US-YU-HR-SNAGE-Organizacije/savezi-Parlament VOA 18. V. NACIONALNI SUŽIVOT NA KOSOVU GLAS AMERIKE - VOA18. V. 2000.Može li se na Kosovu vojskom nametnuti nacionalni suživot? Prilog Bojana Klime."Američki će Senat uskoro glasovati o
prijedlogu da se u srpnju sljedeće godine prekine financiranje američke komponente KFOR-a na Kosovu. Senatori koji su predložili ovu mjeru žele da europski saveznici preuzmu glavnu odgovornost za mirovnu misiju na Kosovu. U prilog ovakve mjere jučer se izjasnio Zastupnički dom Kongresa. Prijedloge s Capitol Hilla nedavno je u Washingtonu komentirao publicist Michael Ignatieff, autor nekoliko knjiga o ratovima na području bivše Jugoslavije. = Strategiju izlaza s Kosova Senat želi odrediti iz čisto pragmatičnih razloga. Senat želi ekspeditivnost. Mene zanimaju normativni razlozi. Sjedinjene Države, a niti bilo koja druga zemlja, u ovakvim se misijama ne bi trebale angažirati na dugi rok. Kosovom treba vladati tamošnji narod, smatra Michael Ignatieff. Zbog čega to u ovom trenutku nije moguće? Prvo, tu su, naravno, problemi regije, zbog čega je i došlo do osnivanja misije KFOR-a. No situaciju otežava i način na koji se provodi međunarodna humanitarna intervencija.
GLAS AMERIKE - VOA
18. V. 2000.
Može li se na Kosovu vojskom nametnuti nacionalni suživot? Prilog
Bojana Klime.
"Američki će Senat uskoro glasovati o prijedlogu da se u srpnju
sljedeće godine prekine financiranje američke komponente KFOR-a na
Kosovu. Senatori koji su predložili ovu mjeru žele da europski
saveznici preuzmu glavnu odgovornost za mirovnu misiju na Kosovu. U
prilog ovakve mjere jučer se izjasnio Zastupnički dom Kongresa.
Prijedloge s Capitol Hilla nedavno je u Washingtonu komentirao
publicist Michael Ignatieff, autor nekoliko knjiga o ratovima na
području bivše Jugoslavije.
= Strategiju izlaza s Kosova Senat želi odrediti iz čisto
pragmatičnih razloga. Senat želi ekspeditivnost. Mene zanimaju
normativni razlozi. Sjedinjene Države, a niti bilo koja druga
zemlja, u ovakvim se misijama ne bi trebale angažirati na dugi rok.
Kosovom treba vladati tamošnji narod, smatra Michael Ignatieff.
Zbog čega to u ovom trenutku nije moguće? Prvo, tu su, naravno,
problemi regije, zbog čega je i došlo do osnivanja misije KFOR-a. No
situaciju otežava i način na koji se provodi međunarodna
humanitarna intervencija.
= Vrlo smo ponosni - ponosimo se moralnim djelima koje činimo. U
svojoj superiornosti, misija poput KFOR-a je sklona da sve sebi
podvrgne. Posljedica toga je infantilizacija lokalnog
stanovništva. Oni kao djeca sjede i čekaju da veliki Zapad riješi
sve njihove probleme. Stvara se odnos ovisnosti - kao kod
siromašnih na Zapadu, koji ovise o državnoj socijalnoj pomoći.
Takav odnos treba prekinuti. Ljudi na Kosovu ili u Bosni trebaju
ponovno preuzeti odgovornost za situaciju u svojoj zemlji, smatra
ovaj kanadski novinar.
U slučaju Kosova, Michael Ignatieff smatra da 'Sjedinjene Države
nisu bile toliko oštre prema prijateljima, Albancima, koliko su
bile oštre prema svojim neprijateljima, Srbima. Dobra politika
uključuje teške odluke koje se tiču saveznika ili prijatelja, a ne
samo protivnika - kazao je Michael Ignatieff i dodao:
= Albanskom se čelništvu već na početku mirovne misije trebalo
reći: ako želite ponovno postati dio europske civilizacije, treba
poštovati određena pravila. Nasilje protiv susjeda nije dopušteno,
bez obzira na to što su oni vama u prošlosti činili. Ako želite i
dolar pomoći, ako želite jamstva za sigurnost u budućnosti, morate
prestati s nasiljem protiv Srba. Tako se nije postupilo, stvorio se
vakuum u kojemu nitko ne kontrolira situaciju.
Michael Ignatieff je na Kosovo stigao s prvim postrojbama NATO
saveza, u lipnju prošle godine.
= Vojnici su mirno pušili dok su u blizini gorile srpske kuće,
prisjeća se prvih dana KFOR-a. Michael Ignatieff sumnja da se
multietnički suživot može nametnuti vojnom silom: Imamo slučajeve
da američki poručnici, mladići tek izišli iz vojne akademije, vrše
dužnost mjesnih načelnika po balkanskih selima i gradićima. Iako se
radi o plemenitoj misiji, s vojnog stajališta, radi se o suludoj
ideji. Ako je među lokalnim stanovništvom želja za osvetom snažna,
onda mi tu malo što možemo postići. Mora postojati neki bolji način
da se lokalno stanovništvo urazumi, da preuzme odgovornost. Neko im
treba reći: mi ovdje ne možemo biti beskonačno. Vi morate preuzeti
odgovornost za situaciju u vašoj zemlji. Mislim da je - među ostalim
- i to cilj senatske inicijative o prijevremenom povlačenju s
Kosova."
(VOA)