CH-E-S-SAVEZI-Organizacije/savezi-Politika ŠV 25.V.-NZZ-FIRENCA-NATO ŠVICARSKA NEUE ZUERCHER ZEITUNG25. V. 2000.NATO u mirnijim vodama"Poslije silovitih oluja posljednje godine, s operacijom 'Allied Force' kao vrhuncem, NATO sada
jedri mirnijim vodama. Pod površinom su dakako prepoznatljive poneke pličine, poneki greben koji bi uz neprecizno manevriranje krstaricu opet mogli dovesti u teškoće. Ponajprije tri područja potiču iritacije: američki projekt nacionalne proturaketne obrane (NMD), europski planovi za izgradnju postrojbe za reakciju na krize koja bi se mogla uporabiti bez NATO-a, kao i pitanje 'pravednije' razdiobe tereta na 19 članica NATO-a.Ako je vjerovati izjavama, u Firenci je na proljetnom zasjedanju NATO-ovih ministara vanjskih poslova na kojemu je opet prevladavalo stanje na Balkanu, postignuto razjašnjenje za sva tri područja a time i 'smirivanje'. Europljanima je od strane SAD-a zajamčeno da proturaketni sustav obrane - ako bude ostvaren - na Starom Kontinentu nipošto neće stvoriti 'zonu nesigurnosti', kako su iznosile stanovite europske vlade, ne bez proturječja, kao argument protiv projekta. Washington je u Firenci istodobno još
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
25. V. 2000.
NATO u mirnijim vodama
"Poslije silovitih oluja posljednje godine, s operacijom 'Allied
Force' kao vrhuncem, NATO sada jedri mirnijim vodama. Pod površinom
su dakako prepoznatljive poneke pličine, poneki greben koji bi uz
neprecizno manevriranje krstaricu opet mogli dovesti u teškoće.
Ponajprije tri područja potiču iritacije: američki projekt
nacionalne proturaketne obrane (NMD), europski planovi za
izgradnju postrojbe za reakciju na krize koja bi se mogla uporabiti
bez NATO-a, kao i pitanje 'pravednije' razdiobe tereta na 19
članica NATO-a.
Ako je vjerovati izjavama, u Firenci je na proljetnom zasjedanju
NATO-ovih ministara vanjskih poslova na kojemu je opet
prevladavalo stanje na Balkanu, postignuto razjašnjenje za sva tri
područja a time i 'smirivanje'. Europljanima je od strane SAD-a
zajamčeno da proturaketni sustav obrane - ako bude ostvaren - na
Starom Kontinentu nipošto neće stvoriti 'zonu nesigurnosti', kako
su iznosile stanovite europske vlade, ne bez proturječja, kao
argument protiv projekta. Washington je u Firenci istodobno još
jedanput posve jasno dao do znanja da se kod NMD-a radi o posve
nacionalnoj odluci Amerike o kojoj žele informirati saveznike, ali
im, razumljivo, neće dati pravo na riječ.
Europljani, to se jasno osjetilo, pomirili su se s tom stvarnošću.
Njihove nade počivaju na sposobnosti američke diplomacije da
Moskvi učine dopadljivom nužnost prilagodbe sporazuma protiv
balističkih projektila iz 1972. izmijenjenim geostrategijskim
zahtjevima. To - kad bi bilo uspješno - na posljetku za Europljane
ne bi bio loš razvitak, ponajprije ako se Washington i Moskva u
okviru Starta III. dogovore o daljnjim koracima razoružanja.
Iako su prema van i SAD i Europljani pokušavali raširiti pouzdanje,
Europska bi se obrambena i sigurnosna inicijativa (ESDI) i poslije
Firence mogla pobrinuti za najveće nesigurnosti u transatlantskom
odnosu. Osobito je nejasno kako bi se mogao oblikovati koncept
europske postrojbe za akcije koja bi bila tako kompatibilna s NATO-
ovim kapacitetima da bi obje organizacije imale koristi. Savez,
budući da je na svojem jubilarnom vrhu u travnju 1999. u Washingtonu
s 'Defence Capability Initiative' pribavio instrument za jačanje
Europljana koji tehnički jako zaostaju za SAD-om, EU-u ipak nudi
suradnju i konzultacije.
Do sada unija nije prihvatila tu ruku, vjerojatno i zato što će se o
financijskom ključu raspravljati tek u kasnu jesen pod francuskim
predsjedanjem, o čemu ovisi biti ili ne biti ESDI-a. Unatoč
dojmljivom institucionalnom napretku Europljana posljednjih
mjeseci, za Amerikance je to tek lakmus test: znalo bi se o
europskoj sposobnosti, rekao je nedavno jedan američki
predstavnik, izgraditi 'think tanks'. Samo se čeka na 'do tanks'. S
obzirom na smanjenja proračuna - u europskim državama NATO-a iznose
oko 25 posto od kraja hladnoga rata - osim toga je dvojbeno hoće li
uspjeti unutar NATO-a provesti ESDI i pravedniju razdiobu tereta.
Dvostruko razočarane mogle bi otputovati kući države istočno-
srednje i jugoistočne Europe koje žele pristupiti NATO-u. Njihov u
Vilniusu kolektivno ispaljeni pucanj upozorenja pred pramac NATO-
ove krstarice u odnosu na Firencu bio je spretno terminiran. I on je
- mjereno objavljenim reakcijama - izazvao baš veliki vodoskok. No
udar vala neće utjecati na smjer saveza. Ni dalje ne postoji
obvezujući vremenski plan drugoga kruga širenja, osim što pitanje
treba razmotriti na sljedećem sastanku na vrhu 2002. godine" - piše
komentator lista msn.