura dovoljno novca za njezin uspjeh. Naime, u lokalnim
središtima u koja su upućeni azilanti kako bi se rasteretio London i
jugoistok zemlje nema dovoljno pratećih službi koje omogućuju
pravnu, zdravstvenu i jezičnu pomoć izbjeglicama te odgovarajući
smještaj i obrazovanje."
(BBC)