NJ 17.5. WELT PETRITSCH:I BEZ OPORBE

NJEMAČKA DIE WELT 17. V. 2000. Petritsch: "Miloševićev sustav u završnoj fazi" List objavljuje interview s visokim predstavnikom međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini Wolfgangom Petritschem. Tema razgovora: aktualna zbivanja u SRJ i njihov utjecaj na Bosnu i Hercegovinu. "Međunarodna zajednica suočava se na Balkanu s dvojbom: s jedne strane stabilizacija te regije nije moguća bez Srbije, a s druge okolne države prisiljavaju Zapad na konkretne poteze. No, austrijski diplomat Wolfgang Petritsch, visoki povjerenik za Bosnu i Hercegovinu, igra na kartu usisnog djelovanja napretka. S Petritschem je razgovarala Katja Ridderbusch. - Općinski izbori u Bosni pokazali su lagane promjene u političkom spektru. Pojavio se prijedlog o odgodi izbora kako bi ljudi dobili mogućnost da reagiraju na promjene u prvom redu u Hrvatskoj. = Dobro sam promislio o tom prijedlogu ali sam ipak zaključio da je bolje da se držimo određenog termina. Naime, demokracija podrazumijeva i predvidivost. Prividno samovoljna odluka međunarodne zajednice o otkazivanju izbora ne bi bila dobar znak. - Kakvu je pouku međunarodna zajednica izvukla iz Bosne - primjerice, u slučaju Kosova? = Ne tako veliku kakvu bismo priželjkivali, ali nešto je ipak naučila. U svakom slučaju, vojna operacija na Kosovu omogućila je povratak više od milijun izbjeglica nakon samo nekoliko tjedana. Bosna pak i pet godina nakon završetka rata bilježi više od milijun prognanika i izbjeglica jer na početku nisu poduzeti dovoljno konzekventni koraci u smjeru njihove repatrijacije. - Je li Balkan uopće moguće stabilizirati dok se u njegovu središtu nalazi Srbija kao krizno žarište? = Pakt za stabilnost obuhvaća i neprekidan sirenski zov u smjeru Beograda: ako se kod vas nešto promijeni, odmah ćemo vas prihvatiti u naš krug. Takav pristup izražava istodobno i dilemu međunarodne zajednice: bez Srbije zaista nije moguće na srednji rok stabilizirati ovu regiju. S druge pak strane ne možemo ostati pasivni. Moja teza glasi: Pakt za stabilnost treba biti produljen kako bi ljudi vidjeli da nismo usmjereni protiv Srba već protiv Miloševića. - Dosad ništa nije uspjelo slomiti Miloševićev režim - ni demonstracije, ni sankcije, ni rat, ni optužnica. Što napraviti? = Odluke ili promjene nije moguće provesti izvana - sve dok se u samoj zemlji ne pojave odgovarajući partneri. Ne možete ih sami uzgojiti - kad se napokon pojave, možete ih podupirati. Ta je metoda funkcionirala u Hrvatskoj gdje je oporba izradila vjerodostojan protuprojekt Tuđmanovu režimu. Moja kritika srpskoj oporbi glasi da ona nastupa miroljubivije, prozapadnije, ljubaznije ali da nema stvarne odgovore na ključna politička pitanja - Kosovo, nacionalizam, privrednu krizu. - Koliko je Milošević jak? = Ubojstva iz proteklih tjedana upućuju na napetosti u unutrašnjosti režima gdje je oružje zamijenilo argumet. To su jasni pokazatelji završne faze Miloševićeva sustava. - Koliko je jak utjecaj Karadžićeve klike u Bosni? = Na području faktične politike više nije velik. To je pokazalo uhićenje čvrstorukaša Krajišnika; prosvjeda gotovo i nije bilo. Drugačija je situacija na području simbola: sve dok Karadžić i Mladić ne budu uhićeni, međunarodnoj zajednici bit će teško uvjeriti ljude da pravna država transportira stvarne vrijednosti. Uhićenje te dvojice srpskih vođa strahovito je važno jer bi označilo kraj jedne tragedije.